Программа AU PAIR — работа няней в семье в Германии. Работа Au Pair: уход за детьми в иностранной семье Договор Au-pair in Germany

Название Adobe Audition наверняка известно всем музыкантам и людям, которым приходится заниматься профессиональным редактированием звуковых файлов. Программы была создана специально для микширования, записи и улучшения качества звука. Как и остальные профессиональные средства от Adobe, данное приложение выдвигает строгие требования к конфигурации компьютера и занимает много места на жестком диске. Интересной особенностью, которая выгодно отличает Adobe Audition от конкурентов является то, что программа не разрушает файл в процессе редактирования, то есть добавление звуковых эффектов в итоге никак не скажется на качестве звука.

Интерфейс программы довольно сложен, что в случае с Adobe Audition не является недостатком, ведь разработчики позиционируют свое творение как профессиональный аудиоредактор с множеством функций, профилей и фильтров. Зато, благодаря справочным материалам и всплывающим подсказкам вы можете получить поверхностное представление о каждом пункте меню. Кстати, внешний вид редактора можно легко настроить: поменять цветовую гамму, изменить расположение панелей, отобразить те или иные блоки и так далее.

Хорошим бонусом являются встроенные в Adobe Audition метроном, монитор частот, средство для автоматического подавления шума и удобный медиабраузер, который будет выполнять роль звуковой палитры. Помимо стандартных звуковых эффектов, таких как DeHummer, DeEsser, Surround Reverb и так далее, в программу входят огромные библиотеки авторских фильтров. Как вы наверное поняли, не стоит пользоваться Adobe Audition для выполнения простых операций, для таких целей существуют более простые и менее дорогостоящие средства. Данная же программа представляет собой серьезное профессиональное средство для уверенных пользователей.

Что делать молодым и энергичным людям, которые хотят уехать жить за границу, но не обладают достаточными финансовыми возможностями для этого? Даже требует определенных трат на проживание и питание, и далеко не каждый может себе это позволить.

Мало кто задумывается о таком варианте, как работа Au Pair за границей. О том, что это такое и какие возможности для эмиграции открывает, читайте в этой статье.

Работа в Европе без опыта? Легко!

Профессиональная эмиграция приобретает все больший размах, европейские страны заинтересованы в квалифицированных специалистах, поэтому привлекают их всевозможными способами или привлекают иностранных студентов, из которых в будущем выйдут грамотные работники.

Но что делать тому, кто только что закончил университет и хочет во что бы то ни стало жить в одной из развитых европейских стран?. Программа Au Pair - это реальная возможность для них получить визу, а затем и второе высшее образование за рубежом.

Au Pair (о пер) - это программа культурного обмена между странами, позволяющая молодым людям жить в принимающей семье (host family) в другой стране, изучать культуру и язык.

В переводе с французского этот термин означает «по номиналу», но более широко трактуется, как «обоюдный» или «по взаимному согласию».

По своей сути, это не работа, а взаимная помощь. Семьи помогают молодым людям учить язык и выплачивают карманные деньги, а те, в свою очередь, помогают семье, присматривают за детьми, иногда за животными и престарелыми людьми. Но круг обязанностей всегда четко ограничен договором, и вас не могут заставить выполнять никакую работу.

Мало кто рассматривает программу Au Pair, как реальный способ переехать в на ПМЖ, однако практика показывает, что это очень просто. Это, конечно, не стажировка за рубежом, но подобный опыт позволяет выучить язык, если вы его не знаете, окунуться в другую культуру и поступить в университет на бесплатной основе.

Главная сложность заключается в поиске принимающей семьи в той стране, которую вы хотите посетить. Здесь вам могут помочь специальные сайты для о пер или агентства au pair, которые оказывают платные услуги.

Схема эмиграции в Европу по программе Au Pair

Все начинается с выбора страны, в которую вы хотите переехать. Сегодня в программе Au Pair участвует много стран, но наиболее активны следующие:

• Германия;
• Франция;
• Италия;
• Австралия;
• Канада;
• Великобритания;
• Ирландия;
• Дания;
• Швеция;
• Норвегия;
• Испания.

Проще всего попасть в Германию, Данию, Швецию, потому что в эти страны молодые люди стремятся не так активно. В них своеобразный климат, зато отличные социальные условия, которые открывают широкие возможности для последующей эмиграции.

