Как живется русским в италии. Где проживают русские? Как итальянцы наслаждаются жизнью

Италия - страна, которая с незапамятных времён привлекала к себе путешественников, в том числе и русских. А побывав здесь хоть однажды, многие задумывались о том, чтобы поселиться в этой земле навсегда. Ведь Италия - это синоним вечного, прекрасного, она притягивает романтиков, любителей искусства, гурманов и поклонников моды и стиля. Это огромный музей, который находится посреди удивительной красоты гор, лесов и озёр, окружённый морем и предлагающий своим гостям целебные воды. Говорят, что несмотря ни на какие экономические кризисы, люди, поселившиеся здесь, счастливы. Хотя проблем в этой стране тоже хватает. Так в чём же заключаются плюсы и минусы жизни в Италии с точки зрения русского иммигранта?

Каково жить в Италии: доходы, транспорт и другие интересные факты

Италия входит в восьмёрку самых экономически развитых стран Европы. Но при этом уровень жизни граждан страны немного ниже общеевропейского. Средний доход итальянской семьи составляет около 25 000 долларов США в год (после вычета налогов и если работают оба супруга). Это меньше, чем в целом по Европе, и при этом в стране существует сильное социальное расслоение между богатыми и бедными.

Италия входит в восьмёрку самых развитых государств Европы

Зарплаты в Италии

Среднемесячная зарплата варьируется от 1300 до 2500 евро (1443 - 2775 долларов США). Дело в том, что доходы жителей Италии напрямую зависят от региона, в котором они проживают. Даже в самых богатых северных провинциях страны суммы, которые люди получают на руки в месяц, значительно отличаются. Так, самая высокая зарплата у венецианцев - в среднем она равна 2500 евро (2775 $). В Тренто эта цифра уже снижается до 1950 евро (2164 доллара), в Милане до 1850 (2053 доллара), а в Вероне она составляет только 1315 евро (1460 долларов). Но это не значит, что уровень жизни в Венеции выше, чем в Вероне. Просто между районами и городами есть разница в ценах на еду, одежду и аренду. Обычно высокая зарплата там, где и стоимость проживания немаленькая.

О расходах

Большинство итальянцев арендует жильё. Дороговизна оплаты за дом или квартиру часто зависит от региона. На севере страны цена за недвижимость растёт, а с продвижением на юг падает. Достаточно большую статью расходов занимают коммунальные услуги. Отдельно платят за электричество, отопление, горячую и холодную воду, интернет. Кроме того, существует налог за телевизор или радиоприёмник - около 110 евро (122 доллара) в год. Всего на оплату жилья и коммунальных услуг уходит около четверти годового дохода итальянцев. Цены на одежду обычно ниже, а на питание несколько выше среднеевропейских.

Италия многими воспринимается, как заманчивая для иммиграции страна, хотя уровень жизни здесь несколько ниже среднеевропейского, а цены чуть выше

Уровень жизни

57% трудоспособных граждан Италии трудоустроены. Этот показатель не так высок, как в других странах Европейского Союза. То же относится и к образованию - окончили среднюю школу 58% взрослого населения страны. Зато продолжительность жизни у итальянцев выше, чем в среднем по Европе: 83 года. Сами итальянские граждане не очень довольны уровнем жизни - этот показатель оценивается в 5,8 баллов, что ниже среднеевропейских 6,5 баллов.

Медицина в Италии

Итальянская медицина во многом бесплатна, чем страна гордится. К услугам, гарантированным правительством, относятся: приём терапевтов в государственных клиниках, лечение в больницах, лекарства, госпитализация в неотложных случаях, операции. Право на пользование страховой медициной имеет не только тот, у кого есть трудовой доход, как, например, в Германии, но любой человек. Недостатком этой системы является то, что финансируется медицина из общего фонда, человек привязан к определённой больничной кассе. Это создаёт множество бюрократических препятствий и очередей. Те же, кто не хочет ждать, пользуются услугами платных врачей. Итальянские медики славятся успешной профилактикой раковых заболеваний и прекрасным лечением пожилых людей.

Многие медицинские услуги в Италии бесплатны, в том числе и для иностранцев

Транспорт

Общественный транспорт здесь ходит не так строго по расписанию, как в других европейских странах. Нередко бывают забастовки, которые парализуют всю работу метро, трамваев и поездов. Зато существуют ночные автобусы, которые могут довезти вас до любой точки Рима, Милана или другого большого города. Поезда есть дорогие и дешёвые. Последние не очень часто ходят, зато стоимость билета меньше, чем в Германии или Франции.

Природа и климат Италии

Италию омывают четыре моря - Адриатическое, Ионическое, Тирренское и Лигурийское. Береговая зона очень разная - от живописных скал до широких песчаных пляжей. Три четверти площади страны занимают горы - Апеннины и Альпы. Высота пиков последних достигает 5 тысяч метров над уровнем моря. В большинстве областей Италии средиземноморский климат, но на севере страны преобладает альпийский, а на юге - засушливый. Зима в целом мягкая, но на вершинах многих гор снег не тает никогда. Здесь можно заниматься горнолыжным спортом, путешествовать пешком или на велосипеде, а летом загорать не только на морях, но и на озёрах с чистейшей водой.

Видео: как выглядит южная Италия

Экология

Италия является промышленной страной, поэтому воздух постоянно загрязняется выбросами, которые попадают и в реки. Экологической обстановкой в стране, особенно чистотой воды и воздуха, удовлетворены 70% жителей. Поэтому правительство государства постоянно предпринимает шаги по охране природы. Здесь создано несколько национальных парков, из бюджета финансируется множество экологических программ. Италия ратифицировала Киотский протокол и другие соглашения, ограничивающие выбросы вредных веществ в атмосферу.

Фотогалерея: природа Италии

Южная Италия дешевле для проживания, а климат здесь сухой и полезный для здоровья Тоскана - самая туристическая область Италии Каждый итальянский город, даже небольшой, может похвастаться древней историей и красивой природой В Италии находятся некоторые высочайшие европейские вершины Италию окружают 4 моря На севере Италии много огромных живописных озёр

Менталитет и особенности уклада жизни итальянцев

Главной ценностью для итальянцев была и остаётся семья. Хотя традиционно жители этой страны, как это принято у католиков, имели много детей, то теперь среднестатистическая пара воспитывает двух-трёх, не больше. Тем не менее в малышах итальянцы души не чают. Не наказывают их, даже не шлёпают. Обижать детей в Италии не принято, а на тех, кто это делает, смотрят, как на изгоев общества. Семейные праздники, совместные походы на природу, в рестораны и, конечно, посещение церкви по воскресеньям - это неотъемлемые черты жизни итальянцев. Детьми гордятся и берут их с собой, куда только можно. Хотя, как и повсюду в Западной Европе, ребят приучают к финансовой самостоятельности и умению зарабатывать, их не стремятся отправить побыстрее из дома во взрослую жизнь. В итальянских семьях часто до сих пор живут вместе разные поколения.

Семейные ценности для итальянцев играют особую роль

О браке, настроениях и культе еды

Женятся итальянцы поздно - не раньше 25 лет, а заканчивают высшее образование после 30. Поэтому молодыми людьми там называют мужчин и женщин до 40 лет. Представитель этой обычно весёлой нации вполне может впасть в хандру при пасмурной или дождливой погоде. Итальянцы любят не только вкусно поесть, но и поговорить об этом. Они могут обсуждать часами, хорошо человек покушал или плохо. К тому же в стране существуют неписаные, но строгие правила приёма пищи. Например, на обед отведён всего час - с 12:30 до 13:30. В остальное время рестораны будут закрыты. Итальянцы не переносят, если кто-то - даже иностранцы - будет поливать у них на глазах пасту кетчупом или заказывать макароны не как отдельное блюдо, а в качестве гарнира.

Итальянцы гордятся своей кухней и качеством еды

Как итальянцы наслаждаются жизнью

Итальянцы не любят торопиться, и обожают расслабленную жизнь. Знаменитая поговорка «дольче фарниенте», то есть сладкое ничегонеделание, вполне отражает эту черту национального характера. Принимать решения быстро - тоже не в их стиле. Большинство государственных учреждений открывается только в 9 утра, а в 11 начинается обязательный перерыв на кофе. В два часа дня многие начинают расходиться по домам. Но зато этот ритм жизни позволяет им почти всегда пребывать в хорошем настроении, встречаться с многочисленными друзьями и гостить у не менее многочисленных родственников, и вообще радоваться, где только можно. Главное для итальянцев не деньги, а приятно проведённое время.

