Пример заполнения анкеты для визы в испанию. Оформление визы в Испанию для ребёнка

Анкета на визу в Испанию оформляется в электронном виде на английском или испанском языке латинскими буквами. После заполнения анкета распечатывается и подписывается заявителем. Вы также можете получить бланки в Визовом центре, после чего заполнить от руки.

На ребенка оформляется отдельное заявление, после чего его подписывают родители или официальные опекуны несовершеннолетнего.

Заполнение анкеты на шенгенскую визу часто вызывает у туристов трудности, поэтому на этой странице ниже размещен образец.

Образец заполнения анкеты на визу в Испанию

Актуальный бланк анкеты всегда можно найти на сайте испанского Визового центра. Форма бланка иногда меняется, поэтому будьте внимательны. Если вы заполните анкету старого образца, то ваше заявление не будет принято.

Анкета заполняется онлайн или от руки печатными буквами, аккуратно и разборчиво. Правую крайнюю колонку заявитель не заполняет.

Инструкция по заполнению анкеты на визу в Испанию

Представленная инструкция содержит описание последовательного заполнения анкеты на визу в Испанию.

• Пункты 1 и 3. Укажите фамилию и имя, как в загранпаспорте. Например, Ivanona Marina.

• Пункт 2. Фамилия при рождении. Если вы меняли фамилию, то укажите все предыдущие. Если нет, то оставьте поле пустым.

• Пункт 4. Дата рождения. Укажите дату рождения в формате ДД-ММ-ГГГГ. Например, 30-08-1982.

• Пункты 5 и 6. Место и страна рождения. Указываются, как в загранпаспорте. Если вы родились до 1991 года, то указывайте страну рождения USSR. Родившиеся после 1991 года пишут Russian Federation.

• Пункт 7. Гражданство в настоящее время. Укажите – Russian Federation. Гражданство при рождении указывают только те туристы, которые родились до 1991 года, в этом случае они пишут – USSR.

• Пункт 8. Пол. Поставьте галочку в нужном квадратике.

• Пункт 9. Семейное положение. Выберите вариант, который вам подходит, и поставьте в квадратике галочку. В анкете ребенка нужно выбрать холост/не замужем.

• Пункт 10. Заполняется только в анкетах несовершеннолетних детей.

• Пункт 11. Идентификационный номер. Граждане России оставляют поле пустым, так как в российских паспортах его нет.

• Пункт 12. Тип проездного документа. Отметьте галочкой подходящий вариант. В большинстве случаев туристам подходит вариант «обычный паспорт».

• Пункты 13-15. Указываются данные в соответствии с загранпаспортом.

• Пункт 16. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя. Указывайте фактический адрес проживания. Название улицы пишется транслитом, перевод на английский язык не требуется. Например, улица Спортивная пишется Sportivnaya, а не Sport Street.

• Пункт 17. Телефон. Указывайте тот номер телефона, по которому вас проще всего найти в часы работы Консульства, так как сотрудники в любой момент могут позвонить для уточнения каких-либо деталей. В анкете детей указывается телефон одного из родителей.

Для того чтобы получить испанскую визу нужно подготовить комплект документов. Одним из них является анкета на визу в Испанию. Чтобы правильно ее заполнить, следует знать некоторые нюансы.

Как выглядит анкета

Бланк анкеты выдают визовом центре или можете . Анкета на визу в Испанию состоит из 4 страниц. Распечатать ее следует с двух сторон.

Образец визовой анкеты

Заполнять ее необходимо на английском или испанском языках, на компьютере или от руки. Во втором случае писать надо печатными буквами черной или синей ручкой. Готовую анкету необходимо подписать.

Для детей, которые вписаны в паспорта родителей, тоже нужно заполнить анкету. Вместо ребенка, ее подписывает один из родителей или опекун.

На 4-х страницах в виде таблицы размещены 37 пунктов, которые содержат вопросы, касающиеся личности подающего документы (имя и фамилия, где и когда родился, гражданство и т. д.), предстоящей поездки (цель, страна назначения), принимающей стороны (адрес и контакты отеля и т.п).