И не стоит забывать о том, что, имея Шенгенскую визу, вы сможете беспрепятственно посещать другие страны, переезжать из одной страны в другую, что и делает большинство au pair со всего мира.

Оцените будущие условия работы

Программа O пер регулируется законодательно, но в каждой стране свои условия. Законодательство регулирует максимальное количество рабочих дней для помощника, минимальный размер карманных денег, количество выходных.

В среднем показатели следующие:

1. Максимальное количество рабочих часов в неделю - 30, при этом не менее 25 часов;
2. Средний размер карманных денег/зарплаты - 250-300 евро;
3. Помощник имеет право минимум на 4 выходных в месяц, два из которых должны выпадать на воскресение;
4. Помощник имеет право посещать языковые курсы, при этом они могут оплачиваться принимающей семьей (этот момент следует обговорить до переезда);
5. У помощника будет собственная комната и полный пансион (трехразовое питание за счет семьи);
6. Также ему оплачивают 2-4 недели отпуска, если он остается дольше 12 месяцев.

Иногда принимающая сторона готова оплатить или поделить расходы на переезд.

Выбрав семью, пообщавшись с ней письменно или по скайпу, вы получите от нее приглашение на работу в качестве Au Pair. С пакетом документов на визу и этим приглашением идите в Посольство или Консульство.

Обратите внимание, что подавать документы нужно на визу в рамках программы для au pair или гувернантки/гувернера. За списком необходимых документов следует обращаться в соответствующее Консульство, так как в разных странах требования разнятся.

Все ли могут переехать по этой программе? (видео «Au Pair в Германии»)

Нет, не все. до По программе могут переехать лица, соответствующие следующим требованиям:

• Возраст от 18 до 30 лет (в некоторых странах до 27-29 лет);
• Иностранный гражданин, для которого язык принимающей семьи не является родным;
• Физически здоровый;
• Не имеющий судимостей;
• Не состоящий в браке/разводе.

С принимающей семьей будет заключен договор, минимальный срок действия которого около 3 месяцев, а максимальны - 24 месяца. Но обычно семья берет помощника на год, а затем меняет его. Более длительный срок запрещен законодательно.

Если помощнику не понравилось в семье, если есть какие-то факторы, не упомянутые в договоре, то он имеет право поменять семью.

Обычно au pair меняет несколько семей, параллельно учит язык, затем поступает в университет со стипендией, получает ВНЖ. Затем находит в этой стране или организует свой бизнес (при наличии финансовых возможностей).

Последующие шаги зависят от вас! В ваших силах хорошо учиться и одновременно работать в принимающей семье, это не запрещено. Разумеется, придется выдержать вступительные экзамены. Например, в Германии поступить в Университет проще всего.

Таким образом, программа Au Pair - это реальный способ эмиграции без денег.

Au Pair Германия: 8 шагов к программе. Сегодня мы продолжаем говорить с вами о программе Au-Pair. Наверняка вы уже читали некоторые из наших статей, в которых мы рассказывали, как, например, писать , где искать принимающую семью в Германии, .

Сегодняшняя статья называется восемь основных шагов на пути к участию в программе Au-Pair. Здесь будут только конкретные шаги, здесь будут самые важные советы, которые уже через несколько месяцев реально помогут каждому из вас оказаться в Германии по программе Au-Pair. Это в первую очередь касается, конечно, девушек.

Итак, восемь основных шагов на пути к участию в программе Au-Pair.

Au Pair Германия: шаг № 1

Начальный шаг, вводный шаг. В нем речь пойдет о том, что нужно делать перед тем, как подавать документы на участие в программе. Здесь три очень важных подпункта:

Первый – это немецкий язык. Если вы еще не начинали изучать немецкий язык, либо у вас еще нет никаких знаний в этой области, то начинайте прямо с сегодняшнего дня. Найдите себе частного репетитора. Частный репетитор намного лучше, чем курсы немецкого языка, потому что там вы занимаетесь индивидуально. Начиная изучать немецкий язык с нуля, можно достичь уровня А1 за два месяца. Если заниматься очень интенсивно, это может получиться даже быстрее. Но главное помнить то, что вам нужен именно разговорный язык, а не грамматика. Вам нужен словарный запас, вам нужно его как можно больше расширить, нужно уметь общаться на повседневные темы.