Итальянцы любят наслаждаться жизнью, часто делают это публично

Стереотипы и патриотизм

Относительно людей других национальностей и даже жителей иных итальянских городов и провинций у граждан страны существует множество стереотипов, от которых они не желают отказываться. Обитатели аграрного юга и промышленного севера недолюбливают друг друга, а северяне постоянно требуют независимости или хотя бы автономии. За жителями каждого региона уже заранее закреплены определённые ярлыки, и если встречаются два итальянца, прежде всего они выясняют, из какого города кто из них происходит . Но при этом каждая область, регион, даже маленький городок гордится своей историей, культурой и самобытностью. Даже детям часто дают имена, традиционные для данной местности. Зато на футбольных матчах или за границей итальянцы превращаются в горячих патриотов своего народа.

Большинство итальянцев вообще не говорят на иностранных языках. С английским вы непременно будете чувствовать себя комфортно в туристических местах и ресторанах, но если вы собираетесь тут жить, то без итальянского никак. Когда я переехала, то говорила на нескольких иностранных языках, но на итальянском знала всего несколько слов. Примерно через полгода, я начала говорить и меня начали понимать. Помог языковой вуз. У меня много русских знакомых, которые тут живут годами, но общаясь только между собой и смотря только русскоязычное телевидение, до сих пор не могут объясниться по-итальянски.

Аня Фурман

http://bit.ua/2014/12/emigrant-diaries-italy/

Стильная и публичная нация

Итальянцы учить иностранные языки не очень любят, как и переезжать насовсем в другой город или за границу. Не только женщины, но и подавляющее большинство мужчин в этой стране имеют отличный вкус и очень стильно одеваются, если это позволяют им доходы. В отличие от других стран Западной Европы, где предпочитают носить удобные, а не красивые и модные вещи, итальянцы никогда не выйдут из дома небрежно одетыми. Ведь мнение соседей и остальной публики для них очень важно.

Видео: об итальянском менталитете

Русские итальянцы: отзывы и реальные истории

Особенности диаспоры и русские «первопроходцы»

Большой и сплочённой русской диаспоры в Италии не существует. Согласно официальным статистическим данным, в стране живут около 34 тысяч русских. По другим источникам, в Италии находится 135 тысяч русских, 175 тысяч украинцев и 100 тысяч граждан Молдовы. Многие из них относят себя к русскоязычным. Это третье поколение русской эмиграции. Первую волну переселенцев представляли в основном выходцы из дворянства и интеллигенции царской России. Но многие из них уже почти не говорят по-русски. Кстати, Италия приютила самое меньшее число русских беженцев, в отличие от других европейских стран. Это государство не стало центром русской эмиграции, как, например, Франция или Бельгия. Дело в том, что безработица и экономический кризис в 20-е годы XX века заставляли беженцев искать более благополучные места для жизни.

Другие волны русскоязычной эмиграции

Представители послевоенной русской эмиграции (c 1946 года) использовали Италию в основном как плацдарм для переезда в Южную Америку или Африку. Тех же, кто хотел остаться в Италии, миграционные службы этой страны часто выдавали Советскому Союзу. Современные русскоязычные мигранты переехали в Италию по семейным обстоятельствам или же по экономическим мотивам, большую их часть составляют женщины. Многие из них вышли замуж за итальянцев или же приехали заработать. Большинство славянских мужчин в Италии - украинцы, которые трудятся на строительстве или ухаживают за садами.

Где живут русские в Италии

Самые крупные русские общины находятся на севере Италии - в Турине и Милане. Меньшими группами русские живут в Абруццо, Бари, Венеции, Риме. Там есть несколько русских организаций и «наших» сообществ: Ассоциация русских соотечественников, «Землячество», Центр русской культуры, культурная ассоциация «Апрель» и другие. Их деятельность направлена на сохранение русского языка и культуры, сотрудничество с местными властями и поддержание связей с посольством Российской Федерации. Есть и небольшие общества, которые занимаются организацией разных мероприятий - например, новогодней ёлки для детей русских мигрантов.

Фотогалерея: города сосредоточения русских

Как и во всех европейских столицах, посольство России стремится опекать русскоязычные школы Венеция издавна привлекала предприимчивых русских мигрантов В Бари есть общество, которое занимается организацией мероприятий для русскоязычных детей Абруццо может похвастаться организацией, объединяющей русских В Милане находится одна из самых больших русскоязычных общин Многие русские предпочитают жить на севере Италии

Особенности итальянской русской общины

Несколько интернет-ресурсов или форумов являются площадками для дискуссий или освещения жизни русских в Италии:

• russianitaly.com,
• Italia-ru.com,
• mia-italia.com.

Но они в основном посвящены узким практическим проблемам - как найти работу, где купить продукты в русских магазинах или как завязать знакомства. Русских районов в Италии не существует. Дети эмигрантов с удовольствием учатся в дополнительных русских школах в юном возрасте. Затем, когда нагрузка в итальянских школах возрастает, ребята перестают посещать уроки русского языка и потом практически полностью переходят на итальянский. Это позволяет им не только общаться со сверстниками, но и чувствовать себя «своими».

Видео: как живётся русским в Италии

Кем и как работают русские?

Работают в Италии русскоязычные иммигранты часто на низкооплачиваемых должностях. Обычно это няни, сиделки, таксисты, официанты, горничные в гостиницах, сезонные рабочие (особенно во время сбора винограда). Поэтому мигранты получают около 1000 евро в месяц. Специалисты строительных профессий - каменщики, мастера по отделке жилищ и других помещений - тоже очень востребованы, и немало русских и украинцев трудится в этой области. Люди с высшим профильным образованием, особенно в области востребованных профессий, могут претендовать на работу в офисах международных компаний. Русским, хорошо знающим несколько языков, нетрудно работать в отелях, особенно известных брендов, переводчиками.

Однако для того чтобы устроиться на более-менее оплачиваемую работу, даже в неквалифицированной области, нужно владеть итальянским хоть на уровне разговорной речи.

Работала у одной пожилой бабушки сиделкой: следила за тем, чтобы она вовремя принимала лекарства, помогала ей по дому, ходила за продуктами. На другую работу сначала и рассчитывать нельзя было. Самым тяжёлым было то, что приходилось понимать диалект, на котором она говорила (в разных регионах и даже городах Италии есть свои диалекты: иногда итальянцы, живущие в сорока километрах друг от друга, с трудом понимают соседей).

Марина

https://lenta.ru/articles/2015/07/06/diasporaitaly/

Русские предприниматели

Малый бизнес в Италии в основном состоит из предприятий, где устроены члены семьи владельца, поэтому русские могут туда попасть на работу только в качестве чьих-нибудь родственников. Русские, которые сами предпочли заниматься в Италии предпринимательством, делятся на три категории:

• первая занимается вложением денег в туристическую сферу,
• вторая организует шопинг для своих же соотечественников,
• третья оказывает помощь при оформлении документов для мигрантов из стран СНГ.

Сопровождение туристических групп и организация шопинг-туров - популярные сферы деятельности у русских бизнесменов, живущих в Италии

Русские пенсионеры в Италии

Как и многие другие страны, Италия практикует накопительную систему пенсий. Это значит, что неработающие пожилые люди получают столько выплат, сколько взносов в соответствующие фонды они сделали за время трудового стажа. В 2012 году по новому законодательству размер пенсий зависит от выплат определённых квот. Если человек выходит на пенсию слишком рано, его штрафуют на сумму в 1–2% от положенной ему выплаты. Если же на заслуженный отдых отправляются в 66, то при условии, что все квоты были человеком выплачены, он получает заработанную сумму. Поскольку темпы старения итальянской нации очень велики, правительство постоянно повышает обязательный возраст ухода на пенсию. С 2018 года он будет составлять 66 лет, а с 2021 года - 67.

Минимальная пенсия

Пенсия по инвалидности составляет треть от обычной. Даже если человек не работал, он всё равно имеет право на пенсию, например, домохозяйки. Но таким женщинам выплаты производятся из особого фонда. Минимальную пенсию получают те, кто не имел стабильной работы и не платил квот. Эмигранты, в том числе и русские, могут рассчитывать на итальянскую пенсию, но так же как и у граждан страны, её размер будет зависеть не от того, сколько лет человек проработал, а от выплаченных квот. На социальную пенсию (200–400 евро или 222–444 доллара) может претендовать любой иностранец.