Четвертая страница анкеты представляет собой текст на двух языках (испанском и русском), заявляющий о том, что предоставленная информация, а гражданин, обращающийся за визой, согласен на обработку и хранение этих данных.

Как заполнять

• Графы 1 и 3. Имя и фамилию писать латиницей как в загранпаспорте.
• Графа 2. Заполнять только тем, кто менял фамилию – написать латиницей фамилию, указанную в свидетельстве о рождении.

• 4. Дата рождения – в формате день - месяц – год, например, 31.01.2001.
• Графы 5 и 6. Указать место рождения и страну (как в паспорте). Для рожденных до 1991 года писать USSR.
• 7. Гражданство – Russia. Гражданство при рождении (рожденным до 1991 года – USSR).

• 8. Поставить отметку напротив правильного варианта – мужской/ женский.
• 9. Отметить нужный вариант.

• 10. В детских анкетах указать фамилию и имя того, с кем едет ребенок (родитель, опекун, воспитатель).
• 11. Оставить незаполненным.

• 12. Отметить тип загранпаспорта (чаще всего – обычный), который будет использован для этой поездки.

• Графы 13 – 16. Указать данные паспорта.

• 17. Почтовый адрес и e-mail. Адрес лучше писать в международном формате – начинать с номера квартиры и дома, заканчивать названием города. Город и улицу писать правильным транслитом. Индекс не нужен.
  Указать доступный телефон, обычно мобильный – работник консульства может позвонить, чтобы уточнить возникшие вопросы. В детских анкетах указать телефон одного из родителей.
• 18. Граждане России ставят отметку напротив «No».
• 19. Указать свою профессии и должность в настоящее время, в соответствии с тем, что указано в справке с места работы. Лучше написать английское соответствие, например, manager of visa department.

• 20. Написать транслитом название места работы и адрес, а также реальный рабочий телефон (на случай звонка из консульства для наведения справок).
• 21. Цель поездки – отметить нужную (в большинстве случаев туризм).

• 22. Страна назначения – Spain.
• 23. Здесь лучше указать тоже Spain. Но если из приложенных к заявке билетов видно, что рейс не прямой, и пересадка будет в другой стране Шенгена, то указать именно эту страну. В случае поездки на автомобиле указывается первая на маршруте страна Шенгена.
• 24. Лучше отметить «Многократного». Хотя, по отзывам, работники консульства не очень обращают внимание на этот пункт и практически всем дают мультивизы.
• 25. Количество дней пребывания написать согласно билетам или брони отеля (дни прилета и вылета тоже считаются).

• 26. Перечислить предыдущие шенгенские визы (если были за последние три года), страна выдавшая визу и даты.
• 27. Если это первое обращение за визой с момента введения новых правил (с 14 сентября 2015 года) и отпечатки пальцев ранее не предоставлялись – отметить «Нет». В ином случае – «Да» и дату проведения биометрии (если известна).

• 28. Обычно это поле оставляют пустым.

• Графы 29 и 30 – заполнить согласно датам прилета и вылета (сверить с билетами).

• 31. Вписать название, адрес, телефоны и e-mail того отеля (или отелей) где оформлена бронь, подаваемая вместе с заявлением (для испанцев достаточно распечатки с Booking.com или аналогичных сервисов). Тем, кто арендовал апартаменты/ квартиру/дом – указать фамилию и имя хозяина недвижимости и его координаты.

• 32. Заполнять тем, кто едет в командировку или по делам бизнеса (обычно в этом случае просят деловую визу, и цель поездки указывают как «Бизнес»).

• 33. В этой графе работающие граждане, как правило, указывают «оплачивает сам заявитель», а далее нужно отметить соответствующие пункты, например: наличные деньги, кредитная карточка.
  В анкетах неработающих граждан и детей указать «Спонсор» и пометит, кто именно является спонсором (в том числе написать фамилию и имя). И точно так же нужно отметить соответствующие пункты (например, обеспечивается место проживания). Все это должно быть подтверждено предоставленными документами, например, выпиской из банка или справкой о покупке валюты.