Второй подпункт в первом шаге – это опыт работы с детьми. Если вы преподаватель по образованию, то здесь все замечательно. Идите куда-нибудь работать с детьми, либо проходите свою практику, если вы еще не прошли. Если же ваша жизнь, ваше образование либо ваша рабочая жизнь никак не связана с работой с детьми, тут есть несколько советов. Либо пойдите устройтесь на работу куда-нибудь с детьми, либо няней, либо репетитором, если вы что то действительно умеете, чему вы можете научить детей, либо аниматором. Либо же пойдите устройтесь в какую-нибудь благотворительную или общественную организацию, помогающую, например, детским домам. Таким образом, вы сделаете сразу два полезных дела. С одной стороны, наберетесь опыта работы с детьми, и это будет официальный опыт работы с детьми – это очень важно. С другой стороны, вы поможете детским домам – вы ведь действительно сделаете очень благое дело.

И третий подпункт – получить сертификат первой медицинской помощи. Его можно получить практически в каждом крупном в городе, в такой организации, как Красный крест. Это международная организация. Он стоит очень недорого, но вы приобретете очень важные навыки, которые вам помогут потом в жизни. И, с другой стороны, принимающие семьи очень ценят тех кандидатов, у которых есть этот сертификат.

Au Pair Германия: шаг №2

Переходим к шагу номер два. Это написание письма принимающей семье. Перед тем, как вы будете подавать свои документы в различные агентства либо будете регистрироваться на сайтах Au-Pair, вам нужно будет написать письмо принимающей семье. Это очень важный документ, на основании которого наравне с вашими фотографиями у семьи сложится первое впечатление.

Что нужно писать в этом письме? Во-первых, написать про свой опыт работы с детьми. Во-вторых, написать, почему вы хотите участвовать в этой программе и третье – написать, что вы будете делать после этой программы.

Очень важно указать то, что после окончания Au-Pair-года вы хотите вернуться к себе на родину и связать свое возвращение и дальнейшую жизнь у себя дома с участием в программе. Например, что это может быть? Если вы учитель по образованию, то можете сказать следующее: я хочу выучить немецкий язык, чтобы потом работать в немецко-русской либо немецко-украинской школе. Помимо этого, очень важно, чтобы письмо писали вы сами, то есть письмо было написано именно вашим немецким языком.

Преподаватель может вам помогать, подсказывать некоторые моменты, но писать вы должны сами. И оставьте те ошибки – преподаватель, конечно, проверит ваше письмо – но желательно оставить самые простые ошибки, чтобы семья видела действительно, что письмо вы писали сами.

Au Pair Германия: шаг №3

Переходим к шагу номер три. Это подача документов на участие в программе Au-Pair и поиск принимающей семьи. Первое, что вам нужно сделать – это разместить свою анкету на таких двух крупнейших Au-Pair-порталах, как Au-Pair.com и AuPairworld.net. Там вы без сомнения через небольшой промежуток времени найдете себе подходящую семью.

Помимо этого желательно разместить как минимум в пяти крупных немецких, только немецких, Au-Pair-агентствах свои анкеты. Эти агентства вы можете найти очень просто, введя в Google поисковый запрос Au-Pair-Agentur Deutschland либо вместо страны подставьте название города, допустим, Au-Pair-Agentur München или Berlin.

Но лучше не ограничиваться поиском в каком-то конкретном городе, а искать по всей Германии.

На сегодняшний день Европа переживает Au Pair бум. Все больше и больше девушек и молодых людей в возрасте от семнадцати до двадцати девяти лет желают провести год своей жизни в незнакомой стране, выучить иностранный язык за рубежом, узнать культуру чужой страны, нести культуру своего народа, заводить интересные знакомства.

Первые центры международных культурных обменов для молодежи начали появляться в странах западной Европы в конце шестидесятых, начале семидесятых годов XX века. В 1969 Европейским советом было разработано "Европейское соглашение об Au Pair", в котором был определен статус Au Pair, его права, обязанности, а так же обязанности гостевых семей. К концу второго тысячелетия сотрудничество этих центров привело к их объединению, что позволяет сегодня молодежи не только Европы, но и других государств участвовать в программе Au Pair.