Италия относится к пенсионерам так, что они чувствуют себя полноправными членами общества

Италия для пенсионеров

Как бы там ни было, отношение итальянского правительства к пенсионерам, в том числе и русскоязычным, позволяет им чувствовать себя полноправными членами общества. Недаром иностранцы пожилого возраста предпочитают селиться в этой стране и проводить здесь остаток жизни. Очень популярны у них Тоскана и Сардиния. Это благоприятные для здоровья регионы, с богатой культурой и красивой природой, а цены на недвижимость и продукты (особенно в сельской местности) ниже, чем в Испании. Среднестатистическая пенсия в Италии составляет около 1000 евро или 1110 долларов.

Со временем я обнаружила, что многие (по счастью, не все) итальянцы очень консервативны. И дело касается не только гастрономии, но и целей в жизни. Целью многих является получение «тёплого» рабочего места с постоянным контрактом, когда работника становится практически невозможно уволить, и дальнейшая пожизненная синекура. Люди не хотят рисковать, пробовать что-то новое, совершенствоваться, им достаточно регулярной зарплаты в размере 1500 евро и соцпакета. Именно такой, как я и ожидала, оказалась манера вождения итальянцев: все бибикают, торопятся, жестами посылают друг друга куда подальше, вытворяют такие фокусы на дороге, что лучше заранее запастись валерьянкой.

Живя в Италии уже несколько лет, я до сих пор не могу привыкнуть к растущим просто так на дороге лимонным деревьям и сине-фиолетовой дымке на горизонте с виднеющимися вдали горами. Только здесь по-настоящему понимаешь, что такое воздушная перспектива в живописи эпохи Возрождения. Я люблю Италию за гремучую смесь искусства, археологии, природных красот; за смесь разгильдяйства и гениальности местных жителей.

Элла Мартино

https://www.gazeta.ru/lifestyle/style/2015/06/a_6834917.shtml

Русские и итальянцы: сложно ли понять друг друга?

Русские, которым удалось «вжиться» в итальянский социум, довольно непросто адаптируются к местной среде. Итальянцы дружелюбны по отношению к русскоязычным, но у них существует много стереотипов о климате в России. Приготовьтесь, что они будут постоянно спрашивать у вас, как вы выживаете в таком холоде, и никакие рассказы о «средних широтах» их не переубедят. Но при этом в итальянских домах, особенно на севере страны, довольно холодно. Дело в том, что по закону температура внутри жилья не должна превышать 22 градусов по Цельсию. А собрание жильцов решает, в какие именно часы можно включать отопление. Русским тяжело привыкнуть к обычаю итальянцев постоянно опаздывать.

Бюрократия и медлительность

Бюрократия в стране, наверное, хуже французской, но итальянцев она не возмущает. Они привыкли стоять в очередях и ходить из одной конторы в другую. Некоторых документов - например, вида на жительство - приходится ждать годами. И хотя русским бюрократия не в диковинку, медлительность и всеобщая к ней привычка часто очень раздражают мигрантов из СНГ, особенно если раньше они жили в мегаполисах. Круглосуточных магазинов нет, зато в отличие от светской Франции, в католической Италии в последнее время всё чаще появляются супермаркеты с надписью «доменика аперто» (то есть в воскресенье открыто до обеда).

Учите местные наречия!

Литературный итальянский язык знают все граждане страны, но с детства они разговаривают на родном диалекте. Поэтому чтобы сделаться для итальянцев «своими», русские мигранты учат не только литературный язык, но и местные наречия. Это нужно хотя бы для того, чтобы на базаре вам не продавали продукты в два-три раза дороже, принимая за иностранцев или выходцев из другого региона. А уж если вы будете жить в традиционной итальянской семье, да ещё и в провинции, то там разговаривают исключительно на диалекте.

Итальянцы стильны и темпераментны

Излишняя темпераментность в общении

Многим русским манера итальянцев общаться кажется театральной и преувеличенной. Чрезмерная жестикуляция, множество слов и комплиментов, непременные обращения «каро» или «карина» (дорогой, дорогая), взаимные поцелуи и объятия, в том числе и между мужчинами, часто шокируют выходцев из России. Но таковы уж итальянцы. Всё это для них вполне естественно. А в местностях, где мало туристов, действуют почти мусульманские обычаи - девушки и женщины в коротких юбках или шортах вызывают там всеобщее осуждение.

Почти все, кто уехал и живёт там, говорят, что связь с Россией терять нельзя. Как бы хорошо вы ни говорили на языке, как бы хорошо не зарабатывали - вы всегда будете чужаком, вы всегда будете выделяться. Не всегда в положительном смысле и пр. С другой стороны, никто из них обратно не спешит уезжать, потому что, привыкнув к итальянскому образу жизни, к итальянским красотам, еде, не очень-то хочется возвращаться в свой Ульяновск, Нижний Новгород или даже Москву.

Катерина Данекина

http://prian.ru/pub/25309.html

Таблица: сравнение уровня жизни в России и Италии

Средние цены на продукты в Италии не слишком превышают общеевропейские, как и отчисления на коммунальные услуги. Аренда жилья обходится дороже, чем в остальных странах Европы, но это зависит от региона и местоположения. Конечно, стоимость еды в Италии выше, чем в России, но продукты здесь качественнее. Коммунальные услуги и аренда жилья уже вполне сравнимы с отечественными, а что касается зарплат и пенсий, то эти выплаты уже в несколько раз превышают российские. Именно этот фактор становится решающим для иммиграции.

Кто и как может иммигрировать в Италию

Несмотря на специфику Италии и не такие высокие доходы, как в среднем по Европе, многие русские, украинцы и белорусы стремятся переехать в эту страну. Тем более что закон о гражданстве Италии, являющейся членом Евросоюза, не требует отказа от гражданства родной страны. Но для того чтобы задержаться здесь надолго и иметь как можно меньше проблем при этом, существует четыре основных способа:

• воссоединение семьи,
• открытие своего дела (Lavoro Autonomo),
• трудоустройство, работа по трудовому контракту,
• наличие недвижимости и пассивного дохода (Residenza elettiva).

Те, кто воспользуется этими способами, имеет шансы на иммиграцию, но для этого нужно соответствовать ряду условий. В целом процесс натурализации занимает не менее десяти лет.

Видео: плюсы жизни в Италии

Таблица: плюсы и минусы жизни в Италии для русских эмигрантов

Резиденты Италии, несмотря на своё происхождение, имеют равные права и доступ к социальным благам. Это является одним из самых позитивных достижений местного гражданского общества. И хотя отбор переселенцев ведётся очень строго, а процент «отсева» большой, русские мигранты понимают, что Италия имеет довольно лояльные условия для жизни иностранцев. Поэтому большинство из них никуда переезжать отсюда не хочет - ни обратно домой, ни в более благополучные государства. Развитая экономика страны является причиной того, что для многих русскоязычных Италия становится отличной платформой для ведения собственного бизнеса.

Что такое "национальный характер" особенно четко ощущаешь в период пребывания за границей. Наблюдая за иностранцами, у каждого человека возникает невольное ощущение, что люди здесь другие, различно реагируют на одни и те же события, по-разному ведут себя в общественных местах и ​​даже внешне заметно отличаются.

Национальный характер проявляется в отношении к окружающим, в манере поведения, в способах общения, в склонностях и увлечениях, в образе жизни, в традициях и приобретенных привычках. И если Вы собираетесь гармонично "влиться" в иностранный социум, чрезвычайно важно попытаться проникнуться тем, что составляет его суть - ведь понять означает принять. А потому давайте попробуем разобраться с характером и образом жизни итальянцев, а также особенностями проживания в Италии.

Всегда привлекала к себе путешественников. Полконники искусства и неисправимые романтики, художники и писатели, гурманы и знатоки моды, и многие многие туристы стремятся сюда, чтобы прикоснуться к вечному и прекрасному, отвлечься от жизненной суеты, удовлетворить самые требовательные вкусы и т.д.