• Пункты 34 и 35 – оставить незаполненными (заполняют только те, у кого есть родственники за границей).

• 36. Указать место и дату заполнения, например, Moscow/ 10.02.2019
• 37. Поставить подпись. За несовершеннолетних расписывается один из родителей.

Завершение заполнения

Ниже нужно отметить галочками 2 пункта: что заявитель информирован о невозврате визового сбора и необходимости медицинской страховки при каждом въезде в шенгенское пространство.

На последней странице после длинного текста на двух языках указать место и дату заполнения и ставится подпись.

Важно помнить, что заявление на испанскую визу подают не ранее, чем за 3 месяца до намечаемой поездки. Если возникнут трудности при заполнении анкеты – сотрудники визового центра помогут по телефону.

Если есть сомнения, как правильно заполнить тот или иной пункт, то лучше оставить его пустым. Заполнить его можно уже в визовом центре после консультации у сотрудника. По ссылке https://blsspain-russia.com/moscow/contact.php размещены контактные данные визового центра.

Как и в прошлые годы, анкета на визу в Испанию в 2019 году будет являться ключевым документом . Ее правильное заполнение – повышение шанса на одобрение въезда в страну со стороны консульства.

Решившим оформить визу без отказов, быстро и недорого, рекомендуем визовый центр Online .

Кому необходимо заполнять анкету

Заполнение предстоит каждому, кому нужен испанский Шенген. Не стоит забывать о несовершеннолетних туристах: на детей оформляется отдельная анкета с цветной фотографией, указанием личных данных, сведений об учебе в школе, посещении детского сада.

Сдавать детскую анкету нужно одновременно с анкетой родителя.

Где взять

Готовый к распечатке бланк анкеты для визы в Испанию в 2019 году можно найти на сайтах официальных визовых центров. Там же размещают и образец. При личном посещении центра бумажная версия выдается бесплатно.

Правила заполнения

И детская, и взрослая анкета на шенгенскую визу в Испанию должна быть распечатана на двух листах (с обеих сторон). Всего форма содержит 4 страницы. Основные требования:

• Язык заполнения – английский или испанский;
• Грамотная транслитерация;
• Соответствие предоставленной заявителем информации сведениям из загранпаспорта;
• Отсутствие прочерков, пометок «No» и тому подобных (графы, в которых нечего указать, остаются пустыми).

Анкета может заполняться от руки или на компьютере. Подпись на заполненном посредством техники экземпляре ставится от руки.

Анкета по пунктам:

1. Настоящая фамилия (переписать по буквам из загранпаспорта).
2. Предыдущие фамилии (указать все).
3. Дата рождения вносится в бланк в формате «ХХ-ХХ-ХХХХ» (день-месяц-год).
4. Место рождения (как в загранпаспорте).
5. Страна рождения (до 1991 года указывать USSR).
6. Текущее гражданство (Russian Federation) и гражданство при рождении (USSR или RF).
7. Выбрать пол (отметить в бланке галочкой или наклонной линией).
8. Указать семейное положение (выбрать из предложенных вариантов).
9. Фамилия, имя и гражданство родителя (опекуна). Пункт заполняется исключительно в анкетах на несовершеннолетних путешественников.
10. Идентификационный номер заполненная анкета обычно не содержит. Поле можно оставить пустым.
11. Рядовой турист отмечает в этом пункте поле «Обычный паспорт».
12. Номер загранпаспорта.
13. Дата его выдачи.
14. Срок действия (тот же формат – «ХХ-ХХ-ХХХХ»).
15. В некоторых источниках рекомендуется указывать орган, выдавший документ (ФМС или УФМС). Однако в примере официального сайта испанского консульства в пункте 16 стоит «Russian Federation».
16. Домашний адрес – это адрес фактического проживания (не прописки). Сведения о почте и номере телефона должны быть актуальными (для оперативной связи).
17. Пункт касается туристов, не имеющих российского гражданства. В него заносится номер разрешения на работу или данные рабочей визы.
18. Домохозяйки и неработающие пишут Housewife или Unemployed. Дошкольники и школьники – Child и Pupil соответственно. Пенсионеры – Retired. Все остальные вписывают в бланк название своих профессий или должностей.
19. Здесь записи должны соответствовать справке с работы, из школы или вуза.
20. Тип визы зависит от целей поездки.
21. Поскольку заявление на получение визы подается в посольство Испании, в этом пункте стоит писать «Spain».
22. Страна въезда – государство, через которое осуществляется переход границы шенгенского пространства.
23. При желании посетить Испанию несколько раз рекомендуется запросить многократную визу. Но это не гарантирует ее получение .
24. Количество дней указывается цифрой.
25. В поле вписываются все шенгенские визы за последние 3 года.
26. Этот пункт должны заполнить те, кто уже предварял заполнение анкеты на визу в Испанию сдачей отпечатков. Остальные отмечают «No».
27. Только для следующих транзитом.
28. Дата въезда в Испанию.
29. Дата выезда (для многократной визы нужно указать желаемый день).
30. Адрес и телефон принимающей гостиницы.
31. Данные приглашающих (для деловых, медицинских и учебных шенгенских виз).
32. На себя родители заполняют левую часть, на ребенка – правую.
33. Для имеющих родственников, проживающих в Евросоюзе.
34. Данные этих родственников.
35. Место подачи – Москва для заявителей из столицы, название города – для обращающихся в региональные визовые центры.