В переводе с французского Au Pair означает "на одном уровне" . Это значит, что Au Pair - это не наемный работник, но в тоже время и не гость. Это член семьи, который разделяет все обязанности и имеет все права (в определенных рамках), определенные в этой семье. Так же деятельность Au Pair - это не отпуск и не школьный обмен, дом принимающей семьи не гостиница. В то же время, Au Pair не профессиональная домработница или воспитатель детей. Это человек, который оказывает помощь в домашнем хозяйстве семьи в рамках своих умений, ухаживает за детьми в качестве старшего брата (сестры), участвует во всех семейных мероприятиях, праздниках, питается вместе с семьей. Au Pair обеспечен меблированной комнатой в доме семьи (если дом не имеет необходимой площади, то семья арендует отдельное жилье рядом с домом).

Условия для участия в программе Au Pair

В программе участвуют две стороны: Au Pair и принимающая семья.

Требования к Au Pair:

• девушка или юноша в возрасте от 17 до 29 лет (в зависимости от страны пребывания);
• начальные знания языка принимающей страны или хорошее знание английского языка (для стран Скандинавии и Нидерландов);
• желание изучать иностранный язык;
• желание работать с детьми и помогать в домашнем хозяйстве;
• отсутствие хронических и инфекционных заболеваний;
• не состоящие в браке;
• отсутствие детей.

Требования к принимающей семье:

• состав не менее двух человек (родитель + ребёнок, семейная пара, семейная пара с детьми);
• достаточный доход для приема и обеспечения AU PAIR;
• достаточная площадь жилья для обеспечения AU PAIR отдельной комнатой или арендованная площадь для проживания AU PAIR;
• знание прав и обязанностей AU PAIR и принимающих семей;
• готовность принимать AU PAIR в качестве члена семьи;
• возможность обеспечить медицинское страхование AU PAIR.

Права и обязанности

Занятость:

Время занятости Au Pair составляет примерно 30 часов в неделю. Оно делится на 5 - 6 дней в неделю, 1 день - выходной. Хотя бы один раз в месяц выходным должно быть воскресенье. Во время занятости не входят прием пищи, занятия личными делами такими как, например, уборка своей комнаты, утренний и вечерний туалет.

Время может быть распределено в течении дня. Какие-то обязанности нужно выполнять с утра, чем-то помочь во второй половине дня, но, возможно, Ваше время будет ограничено (с... до...). В любом случае Вам будет предоставлена возможность без пропусков посещать языковые курсы. 2-3 раза в неделю семья может попросить Вас остаться вечером с детьми в отсутствие родителей. Как правило, это время должно входить в Вашу основную занятость.

Если Ваша деятельность в качестве Au Pair составляет 1 год, то Вы можете рассчитывать на отпуск длительностью 1 месяц. После первых 6-ти месяцев можно рассчитывать на 2-х недельный отпуск. Если Вы приехали менее, чем на 1 год, то за 1 рабочий месяц Вы получаете 2 дня отпуска. В некоторых государствах длительность отпуска определяет принимающая семья. Информация об этом будет содержаться в договоре с принимающей семьей.

Семьи не препятствуют, если Вы планируете какие-либо культурные мероприятия, и это частично пересекается с Вашим рабочим временем. Но мы рекомендуем предупреждать Вашу гостевую семью заранее о Ваших планах и не злоупотреблять этим правом.

Обязанности:

Основной обязанностью Au Pair в европейской стране является воспитание и уход за детьми. В случае, если родители работают, от Au Pair ожидается самостоятельность и ответственность в работе. Кроме того, Au Pair берет на себя часть домашних обязанностей. Это не значит, что Au Pair должен взять на себя всю работу по домашнему хозяйству. Мы рекомендуем Вам описать подробно всё то, что Вы могли бы делать в доме и в саду в Вашем письме принимающей семье. Лучше, когда это оговаривается с семьёй до Вашего приезда.

Все ваши походы с ребёнком, участие в его школьных занятиях, посещение кино, театра, спортивных мероприятиях должно считаться Вашим рабочем временем, если это не является Вашим собственным желанием.

Если какие-то из предложенных семьей Вам обязанностей Вы считаете слишком сложными для Вас или не выполнимыми вообще, то это должно обсуждаться с семьей. В том случае, если Вы держите Ваше недовольство в себе, а семья о его причине не знает, вина лежит только на Вас.