Италия, щедро делясь своими сокровищами, была и остается манящим магнитом для всего мира. Эта страна редко разочаровывает, напоминая гигантский музей, где каждый камушек "дышит" историей, природа здесь божественная по красоте, начиная от до крайней точки , климат - целебный, а в атмосфере просто летают эндорфины - гормоны радости и веселья.

И все же Италия - не безжизненный музей, ее населяют темпераментные и "горячие" люди, и, если страна вызывает у всех туристов исключительно восхищение, то отношение к итальянскому народу у каждого свое. Возвращаясь из отпуска, туристы часто сетуют на то, что - "обманщики, нечестный и крикливый народ", да и вообще "целый день проводят в барах за беседами и чашечкой эспрессо". И мало кто из туристов принимает во внимание, что Италия - густонаселенная иммигрантами страна, и что обычно места туристического интереса переполнены теми из них, кто желает "делать деньги" на путешественниках. же были и остаются практически незнакомой нацией для армии поклонников своей страны.

"Chi va piano va sano e va lontano"

Что можно сказать об итальянцах и жизни в Италии с уверенностью - это то, что действительно итальянцы любят расслабляться. Ритм жизни коренного - не чересчур eвропеизированного - итальянца размеренный и неторопливый. В Италии госучреждения открываются к 9 часам утра, а если Вы придете туда к 10, то половина работников уже будет на перерыве в баре, в 11 опять подходит время непременного кофе, ну а в 12 - законный перерыв на обед.

Премьер-министр Италии Маттео Ренци любит отдыхать от правительственных дел на площади Монтечиторио в Риме

Уже в два часа дня во многих местах люди начинают говорить друг другу "Buona sera!", слегка намекая на то, что рабочий день вскоре заканчивается. Вот он привычный ритм итальянского дня, вот они особенности жизни итальянцев. Жизни простой и понятной, где есть место многочисленным друзьям, не менее многочисленным родственникам, вкуснейшей еде в больших количествах, любимым напиткам, щедрому солнцу. Жизнь итальянца удалась, если она приносит радость и удовлетворение.

Особенности итальянского менталитета

Состоит из противоречий. Знаменитые на всю планету оперные певцы и крикливые, громкие голоса жителей. Одна из лучших в Европе систем по утилизации отходов и до безобразия грязные улицы. Культ семьи и почти самая низкая рождаемость в семьях по Европе...

В характере итальянцев также полно противоположностей и противоречий. Каждый итальянец стремится поразить и произвести впечатление на других - "fare bella figura", как говорят в Италии. Если Вы живете в Италии, наверняка Ваши знакомые-итальянцы употребляют это выражение через предложение. Это вроде кодекса норм внешнего поведения, очень важного для итальянского человека, жизнь которого протекает на публике. Все начинается с манеры одеваться. Ни одна настоящая итальянка, даже преклонного возраст,а не выйдет даже за хлебом небрежно одетой! Италия - наверное, единственная страна в ЕС, где женщины предпочитают брюкам юбки, ведь с юбками можно одеть дорогие чулки и элегантные лодочки. Спортивный костюм, в котором в России посещают чуть ли не рестораны - исключительно для спортзала, причем непременно модный и дорогой. "Моветон" для Италии - ходить по улицам с пластиковым пакетом для покупок, для этой цели существуют сумки из био-коттона, которые нередко даже сочетаются с одеждой.

Итальянская синьора на улице Милана

Итальянцы всегда xотят произвести впечатление на публике. Все должны видеть, что ты - маэстро своей жизни, с этим связаны многие черты поведения итальянцев, которые русским кажутся проявлением невоспитанности. "Italiano vero" никогда не показываeт свое незнание ни по каким вопросам, выражая свою точку зрения (даже если она "совпадает" с точкой зрения мамы или жены;)), не уступают дорогу пешеходам на узкой улочке, не разговаривают с незнакомцами, лихо водят авто и обожают жить себе в удовольствие.

Ни деньги, ни карьера, ни политика не важны настолько для итальянца, как получить удовольствие от времяпрепровождения. Причем виды его различны - вкусная еда, хорошее вино, красивая женщина, общение с друзьями, . Эти вещи имеют первостепенное значение и придают смысл жизни. Отсюда пошло общепринятое мнение о том, что средний итальянец ленив и любит лишь развлекаться.

Знаменитая итальянская жестикуляция

Особенности национальной трапезы

О том, что итальянцы обожают вкусно поесть, особенно в компании своих родственников и приятелей, известно всем. Когда речь заходит о совместном обеде, энтузиазму итальянцев нет границ - ожидайте, что за столом Вам предложат сначала "антипасти" (закуски), затем первое блюдо - пасту или рис, затем второе блюдо - мясо или рыбу с гарниром, затем твердый сыр и под конец десерт, который заключает крепкий кофе "эспрессо".

Семейный ужин в Италии

Трапеза может продолжаться от обеда до самого вечера. После обеда нередко итальянцы отправляются ненадолго вздремнуть, чтобы прийти в себя перед ужином.

Каждый сезон среднестатистическая итальянская семья готовит свои деликатесы. В конце лета "мать семейства" делает томатный соус, в сентябре на отправляются за грибами, в сентябре-октябре все вместе собирают виноград, в южных областях в середине октября семьи выезжают на сбор оливок, а зимой консервируют артишоки. Секрет отличной состоит в том, что используемые ингредиенты всегда высококачественные и все итальянцы - женщины и мужчины - отличные кулинары.

Итальянская семья собирает урожай оливок

Особенности итальянской речи

Итальянцы обожают родные места их детства и с трудом отрываются от них. В каждом из регионов есть собственный местный диалект, который очень отличается от классического итальянского. Это не значит, что Вас не поймут, если Вы говорите по-итальянски, однако, чтобы стать "в стельку своим", Вам понадобится выучить диалект. Хотя бы для того, чтобы на местном базаре Вам не продавали продукты втридорога, принимая за иностранца.

Жители Италии считают себя и друг друга, в первую очередь, миланцами, флорентийцами, калабрийцами, римлянами и сицилийцами, а уж потом итальянцами. В провинциальных семьях разговаривают только на диалекте - готовьтесь к тому, что в первое время Вы ничего не будете понимать.

Привычки и характер под грифом "italiano vero"

Итальянцы - веселые и жизнерадостные. Они очень любознательны и проявляют громадный интерес к чужим обычаям. Итальянцы нередко отправляются в отпуск за границу - затем, чтобы лишний раз убедиться в том, их собственная страна - лучшая в мире, ведь в Италии есть все необходимое для красивой жизни: солнце, море, еда, вино, и футбол.

Все итальянцы - приветливые люди с хорошими манерами. Вам всегда скажут "спасибо", "пожалуйста", а при встрече расцелуют в обе щеки. Причем мужчины тоже целуют мужчин - здесь это традиция, пусть русским это кажется странным и неприемлемым. При встрече со знакомыми Вас сразу же спросят о здоровье детей и членов семьи, назовут "caro" или "cara" (дорогой, дорогая), даже при отдаленном знакомстве. При общении часто пользуются профессиональными титулами. "Dottore" (доктор) в Италии - не обязательно врач, а любой человек с высшим образованием; "Professore" - любой учитель, а не только университетский профессор; ну а если Вы - инженер по професси, к Вам так и обратятся "Ingegnere", это очень почетный титул в Италии, отражающий высокий статус людей с инженерным образованием.

Приветствие по-итальянски

Одной из самых "страдающих" черт итальянского характера является пунктуальность - время здесь всегда назначают приблизительно. Разрешенным в деловой сфере считается опоздание на 15 минут, на полчаса опаздывать уже недопустимо. Если же Вам назначили свидание неофициального характера, готовьтесь к тому, что придется подождать.

Итальянцы - очень щедрый народ, но будьте осторожны, принимая подарки и услуги. Нередко итальянец ожидает что-то взамен.

Говорить об итальянцах, их менталитете и жизни в Италии можно бесконечно, ведь итальянцы - очень самобытный и яркий народ. Поэтому "на десерт" портал "Италия по-русски" предлагает Вам подборку интересных фактов об особенностях итальянского стиля жизни.

1. Если Вы заказываете в баре эспрессо на английском, кофе может обойтись Вам в несколько раз дороже. Для местных цены в барах зачастую ниже, чем для туристов.

2. Чем южнее регион - тем приветливее люди.

3. Италия - одна из стран с самой высокой продолжительностью жизни.