После внесения сведений, которые содержит образец анкеты на визу в Испанию в 2019 году, нужно поставить подписи. Они ставятся в пункте 37, в полях, где подтверждается знание о невозврате визовых сборов и необходимости медицинской страховки, в самом последнем окне анкеты.

Если необходима помощь

Сомневающиеся в правильности заполнения и плохо знакомые с транслитерацией могут получить помощь сотрудников визовых центров. Оформление анкеты производится за небольшую плату: 150-200 рублей.

В последнее время туристы из России все чаще выбирают для путешествия страны Европы, где можно объединить пляжный и экскурсионный отдых. Среди таких направлений выделяется яркая и солнечная Испания. В этой статье мы рассмотрим пример, как правильно заполнить анкету на визу в Испанию и некоторые особенности отдельно для ребенка, безработных граждан и пенсионеров.

Общие правила

Данные в бланке должны быть записаны либо на английском, либо на испанском языке . Заполнить можно от руки, а также на компьютере.

При использовании компьютера допускается и односторонняя печать, и двусторонняя, но как показывает практика, чаще просят распечатывать анкету с двух сторон листа.

Стандартный образец заполнения для работающих либо учащихся совершеннолетних граждан:

Сначала на анкету необходимо приклеить фотографию на белом фоне 35х45 мм сроком давности не более полугода. При этом голова должна занимать около 70% от всей площади фото (примерно 3 см от макушки до подбородка).

Что нужно писать в каждой графе:

1. фамилия в точности как записано в (без отчества);
2. фамилия до замужества или до процедуры смены фамилии. Если этот пункт не актуален, поле нужно оставить пустым;
3. имя (аналогично с транслитерацией в загранпаспорте);
4. день, месяц и год рождения ;
5. город рождения;
6. страна рождения (этот пункт и предыдущий тоже должны строго соответствовать загранпаспорту; СССР по-английски записывается как USSR, область сокращается до obl.);
7. гражданство в настоящий момент – RUSSIA. Те, кто родился до 25.12.1991 в поле «гражданство при рождении» вписывают USSR. Все остальные могут оставить графу пустой либо вписать свою страну, если это не Россия и не СССР;
8. пол ;
9. семейный статус ;
10. ФИО и адрес родителя либо законного опекуна (информацию вносить не нужно);
11. номер национального (внутреннего) паспорта (не обязательно к заполнению);
12. паспорт , который будет предъявлен при въезде в зону шенгена (в большинстве случаев это загранпаспорт), здесь нужно выбрать «обычный»;
13. его номер ;
14. дата , когда был выдан;
15. окончание действия ;
16. название органа , выдавшего документ (например, UFMS);
17. адрес местонахождения на момент подачи документов, электронная почта, телефонный номер;
18. страна проживания , если не является страной гражданства. Граждане России должны отметить «нет», иностранцы должны указать номер документа, согласно которому они легально находятся на территории РФ;
19. профессия : название должности по-английски (по-испански) языке либо Student, если заявитель студент, контактные данные работодателя/учебного заведения;
20. цель путешествия;
21. страна , в которую направляется заявитель;
22. страна, куда осуществляется первый въезд (к примеру, въезд в Испанию через Германию);
23. кратность визы;
24. срок пребывания за границей;
25. информация о ранее выданных шенгенских визах (учитываются только три последних года);
26. информация о биометрических данных , предоставленных для предыдущих виз;
27. данные о визе в конечный пункт следования (транзит через Испанию в другую страну);
28. ожидаемая дата пересечения границы в зоне шенгена;
29. желаемый день убытия (если виза однократная, речь идет об обратных билетах, для остальных виз – дата выезда за вычетом одного дня);
30. ФИО, адрес, e-mail и телефон приглашающего физического лица в Испании либо данные гостиницы. Если целью поездки не является туризм, п. 31 не заполняется, а в п. 32 указываются данные приглашающей организации;
31. данные о том, кто оплачивает расходы на дорогу и ежедневные траты в Испании, информация о родственнике-гражданине ЕС (графа остается пустой в случае отсутствия родственников в ЕС);



32. кем приходится гражданин ЕС заявителю (степень родства );
33. место и день подачи анкеты;
34. подпись (всего нужно расписаться 3 или 4 раза: в п. 37; на строке ниже для согласия с невозвратным визовым сбором; на следующей строке, где указано требование медицинской страховки (касается только многократной визы); в конце бланка, где вместе с подписью нужно повторно вписать место и дату подачи заявления).

Инструкция по заполнению для несовершеннолетнего ребенка (здесь и далее будут освещены только те пункты бланка, которые отличаются от стандартного образца):

• 9 графу оставить пустой
• 10. данные родителя или официального опекуна (ФИО, гражданство, место жительства)
• 12. если паспорте родителя есть запись о ребенке, требуется указать данные паспорта родителя
• 19. школьники записываются как Pupil, дети дошкольного возраста – Child
• 20. данные университета либо школы (для дошкольников это поле не актуально)
• 33. здесь необходимо поставить отметку в графе «Спонсор», т.к. расходы берет на себя родитель или опекун. Далее в графе «Иные» нужно указать, кто именно выступает спонсором, к примеру, отец или мать (Father/Mother). Потом, в разделе «Средства», – выделить, что именно обеспечивает спонсор (можно выбрать все варианты).
• 37. бланк подписывает родитель либо опекун

Для трудоустроенных пенсионеров оформление анкеты ничем не отличается от стандарта. Для граждан пенсионного возраста, которые уже не работают, основная сложность заключается лишь в подготовке дополнительных документов, таких как спонсорское письмо или выписка с банковского счета.

В самой анкете в п. 19 нужно вписать Retired , п. 20, соответственно, оставить пустым, а в п. 33 описать, кто будет оплачивать расходы.

Что касается безработных , к ним применяются самые строгие правила при сборе документов, т.к. необходимо доказать, что они либо их спонсоры способны оплатить путешествие. Также важно показать, что для безработного заявителя поездка не является способом покинуть свою страну и избежать проблем на родине. В визовом бланке, так же как у пенсионеров, достаточно изменить только п. 19 (указать Unemployed), п. 20 и в п. 33 внести информацию о спонсорском обеспечении .

Для получения испанской визы необходимо заполненный должным образом бланк и требующиеся к нему документы предоставить в одну из инстанций:

1. визовый центр Испании (в один из филиалов);
2. турфирмы;
3. консульства.

Они отличаются между собой периодом оформления виз и стоимостью. Единственное, не получится оформить процедуру через посольство Испании в Москве , т.к. его целью является защита интересов испанских граждан на территории РФ, визы россиянам оно не выдает.

2018-07-17