Семья обязуется предоставить:

• отдельную комнату;
• питание вместе с семьей и теми же продуктами;
• возможность посещать языковую школу;
• карманные деньги не менее 200 евро в месяц;
• медицинскую страховку, по крайней мере, для посещения врача при острой боли;
• возможность знакомиться с культурой и искусством принимающей страны;
• некоторые семьи предоставляют велосипед или автомобиль;
• семья может пригласить Au Pair провести вместе отпуск или выходные дни на море, в других странах и интересных поездках.

Суть программы в проживании молодого иностранца в немецкой семье и выполнении им несложных обязанностей. Чаще всего это уход за детьми.

Взамен принимающая сторона обеспечивает приглашенному комфортные условия пребывания, работы, учебы и культурного просвещения.

Все условия сотрудничества по программе Au-pair, описанные далее, могут варьироваться в зависимости от обстоятельств. Мы укажем на наиболее часто применяемые, но в конкретной Федеральной земле / городе / семье они могут отличаться. Согласовывать параметры работ необходимо заранее и максимально точно.

Условия и требования для участия

Основными правилами участия в немецкой Au-pair являются:

1. Возраст : приглашенному не может быть менее 18 и более 27 лет.
2. Период пребывания : минимум – это полгода, но и приехать более чем на год не получится.
3. Статус : приглашенное лицо не должно состоять в браке и иметь детей.
4. Знание языка : минимальный немецкий уровень – А1.
5. Родство : приглашающая сторона не должна быть родственно связанна с приглашенным, должна разговаривать в семье по-немецки или на другом языке, отличном от языка соискателя.

Следующие требования не являются обязательными , однако, обладая этими условиями, шанс участия в программе значительно повышается:

• более высокий уровень знания языка, при этом он прямо пропорционален шансу на успех;
• знание других иностранных языков;
• опыт работы с детьми (желательно с рекомендациями, переведенными на немецкий язык);
• умение готовить (хотя бы несколько блюд – предпочтение отдается кухне для детей);
• игра на музыкальных инструментах;
• плаванье;
• тренерская работа;
• наличие обучения по оказанию первой медицинской помощи;
• не будут лишними фотографии с детьми;
• наличие водительских прав и опыта вождения;
• к участию в программе допускаются как парни, так и девушки, но по статистике у последних шанс положительного решения на порядок выше.

Отсутствие вредных привычек часто одно из обязательных условий . Обманывать приглашающую семью не стоит. Рано или поздно ложь выйдет на поверхность и сотрудничество может сложиться неудачно.

Что получат участники во время обмена? Работа и зарплата

Посмотрим более детально на выгоды, которые получает молодой иностранец от программы Au-pair:

1. Пребывание в Германии от 6 месяцев до года.
2. Бесплатное проживание (отдельная комната).
3. Бесплатное питание (полный рацион, возможно самостоятельное приготовление).
4. Один выходной каждые семь дней.
5. Четыре недели отпуска в год, за 6 недель соответственно 2 недели.
6. Страхование от болезней, несчастных случаев, оплата беременности, родов и т.п., полностью оплачивается приглашающей стороной.
7. Языковые курсы (оплачивается семьей, государством или самим иностранцев по договоренности, в любом случае для приглашенного выделяется время на их посещение). График курсов рассматривается отдельно.
8. Карманные деньги в размере не менее 260 евро в месяц.

Взамен приглашенный иностранец обязуется выполнять следующие работы (отдельно или в совокупности):

• уход за детьми: как правило, это накормить, уложить их спать, разбудить, отвезти в школу или сад, забрать оттуда;
• приготовление пищи для детей;
• легкая домашняя работа (к примеру, прибраться в детской, постирать и погладить детские вещи и т.п.).

Суммарно выполняемые работы не превышают 6 часов в сутки и 30 часов в неделю.

Поиском подходящей семьи можно заниматься самостоятельно через специальный сайты.

Или доверить этот процесс посредникам.

В первом случае подбор будет бесплатным, во втором – шанс выше, а цена будет зависеть только от агентства.

Как найти семью самостоятельно?

Для этого лучше использовать специализированные порталы или социальные сети.

Шаг 1. Сайты для поиска семей

На самом первом этапе необходимо определиться со всеми своими желаниями: география работы, срок, исполняемые функции. Наш совет : не зацикливайтесь на конкретном городе – пусть это будет самый небольшой населенный пункт, главное, чтобы принимающая семья оказалась приличной.