4. Язык, который официально называется итальянским, на самом деле, флорентийский диалект. Общепринятым он стал после написания Данте его "Божественной комедии".

5. В Италии действуют 54 . Все они имеют право носить оружие. Даже регулировщики.

6. Табачная лавка в Италии исполняет множество функций - там можно пополнить телефонный счет, купить талон для парковки, заплатить за коммунальные услуги и некоторые налоги.

7. При покупке надо обязательно требовать чек. Вас может задержать финансовая полиция по дороге из магазина и осведомиться о покупке. Если у Вас на руках не будет чека, последует крупный штраф.

8. Сумку на одном плече в Италии носят только туристы. Местные всегда надевают ее через голову, поскольку сумку могут вырвать воры на мопедах.

9. Одеваться в нетуристической местности нужно скромно. Короткие юбки у девушек и шорты у мужчин не особо приветствуются.

10. В Италии запрещено открывать зонтик в помещении - итальянцы верят, что это несет неудачу.

Со своим итальянским мужем Луиджи Наталья познакомилась в Санкт-Петербурге. Он с трудом говорил по-английски, а она ни слова не знала по-итальянски. Но google-переводчик сработал лучше любой свахи, и почти через год девушка переехала к любимому в маленький городок Адро, который находится недалеко от Милана, Вероны и красивейших озер Гарда и Изео. Сегодня в семье их уже трое, и, кажется, Наталья совсем не жалеет, что променяла шумную Москву на райский уголок с виноградниками. Но, оказавшись в Италии, девушка узнала о местных жителях много нового, и ей понравилось далеко не все.

Набережная озера Изео. Фото: из личного архива

Лапши изволите?

Я до последнего момента не могла представить, что Луиджи станет моим мужем, но со временем нашла в нем такие качества, которые долгое время не могла найти в русских мужчинах. С ним было все конкретно, понятно, а главное, легко: никаких проблем или нытья о том, что все плохо. К сожалению, наши мужчины часто любят поплакаться, даже если для этого нет никакого повода.

Существенный недостаток итальянцев в том, что они много разговаривают. И большая часть того, что ты слышишь, — это выдумки или несбыточные обещания. Эту черту я заметила, когда уже стала жить в стране. Например, ты задаешь какую-то тему беседы, а человек начинает делать вид, что прекрасно в ней разбирается, хотя это совсем не так. Вешать лапшу на уши здесь — это стиль жизни, практически национальная черта, и я с ней уже смирилась.

Адро. Фото: из личного архива

Свадьба на скорую руку

В Италии свадьбу начинают планировать задолго до самого события. Для меня это было настоящим шоком, поскольку за такой длинный срок можно несколько раз расстаться, а у тебя, например, ресторан забронирован! Свадебное платье шьют полгода, пока оно будет готово, тебе уже не за кого будет выходить замуж! Жених не дождется твоего платья. Но, поскольку нам надо было решать вопросы с документами, мы решили нарушить итальянские традиции и сделали все очень быстро.

Не хочу никого расстраивать, но итальянская свадьба в российском представлении выглядит скучно. Никто в салат лицом не падает в конце вечера, никто не дерется и не орет молодожёнам: «Целуйтесь между ножек!» У нас даже танцев не было, просто играла ненавязчивая музыка. Думаю, все это потому, что северные итальянцы отличаются от темпераментных южан. По своему менталитету и традициям они больше похожи на немцев или австрийцев.

Но при этом итальянцы очень любят веселиться и умеют отдыхать: постоянно собираются с друзьями, ходят в рестораны и на дискотеки. Со стороны возникает ощущение, что они всегда «на расслабоне». На самом деле эти люди могут поработать, когда надо, и умеют отключаться от своих проблем, чему нам стоило бы у них поучиться.

«На спорте»

Итальянцы — очень спортивная нация. Никаких пивных животов вы здесь не увидите. У многих дома есть тренажерные залы, все бегают, занимаются самостоятельно или с тренером, участвуют в велотурах и других соревнованиях.

Кстати, это одна из причин, почему мне понравился мой муж. Он увлекается виндсерфингом, ездит на горном велосипеде, бегает, у нас дома тоже есть тренажерный зал. Кроме того, Луиджи долгое время занимался кикбоксингом и тайским боксом, я знаю, что в случае чего он точно может защитить себя, нашу семью и вообще кого угодно. Я всегда ценила такие качества в мужчинах. Естественно, в такой обстановке я тоже подсела на спорт.

Мойте руки

В общей массе итальянцы очень небрежно относятся как к своим собственным вещам, так и к чужим. Мы на их фоне сильно отличаемся. Думаю, эта черта родом из советских времен, когда ничего толком не было. Вряд ли русскому человеку придет в голову со всей силой закрывать дверцу у холодильника, поскольку он может просто сломаться, или лечь на диван в обуви.

Еще здесь почему-то не принято мыть руки! Когда у меня только родился сын, естественно, к нам часто приходили друзья и близкие, это в России ребенка до определенного возраста никому не показывают, потому что боятся сглазить, а здесь такой номер не пройдет. Эти люди приходили с улицы и хватали сына, начинали с ним играть. Видимо, любовь к детям и желание общаться не оставляют времени на такие мелочи, как мытье рук. Местные этому не придают значения, не то что мы! Я понимаю, что в Италии нет такого количества грязи, как в нашей стране, но все же считаю, что руки нужно мыть, поэтому приходилось тихонько просить мужа, чтобы он срочно спасал ребенка из грязных лап.

Красивая глушь

Наверное, по российским меркам я живу в глуши: население Адро — всего 7 тысяч человек. Но здесь очень красиво и спокойно. А за счет прекрасно развитой инфраструктуры легко можно доехать до близлежащих больших городов, например, до Милана. Обед с видом на море не проблема, только нужно определиться: на Средиземное или Адриатическое. Многие живут за городом, а работают в каком-нибудь крупном населенном пункте. Итальянским пробкам с московскими не сравниться, потому что их практически нет. Ты выезжаешь на автостраду и за короткое время оказываешься в другом городе. Водители ведут себя на дороге культурно, возможно, на юге они более эмоциональные, но на севере тебе точно никто не будет кричать в окно и сигналить, как сумасшедший. Итальянцы в основной своей массе — вежливые и терпеливые люди.

7000 евро и ни копейкой меньше

Мы живем в Ломбардии. Это промышленный регион, который содержит всю Италию. Несмотря на кризис и безработицу в стране, у нас обстановка более или менее нормальная.

Не понимаю, почему, но в Италии самые высокие цены на бензин и дизельное топливо в Европе, примерно как в Норвегии, но там уровень жизни значительно выше. Даже в Швейцарии с ее высоким уровнем жизни топливо обойдется вам на 20-30% дешевле! Дома практически не отапливаются, поскольку газ — удовольствие дорогое. Зимой местные ходят в теплой одежде, потому что в помещении температура составляет всего 17-18 °C. У нашей семьи уходит примерно 1000 евро в месяц на отопление, хотя на ночь мы его отключаем и делаем перерывы в течение дня. Расходы на электричество — 400 евро. И я не могу сказать, что у меня с утра до вечера горит свет или я включаю все лампы в доме.

Траты на поход в супермаркет — от 200 евро в неделю, плюс к этой сумме можно добавить деньги, которые мы оставляем в мясной лавке, булочной, кондитерской, тратим на фрукты и овощи, а также на еду в ресторанах. Услуги домработницы — примерно 10 евро за час, но без нее не обойтись, дом у нас довольно большой. Что интересно, оплата труда в Италии всегда почасовая, а не за объем работ, поэтому народ не спешит выполнять свои обязанности. Зачем убирать дом за два часа, когда можно посвятить этому весь день?

Налоги здесь безумно высокие. В среднем люди получают на руки примерно 1200 евро. Безусловно, такого дохода при сегодняшних ценах недостаточно. Я думаю, что на семью из четырех человек, которая живет в собственном доме, как минимум нужно 7000 евро!

Сумасшедшая закалка

Итальянцы — очень закаленные, потому что привыкли с детства жить в прохладе. Многие мне говорят: «Ты же из России, у вас там снег и морозы, почему ты мерзнешь?» Да, у нас зима жесткая, но при этом отопление работает на всю, а здесь — по часам и еще сквозит из всех щелей, но никто не торопится утеплять окна и двери. Я до сих пор не могу смириться с тем, что в ресторанах туалеты вообще не отапливаются, из крана в любое время года течет ледяная вода и часто в самом помещении открыто окно для проветривания! И такое можно увидеть даже в самых приличных заведениях.

Модники

В России я тратила какие-то невероятные деньги на одежду. 500 евро за куртку? Легко! Если ты хочешь получить качественную вещь, придётся раскошелиться. Сейчас я вспоминаю все это и ужасаюсь, потому что в Италии подход совсем другой. Во-первых, все строится на знакомствах: если ты постоянный клиент, тебе легко сделают скидку. Во-вторых, независимо от достатка местные предпочитают одеваться в аутлетах и на распродажах. Ни одному трезвомыслящему итальянцу, даже если он богат и ездит на Ferrari, не придет в голову идея встать в очередь за новой коллекцией Gucci и штурмовать бутик. Нет, такими вещами традиционно занимаются только русские, арабы и китайцы. Итальянец поедет в аутлет и купит себе то, что он хочет, в три раза дешевле. Здесь, в отличие от России, никто не кичится деньгами.

Люди в черном

Не знаю почему, но любимый цвет у большинства итальянцев черный. По крайней мере, на севере страны. Местные — жуткие модники. Стоит появиться какому-то тренду, например, кроссовкам на платформе, как все тут же покупают себе эту обувь. Сейчас на пике популярности обтягивающие укороченные брючки. Ты приходишь в магазин, а там практически 90% прилавка заняты именно такими моделями.

Когда я приезжаю в Россию, мне кажется, что я попадаю в другое измерение. У нас носят разную одежду. Даже в Австрии и Франции, которые рядом, все одеты совершенно иначе.

Озеро Изео. Фото: из личного архива

Жизнь по расписанию

Люди здесь живут по расписанию. Что я имею в виду: несмотря на культ еды, а все итальянцы очень любят вкусно поесть, к чему и располагает местная кухня, рестораны открыты строго с 12 до 15 в обед, и, например, с 19 до 23:00 вечером. Если ты хочешь поесть, то должен подстроиться под существующие рамки. Не успел? Тогда максимум, на что можно рассчитывать, — это перекус в какой-нибудь забегаловке. А еще в Италии понедельник для многих заведений — выходной день. После Москвы сложно адаптироваться к подобному графику, в столице все открыто в любую минуту. Это единственная вещь, к которой я пока не привыкла, но такой несущественный минус не перекрывает большое количество плюсов. Самый важный из них лично для меня — это то, как искренне и по-доброму итальянцы относятся к детям. Подобное отношение не встретишь, пожалуй, ни в одной другой стране мира.

Завидующим

Везет тебе, ты теперь в Европе живешь! Вырвалась из этой России, - вот примерно такие слова приходится слышать мне или другим людям, которые уехали жить в другую страну. И люди искренне обижаются и не верят, когда я говорю им: «Это вы счастливчики, поскольку живете в России».
У нас, русских постсоветского периода, какое-то странное и ненормальное преклонение перед Западом: мол, и трава там зеленее, и коровы лучше, и социальная политика. И вообще, рай земной, который сваливается буквально на каждого. Это может быть и так, если переезжать из нищеты или какого-нибудь глухого села. Но для тех, у кого в России была нормальная работа, дом, куча друзей и все блага цивилизации, жизнь в Италии - это то еще испытание.
Давайте ради интереса сравним жизнь в России и жизнь в Италии.
Плюсы жизни Италии:
1. Жизнь без виз. Действительно, во все страны Евросоюза ты можешь ехать без виз - просто предъявив вид на жительство. Благодаря компаниям-дискаунтерам можно найти дешевые билеты и лететь куда угодно. НО! Все это если у тебя есть деньги на путешествие.
2. Исторический контекст. В Италии куда ни плюнь - попадешь в ценный исторический объект. Замки и дворцы радуют глаз, есть что посмотреть и что показать гостям. Красота странных городков греет душу и поднимает настроение.
3. Вежливость. Итальянцы вежливы: с вами будут здороваться, пытаться помочь, говорить «спасибо» и «пожалуйста», улыбаться, говорить про погоду. Только не факт, что они так вас любят на самом деле: просто вежливость - эдакая социальная маска.
4. Отсутствие стрессов. Это то, ради чего русские не хотят возвращаться в Россию - даже если итальянская жизнь ну совсем не складывается. Здесь не подрезают на дорогах, не хамят в магазинах и не кроют тебя матом, даже если ты не прав.
Это и все плюсы, которые пришли мне в голову. Не много, правда? А теперь о минусах:
1. Статус . В Италии ты никто. Твое образование не котируется, твой предыдущий опыт работы никого не волнует. Даже если ты отлично говоришь по-итальянски, работодатели всегда могут попрекнуть тебя русским акцентом, а в супермаркете за твоей спиной можно услышать «понаехали». В миграционной службе и коммуне ты никто и даже если ты прав, никого это не волнует.
2. Работа. Когда говорят о безработице в Италии - это не ради «красного словца». По официальным данным уровень безработицы в Италии составил 12% (для сравнения, в России 5,7%). Но на практике все гораздо хуже: уровень безработицы стремительно растет, особенно среди молодежи. В России можно при желании всегда найти места официанта или продавца в магазине. Пусть на 10 000 рублей, но можно. В Италии на место продавца или официанта за зарплату в 500 евро претендуют порядка 100 соискателей. Если это не туристическая зона, в первую очередь нанимают итальянцев.
3. Сервис . В Италии нет сервиса. В том плане, что в нашем городе (достаточно большом) всего одна аптека работает круглосуточно. Магазины закрыты полдня среди недели и в выходные. Рестораны работают только с 12 до 14 и с 19 до закрытия. Днем кухня закрыта и поесть в 15.00 ты нигде не можешь. Хлебный работает только утром, как и мясной магазин, и рыбная лавка. Перерыв обычно с 13 до 16-16.30. Кинотеатры работают с 18.00.
4. Социальное обеспечение . Нам, иностранцам, не видать ни пенсии (которая наступит здесь у женщин в 60 лет, а у мужчин в 66), ни льгот. Чтобы купить лекарство (более менее эффективное) нужно идти к врачу за рецептом, чтобы попасть на прием к специалисту, нужно брать талончик (иногда очереди можно ждать полгода), даже если хочешь за платно (около 100-150 евро за прием), не всегда есть свободные места. У безработных нет пособий (пособия есть у тех фирм, которые это предусматривают. Например, в банке у моего мужа никаких пособий нет), особенно если ты не работал нигде. Отпуск по беременности и родам 5 месяцев. После ты можешь год сидеть с ребенком, но на такие копейки, что мамаши выходят после 3 месяцев. После родов контракт с тобой могут не продлить.
Это только небольшое количество, что мне пришло в голову. Конечно, все это есть и в России. Но не забывайте, что дома ты - дома, ты гражданин, твои предыдущие достижения, дипломы, права котируются. А климат, овощи-фрукты? Для нас, краснодарцев, итальянский климат аналогичен кубанскому. И овощей-фруктов у нас не меньше.
Так что не так уж и сладко нам здесь в «Италиях». Впрочем, везде хорошо, где нас нет…

Переехать в Италию и обосноваться здесь на длительное время мечтают тысячи россиян и граждан других стран, ранее входивших в состав СССР. Для многих из наших соотечественников Италия давно стала второй родиной: не секрет, что большое количество наших сограждан успешно адаптировалось к местным условиям и проживает здесь долгие годы. Русские, украинцы, белорусы находят себя в Италии в качестве предпринимателей, инвесторов, обычных наёмных работников. Кто-то приезжает сюда на учёбу и впоследствии остаётся для работы в одной из итальянских компаний, некоторые приезжают по приглашению родственников или друзей, поселившихся в стране какое-то время назад. Как и любая другая страна мира, Италия имеет свои преимущества и недостатки: тщательно взвесив каждый из них, можно определить, насколько подходит Апеннинский полуостров для каждого отдельно взятого потенциального мигранта.

Как сегодня живётся в Италии местным гражданам и иностранцам?

Приехавшие в Италию россияне могут по-разному оценивать нынешний уровень жизни в стране, т. к. будут сравнивать его с тем, к чему привыкли на родине. Если прибывшему из российской глубинки гражданину итальянские реалии покажутся триумфом цивилизации, то избалованным комфортом москвичам или жителям Санкт-Петербурга здесь всё будет смотреться достаточно обыденно и буднично (за исключением уникальных памятников архитектуры, разумеется).