Большинство семей Германии, участвующих в Au-pair, вполне достойные люди, что не исключает и наличия недобросовестных участников, желающих получить домой низкооплачиваемую прислугу. Необходимо тщательно изучить отзывы о принимающей семье.

Для поиска подходящей семьи можно использовать социальные сети . Существуют профильные группы, сообщества, отдельные страницы. Выбирать стоит те, в которых имеется наиболее полная информация, большое количество отзывов от людей, ранее участвующих в программе.

Наиболее удобным инструментом являются специализированные порталы. К примеру, можно воспользоваться этими:

Существуют и другие сайты. В любом случае процесс начинается с заполнения анкеты.

Шаг 2. Заполнение и регистрация анкеты

Для повышения шанса на успех прислушайтесь к нашим советам, как правильно зарегистрироваться в программе:

Это своего рода призыв выбрать именно соискателя. Необходимо разъяснить, почему это должен быть именно конкретный иностранец.

Описание опыта, знаний и навыков, а также советы по заполнению полностью аналогичны предыдущему шагу.

Обязательно укажите все имеющиеся дипломы и сертификаты, все случаи получения прямого и дополнительного образования.

Отсутствие вредных привычек должно быть обозначено прямо . «Скромно умолчать» об этом факте нельзя – это будет воспринято, как их наличие.

Шаг 4. Размещение информации и выбор семьи

Далее анкета размещается на сайте и происходит выбор. Подходящий вариант рассматривается во всех ракурсах и ему отправляется письмо. Возможна переписка для уточнения деталей. Главная задача – заключение соответствующего договора.

Стоимость процедуры

Самостоятельный поиск семьи, как правило, бесплатен . Порталы не берут денег за посредничество, но необходимость перевода дипломов, сертификатов, рекомендательных писем и т.п. лежат на соискателе.

Это не бесплатный, но более комфортный способ найти семью для участия в программе Au-pair. Имея опыт и связи, агентство быстрее состыкует участников.

Одно из главных достоинств таких посредников : сопровождение иностранца во время программы. Участник может обратиться в агентство для консультаций, жалоб и за поддержкой уже находясь в приемной семье.

Выбирая агентство, следует руководиться следующими параметрами :

1. Отдавать предпочтение немецким организациям.
2. Сотрудничать с крупными агентствами, имеющими большой опыт работ.
3. Наличие у учреждения представительства в Германии, расположенного поблизости от потенциального проживания.
4. Обращаться в агентства, декларирующие проверку семей перед заключением контракта.

Договор Au-pair in Germany

Договор является не только подписанным обязательством сторон, но и одним из необходимых документов для дальнейшего получения визы. Поэтому контракт заполняется со всей тщательностью, и обязательно должен содержать :

• точную идентификацию сторон договора;
• количество детей, за которыми будет осуществлять уход иностранец, их возраст;
• срок договора с точным указанием дат начала и окончания (от 0,5 до 1 года);
• общие обязанности сторон (и принимающей, и приезжающей);
• обязательства по страхованию от принимающей стороны;
• оговоренная сумма карманных денег (минимум 260 евро в месяц);
• количество рабочих часов в день или месяц, не превышающее допустимое (максимум 6 в день и 30 в неделю);
• оговаривается время отпуска.

Открытие визы по программе Au-pair

Au-pair является видом трудоустройства ! Виза будет выдана только тогда, когда об участии в Au-pair будет заявлено прямо.

Этот перечень несколько отличается в разных странах СНГ. Мы рассмотрим варианты на примере Украины и России , граждане других государств (для белорусов, например) должны иметь в виду, что процедура может незначительно отличаться.

Обратите внимание , в специальной памятке указан перечень документов из девяти позиций. Однако сама памятка распечатывается, подписывается (в двух экземплярах) и подается в общем пакете документов, т.е. фактически является десятым документом списка.

Ряд общих правил :

1. Написанные не на немецком должны иметь присяжный перевод и . Исключение – английский язык.
2. Заполненные не до конца документы не принимаются.
3. Неполный комплект – основание для неприятия документов.

Очень важно знать , что указанные в памятках документы должны быть не только полностью представлены, но и быть сложены в указанном в этой памятке порядке! Многим это может показаться излишней педантичностью, но работники посольства прямо заявляют, что бумаги, сложенные не по порядку, могут стать причиной отказа в принятии документов на рассмотрение.

Для граждан Украины

В первую очередь распечатывается памятка. Сделать это можно .