Если верить статистике, то по уровню жизни Италия сегодня где-то в третьем десятке списка, по степени содействия развитию предпринимательства страна на 50 месте в мире. Достаточно высоким авторитетом пользуются итальянские вузы: диплом университета Болоньи или Перуджи может стать неплохим трамплином для старта карьеры в любой крупной европейской компании.

диплом итальянского вуза высоко котируется в ЕС

Живу в Лигурии в маленьком городке. Поездила по всей Италии - есть с чем сравнить: за 5 лет не одной подруги. Русских нет вообще, много украинок с запада, после известных событий нас просто ненавидят. А итальянцы здесь не дружат, тем более с иностранцами. Пуца сотто назо здесь как нигде. Даже приезжие итальянцы из других регионов не раз жаловались, что друзей здесь так и не нажили. Плюс абсолютно разный менталитет - люди все как биороботы, наносная вежливость и высокомерие. А мне смешно на это смотреть. Я всегда говорю: им надо пожить у нас, во времена, например, перестройки и после. Да и вообще…В Лигурии люди очень закрытые, боятся своей собственной тени. Такие все правильные до тошноты.

Лена

http://natali-goberti.livejournal.com/32432.html

Иностранец, проживший в Италии определённое количество лет, подтвердит, что типичный итальянец сегодня - далеко не всегда жгучий темпераментный брюнет, состоящий в какой-либо мафиозной группировке. Такой портрет соответствует реальности ровно настолько, насколько правдиво преподносится иногда на Западе портрет типичного русского: в ушанке, валенках и полупьяного. Уклад жизни может отличаться в разных регионах страны: россиянину, впервые прибывшему в Италию, прежде всего бросается в глаза гиперобщительность жителей крупных городов, общенародная любовь итальянцев к национальной кухне, некая подозрительность местных жителей к приезжим иностранцам. Территория страны условно разделена на промышленный Север и провинциальный Юг, и единой нацией на 100% итальянцы ощущают себя во время футбольных матчей с участием своей сборной.

Итальянцы могут быть чрезвычайно неторопливыми при исполнении служебных обязанностей . Россиян, а особенно москвичей, может довести до белого каления итальянская неспешность: какой-нибудь документ может оформляться месяцами. Достаточно часто в компанию, которой руководит глава семьи, принимаются в качестве служащих другие члены семьи - близкие и не очень близкие родственники, т. е. имеет место некая клановость. Общеизвестна склонность итальянских мужчин к стильной и модной одежде: одеваться по последнему писку моды у них есть все возможности благодаря множеству вполне доступных бутиков. Кроме того, Милан - один из центров мировой моды.

Милан - один из центров мировой моды

Проблем с общественным транспортом в Италии, в принципе, нет, однако римское метро по сравнению с московским выглядит достаточно неубедительно. Зато круглосуточно можно добраться до места назначения на рейсовом автобусе, в отличие от России. Итальянцы очень преданы своей малой родине: любой, даже самый небольшой городок, родившийся в нём итальянец считает лучшим в мире. Средняя продолжительность жизни граждан страны неуклонно растёт: сегодня женщины в Италии живут в среднем 74 года, мужчины - 81 год.

Русские в Италии

Италию принято считать умеренно привлекательной страной для русских иммигрантов, т. е. наших соотечественников здесь достаточно много, но по сравнению с представителями других государств россияне проигрывают в количественном отношении. Если верить информации, предоставленной национальным институтом статистики страны, в конце 2016 года на Апеннинском полуострове проживало немногим более 35 тысяч наших сограждан . Следует сказать, что эта цифра не учитывает тех из россиян, кто уже получил паспорт гражданина Италии, а таковых на сегодня около 100 тысяч человек. Безусловным лидером по количеству проживающих россиян является Ломбардия, столицей которой является Милан - крупнейший город севера страны. Далее в списке популярности среди русских иммигрантов следуют Эмилия-Романья с административным центром Болонья, Кампанья, Лацио и Тоскана. Наименьший интерес у россиян вызывают Базиликата, Молизе и Валле Д’Аоста.

Италия - умеренно привлекательная страна для русских мигрантов

Сравнительно небольшое количество русских в Италии многие специалисты объясняют особенностями миграционной политики государства, которая направлена, прежде всего, на обеспечение собственных граждан рабочими местами, доступом к качественному образованию и современной медицине, полным пакетом социальных услуг. Разумеется, на определённый перечень социальных благ могут рассчитывать и иностранцы, но в несколько сокращённом варианте. Такое положение дел вынуждает некоторых из наших соотечественников проживать в стране нелегально и устраиваться на работу без официального оформления.

Русская община в стране

Русская диаспора в полном понимании этого слова в Италии не сформировалась. Речь может идти только об отдельных общинах наших соотечественников, существующих в некоторых итальянских городах. Наиболее известной и авторитетной из них принято считать сформированную в Милане в 1979 году так называемую ассоциацию русских соотечественников, долгое время представлявшую собой чуть ли не единственный канал связи между Россией и нашими согражданами, проживающими в Италии. Эта организация и сегодня продолжает активно функционировать и всячески способствовать интеграции русских иммигрантов в итальянский социум.

Общественная организация «Землячество» была учреждена россиянами в Турине более 30 лет назад. Финансирование сообщества осуществляется исключительно за счёт членских взносов его участников. В числе задач, которые ставит перед собой «Землячество» - сохранение языка и культурных традиций родной страны, воспитание у детей любви к русской литературе, музыке, живописи. Приезжающим в страну соотечественникам организация оказывает всестороннюю консультативную помощь в адаптации на новом месте, трудоустройстве, поиске жилья.

русские сообщества способствуют интеграции соотечественников в итальянский социум

Русские сообщества возникли и в других городах Италии: в Риме поддержкой прибывающих земляков и сохранением национальной культуры занимается Союз русских соотечественников, в Венеции - организация «Апрель», в Бари функционирует центр русской культуры, в Абруццо - ассоциация «Абрус».

Такого явления, как русские районы, которые имеются в Штатах или, например, в Израиле, здесь нет. В интернете можно найти несколько порталов, посвящённых исключительно проблемам проживания русских переселенцев на Апеннинах, в их числе - http://www.russianitaly.com , http://italia-ru.com и другие.

Вопросы легализации и трудоустройства

Легализовать своё пребывание в Италии и найти подходящую работу - с этими проблемами сталкивается практически каждый иммигрант из России. Общеизвестно, что определённый процент наших сограждан, а также жителей других стран СНГ, живут и работают в стране неофициально . Разумеется, такое положение может быть как-то оправдано лишь на первых порах: работодателю бывает выгоднее нанять нелегала, чтобы не платить за него налоги и не быть за него в ответе. Поэтому, если иностранец намерен остаться в стране надолго, то рано или поздно ему придётся официально трудоустраиваться и узаконивать своё пребывание в стране.

некоторые россияне начинают жизнь в Италии с неофициального трудоустройства

Легализация нелегалов в Италии носит красивое название «санатория». Под этим термином скрывается своего рода амнистия для нелегальных трудовых мигрантов и их работодателей. Декрет о санатории предусматривает, как правило, оплату штрафа в размере 1000 евро, который можно рассматривать, как индульгенцию за нелегальное пребывание. Санатории, по большей части, реабилитируют представителей определённых профессий, например, в разные годы выходили амнистии для садовников, домработниц, нянь, сиделок. Но бывают и всеобщие помилования, которых, как правило, с нетерпением ждут тысячи нелегалов, иногда годами. Если нелегалу удаётся доказать,что несколько последних месяцев он находился на территории Италии, префектура выдаёт ему разрешение на работу и вид на жительство в стране.

Помимо этого, правительство страны периодически издаёт так называемый декрет о флуссах, в котором оговаривается количество иммиграционных квот для представителей разных профессий, а также для сезонных работников. Например, в 2017 году предусмотрена квота на предоставление ВНЖ для 30 850 трудовых мигрантов: из них 20 тысяч - прямое предоставление ВНЖ иностранным работникам, 10 850 - конвертация имеющейся резиденции в другую категорию.

На самом деле шансы устроиться по специальности и получить разрешение на работу есть. Если очень хотеть чего-то и неотступно этого добиваться, то пространственно-временной континуум начинает прогибаться под вас, и рано или поздно вас выносит в то самое время и в то самое место. Я тому живой пример. Но вот насколько вы потом окажетесь довольны - уже вопрос.

http://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=56035&postdays=0&postorder=asc&start=20

Если же иностранец намерен изначально не нарушать миграционные правила и прибыть в Италию на законных основаниях, он должен оформить в консульском учреждении один из типов виз . Россияне оформляют, как правило, рабочие, студенческие, деловые визы или визовые разрешения для поездки в Италию с целью воссоединения с семьёй. Для получения рабочей визы потребуется контракт с итальянским работодателем, учебная виза предусматривает наличие студенческого билета одного из итальянских университетов или колледжей, чтобы получить визу для воссоединения с семьёй, необходимо предоставить доказательства наличия родственных связей с итальянским резидентом или гражданином.

в Италии работает много русских врачей

Наиболее популярными профессиями в Италии среди русских иммигрантов в настоящее время являются сиделка, няня, домработница, строитель, сантехник, водитель. Кроме того, в стране много русских врачей, пользуются стабильным спросом вакансии на сезонные работы по сбору урожая в летнее время. Если неквалифицированные работники получают не более 600–800 евро в месяц, то заработная плата врача может достигать 2500 евро.

Русские пенсионеры в Италии

Как и в большинстве стран ЕС, в Италии существует несколько видов пенсии, в том числе так называемая накопительная пенсия. Иностранцы, в том числе россияне, также имеют право на получение пенсии в Италии, при этом размер выплат будет зависеть от количества взносов, сделанных в пенсионный фонд за время трудовой деятельности. Несмотря на все проблемы, существующие сегодня в итальянской экономике, уровень жизни пенсионеров в России заметно отстаёт степени благосостояния пенсионеров в Италии, в том числе русских и украинских. Помимо существенной разницы в размере средней пенсии (в России - около 12 тысяч рублей, в Италии - 500 евро), бросается в глаза отношение к своему возрасту российских и итальянских пенсионеров. В России достаточно часто после выхода на пенсию человек в некоторой мере теряет смысл существования: многолетняя привычка каждый день ходить на работу укореняется настолько глубоко, что расставание с ней бывает чрезвычайно болезненным.

Российский пенсионер проводит досуг в лучшем случае на дачном участке, по вечерам - на лавочке или у телевизора. В качестве дополнительной нагрузки - присмотр за внуками. В Италии же пенсия - начало новой жизни: у человека появляется время на хобби, путешествия, занятия спортом, изучение чего-то нового. Часто вечером на улице какого-либо города можно увидеть площадку с танцующими пенсионерами - возрастные итальянцы чрезвычайно любят танцевать и вообще получать максимум удовольствия от жизни.

пенсионеры в Италии чрезвычайно любят танцевать и проводить досуг интересно и содержательно

Сравнение России и Италии

Любое сравнение двух стран сегодня будет не в нашу пользу: в большинстве экономических рейтингов Италия существенно опережает Россию. Если оценивать уровень жизни в наших странах глобально, то 90-е место России даже на фоне не самого высокого 32-го, занимаемого в 2017 году Италией, говорит о существующей пропасти в степени благосостояния среднестатистического итальянца и россиянина. Примерно такой же разрыв существует и между позициями наших стран в списках, отражающих степень экономической свободы, уровень содействия предпринимательству, качество жизни и т. д.

Италия опережает Россию по уровню жизни своих граждан

Получить диплом итальянского вуза достаточно престижно, однако для поступления в один из них иностранцу придётся приложить гораздо больше усилий, чем гражданину страны. Если вступительные экзамены для итальянца ограничиваются проверкой уровня знаний родного языка, то иностранный абитуриент должен подтвердить наличие аттестата о среднем образовании и до поступления в итальянский университет закончить 2 курса российского вуза. Помимо этого, иностранцу предстоит тестирование на знание итальянского языка. Решение о поступлении принимает специальная комиссия из числа преподавателей вуза.

Медицинское обслуживание в Италии (по сравнению с Россией) можно считать качественным и вполне доступным. Получая резиденцию в стране, иностранец приписывается к так называемому базовому доктору, к которому в случае необходимости и следует обращаться в первую очередь, независимо от симптомов. Доктор делает предварительный осмотр и далее, в случае необходимости, отправляет пациента к более узкому специалисту. Следует сказать, однако, что в приёмной базового доктора (который является государственным) можно провести полдня в ожидании своей очереди. И дело здесь не в большом количестве посетителей, а всё в той же итальянской неторопливости (суета убивает величие - это, по всей вероятности, об итальянцах). Многие дедушки и бабушки приходят к такому доктору не только (и не столько) за лечением, а и затем, чтобы поговорить об общих знакомых и последних новостях. И к этому тоже нужно привыкнуть. Ну а если хочешь подлечиться более основательно - добро пожаловать в частную клинику.

иностранец, получивший ВНЖ в Италии приписывается к базовому доктору

Если же сравнивать наши страны на более бытовом уровне, то можно отметить, что аренда жилья на Апеннинах соразмерима с российскими расценками (если считать средний показатель по стране: в Москве цены на порядок выше, чем в провинции) с небольшим превышением в 5–10%. Стоимость проживания в среднестатистическом итальянском городе обойдётся иностранцу на 36% дороже, чем проживание в России. Если в общую стоимость жизни включить аренду жилплощади, жизнь в Италии окажется дороже на 24%. Покупательная способность итальянцев на 81% выше, чем у россиян, при том, что средняя зарплата в Италии выше, чем в России на 85%.

Видео: особенности проживания в итальянской провинции

О шансах россиян на иммиграцию в Италию

Несмотря на то что традиционно излюбленными странами российских эмигрантов являются США, Германия, Израиль, итальянское направление продолжает оставаться в поле зрения достаточно большого круга претендентов на переезд в благополучную Европу. И прежде всего Италия интересует трудовых мигрантов из России и других стран постсоветского пространства. Если гражданин ЕС может приехать в Италию и устроиться на работу без соблюдения дополнительных условий, то граждане стран, не входящих в ЕС, должны подтвердить, что соответствуют итальянским миграционным требованиям и пройти процедуру оформления визы и разрешения на работу. Последний документ может быть предоставлен иностранцу только в том случае, если найдётся такой итальянский работодатель, который согласится взять на себя хлопоты, связанные с преодолением бюрократических препятствий на пути к получению разрешения. Как правило, работодатель должен провести рекламную кампанию существующей вакансии в Италии и ЕС и убедить миграционные службы в том, что специалиста требуемой квалификации на территории Евросоюза найти не удалось. Иностранный претендент должен иметь чрезвычайно веские аргументы в свою пользу, чтобы работодатель заинтересовался именно его кандидатурой. Учитывая то, что уровень безработицы в стране - один из самых высоких в ЕС и составляет около 11%, реальные шансы трудоустроиться в одной из итальянских компаний сегодня имеют высококвалифицированные специалисты дефицитных в стране профессий. В какой-то мере с этим связано и большое количество нелегалов в стране.

Видео: россиянин о личном опыте жизни в Италии

Преимущества и недостатки проживания в Италии

Как и любая другая страна мира, Италия имеет свои плюсы и минусы, взвесить которые следовало бы иностранцу, упаковавшему чемоданы для поездки на Апеннины.

Таблица: плюсы и минусы жизни в Италии

При упоминании об Италии на поверхность сознания всплывают художники эпохи Возрождения, потрясающая архитектура итальянских городов, резиденция папы в Ватикане, каналы Венеции, мосты и соборы Флоренции, Колизей, неповторимая местная кухня и всенародная любовь к футболу. А ещё - коза ностра, Везувий, Федерико Феллини, Паганини и Верди, Данте Алигьери: трудно поверить, но это всё об Италии. Проживать в этой стране - значит прикоснуться к тысячелетней истории Римского государства и попытаться почувствовать себя частичкой этой истории. Италия сегодня - не самая богатая европейская страна, и тем не менее россиянин вполне может поправить здесь свои финансовые проблемы. Государство прежде всего думает о благополучии собственных граждан, но добропорядочный и законопослушный иностранец всегда может рассчитывать на дружелюбие местных граждан и гуманное отношение к себе властей страны.