Не забудьте , что сама памятка требует подписания (в двух экземплярах) и подачи вместе с остальными бумагами.

Россиянам необходимо распечатать бланк своей памятки (сделать это можно ) и отметить в нем прилагаемые документы.

Также нужно заполнить бланки Empfangserklärung des Au-pair – специального заявления, заполняемого на немецком языке (скачать бланк можно ) и заявления о последствиях за ложную информацию в соответствии с § 54 AufenthG ().

Документы должны быть разложены на три пакета :

• оригиналы в соответствии с указанной в памятке последовательности;
• копии — два пакета, каждый из которых начинается с собственноручно подписанной анкеты-заявления и сформирован по порядку, указанному в памятке.

Таким образом, все документы (кроме анкеты) предоставляются в трех экземплярах (оригинал + 2 копии).

Общий пакет должен содержать:

Это обязательный пакет документов, однако могут быть затребованы и другие.

Проверка языковых навыков может быть проведена при собеседовании, где минимальный уровень А1 будет определен чиновником.

Немного подробнее остановимся на мотивационном письме. Это собственноручно составленный соискателем документ, аргументирующий желание отправиться в Германию по программе Au-pair.

Das Motivationsschreiben пишется на листе формата А4, и желательно, чтобы одного листа было достаточно. В отличие от письма в семью, этот документ должен быть конкретен, сжат, а представленная информация максимально понятна.

Нет ни бланка, ни образца заполнения мотивационного листа, но вся предоставленная информация должна в точности соответствовать целям предстоящей поездки.

Хороший пример составили наши консультанты, посмотреть его можно .

Собеседование. Какие вопросы будут?

Этот вид общения с немецким чиновником один из самых простых. Разговаривать, разумеется, придется на немецком, но от соискателя не потребуется научных знаний или глубоких погружений в историю, культуру. Длительность такого собеседования 5-15 минут. Количество отказов на данном этапе – минимально.

Кроме совсем общих, вроде, «говорите ли Вы по-немецки» и «назовите ваше имя», могут спросить:

• про образование, хобби, привычки соискателя;
• про его семью, родных;
• о предыдущих посещениях страны;
• об опыте работы с детьми;
• о планах на будущее;
• о причинах участвовать в программе Au-pair;
• о принимающей семье: имена, возраст, планируемые обязанности.

Конечно, это общий список, и спросить могут и что-то еще .

Многие, кто уже проходил собеседования, уверяют, что провалить его крайне сложно. Какие же основные «вредные советы » можно дать? Давайте разбираться.

Чтобы не пройти собеседования надо:

• совсем не говорить по-немецки;
• опоздать на встречу (для пунктуальных немцев это сродни оскорблению);
• заявить, что желаете остаться в Германии по истечении срока Au-pair.

Никогда не стоит говорить , что в дальнейшие планы входит продолжить пребывать в ФРГ! Даже если планы вполне себе «мирные», вроде учебы в ВУЗе. «Я собираюсь вернуться домой!», — вот единственно верный ответ.

Не совершайте указанных в этом пункте глупостей и собеседование пройдет легко.

Сроки рассмотрения

Документы будут проверяться тщательно с привлечением немецких специализированных организаций. Поэтому и срок контроля немал – посольство заявляет о 4-х неделях с возможностью увеличить этот срок. При этом, чем больше опыта посещения Германии (ЕС), тем дольше может длиться проверка.

По информации посольств в странах СНГ: стоит воздержаться от обращения с запросами о состоянии дела в период менее 4-х недель от подачи документов.

Проверить готовность национальной визы можно онлайн, используя .

К примеру, россиянам консульский сбор обойдется в 75 евро (ранее было 60, но с 01.09.17 правила изменились). Украинцы , в соответствии с двусторонними соглашениями, от платы за национальную визу освобождены .

Надо помнить , что если допускается обработка анкет в визовых центрах, то они могут взять дополнительные средства за свое посредничество и другие операции.

В случае отказа в визе можно подать документы заново, если вы уверены в том, что некоторых не хватало или же подать апелляцию. Больше информации о причинах отказа и последствиях читайте в другой .

В программе Au-pair много интересных и выгодных моментов. Пройти весь путь не всегда просто, но интерес к другим культурам, свойственный юности задор и знания, которыми мы поделились с вами, сделают любую проблему решаемой.