Получаем визу в Великобританию: список документов, анкета, требования к фото. Виза в великобританию самостоятельно от а до я

Иностранное государство россияне посещают по различным мотивам. Конкретная цель поездки требует определенного вида въездного разрешительного документа.

Так выглядит туристическая виза в Британию на 10 лет

Туристическая виза запрещает устраиваться на работу, учиться, пользоваться услугами частных клиник.

Основные документы, предоставляемые в 2018 году

• Указать постоянное место жительства в Лондоне, других местах Англии. Сообщить цель путешествия.
• Предъявить свидетельство о браке или разводе.

• российского гражданина, заверенную работодателем. Обучающийся представляет документ, подписанный руководителем учебного заведения. Шаблон справки на русском языке (), на английском языке ().

Пример справки из учебного заведения

• Коммерсант приносит с собой регистрационное свидетельство компании, фирме.
• Представить информацию, указывающий на среднемесячный заработок, выписку со счетов с указанием остатка суммы на депозите.
• Декларацию фискальных служб по форме 3НДФЛ. Документ о персональных прибылях. Обычно предъявляется документ по форме 2НДФЛ.

• Показать доход от земельного участка. То есть прибыль от сдачи в аренду и так далее.
• Медицинское свидетельство о состоянии здоровья заявителя. При выдаче визы на полгода необходимо иметь справку, что вновь въезжающий в Англию не болен туберкулезом. Такой документ выдается медицинской клиникой, прошедшей аккредитацию в Министерстве внутренних дел Великобритании.

• Гарантийное письмо от работодателя, что по возвращении заявитель может и дальше работать по своей специальности и не останется в Великобритании.

Для туристов

Для туристов дополнительно потребуется предъявить:

• Подробный план перемещения по английским городским и региональным локациям;
• Бронь отелей и авиабилетов на самолет;
• Заявитель демонстрирует приобретенные билеты на концерты, выставки, в музеи, если они у него есть.

Смотрите в видео: как самостоятельно оформить британскую визу.

Обстоятельства, мотивирующие получение деловых виз

Подача документов для бизнесменов

Поехать успешному российскому бизнесмену в Великобританию самостоятельно сложно. Для необходимо соблюсти такие требования:

1. На высоком стилистическом, грамматическом уровне визовый отдел ждет от заявителя перевода документов.
2. Необходимо лично посетить визовый отдел посольства, консульства, пройти обязательное интервью. Опытный визовый работник попытается узнать у собирающегося посетить Англию цель поездки, отношение к алкогольным напиткам, наркотическим средствам, женщинам, к международному терроризму.

Персональное прохождение интервью для некоторых бизнесменов оборачивается провальным отказом. Такие случаи не единичны.

Документы для деловой визы

Визовые требования жесткие. Какие потребуются дополнительные документы для оформления деловых виз в Британию:

• Загранпаспорт, выданный за полгода до подачи заявления и документов в посольство.
• Анкета VAF1 с цветным фото стандартного образца.

• Осуществить через банк оплату визового обязательного сбора.

• Справку о составе семьи, .
• Представить стандартный список документов, который указан в статье выше.

Оформленные документы соискатель британской визы доставляет самостоятельно в .

Положительным событием для заявителя станет представление транзакций, произведенных за последние три месяца или полгода. Деловому лицу, совершающему поездку, с документами для визы в Великобританию подавать выписки транзакций не обязательно, но их наличие не помешает.

Процесс модернизируется

Требования к подаваемым документам на визу в Великобританию ежегодно подвергаются небольшой коррекции. Международная жизнь мобильна, требует усовершенствования порядка въезда в страны Европы. Отчасти это связано с возросшим терроризмом, иными причинами. Вот пример. Англия до недавнего времени являлась членом объединенной Европы. В стране прошел референдум о выходе из Европейского союза, с чем согласилось большинство граждан страны. С выходом Англии встал вопрос об изменении Визового кодекса ЕС при подаче документов для оформления визы.

Сегодня визовые отделы посольств некоторых европейских государств не принимают заявления на визу, если бизнесмен отказывается пройти процедуру биометрических данных.

Завершение брексита в стране внесет существенные поправки в визовую политику страны, в выдачу въездных разрешительных документов иностранцам. Условия получения английских въездных виз ужесточаются. Подавать документы на визу в Великобританию по новым требованиям потребуют посольство и визовые отделы консульств.

На страницах помещена информация, необходимая для правильного заполнения требуемой визовыми отделами документации.

В режиме онлайн узнают, какие анкеты, справки входят в окончательный перечень. Рекомендуется скачать анкету на английском языке на сайте с переводом, отказавшись от услуг переводческих бюро, где плата за услуги высокая.

По размещенным на интернет-ресурсе телефонам легко связаться с визовым отделом посольства, консульства, получить квалифицированный ответ на вопросы.

Собрать, обработать необходимые документы для получения английской визы, когда время поджимает, сложно. Лучше обратиться в специализированную компанию, обещающую быстрое решение вопроса. Посольство Великобритании, консульства щепетильно проверяют документы заявителя и их перевод.

Поездки за границу с целью путешествий, трудоустройства или обучения требуют от подданных других стран наличия соответствующего документа, который подтверждает легальное право пребывания за рубежом. Виза и загранпаспорт – основные документы, оформлять которые необходимо россиянам для пересечения границ Великобритании.

Бытует мнение о строгости и повышенной жесткости визового контроля в отношении российских заявителей со стороны властей Соединенного Королевства. Но оформить визу для поездки в Великобританию можно самостоятельно, подавая заявки в офисах визового центра компании Teleperformance. С 2019 года именно эта организация взяла под контроль визовые центры, офисы которых расположены в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Новосибирске.

Оформление визы в Великобританию

Многие граждане России отправляются в Англию для осмотра достопримечательностей страны, реже – с другими целями. Только один Стоунхендж ежегодно привлекает сотни тысяч туристов.

Но чтобы получить разрешение на въезд в Великобританию, гражданам России нужно оформить визу самостоятельно или прибегнув к услугам специализирующихся на данном вопросе организаций. Чтобы увидеть популярные достопримечательности Лондона, окунуться в атмосферу старой Англии, обучаться в престижных университетах, нужна виза на въезд в Великобританию.

Сложность процедуры получения визы претендентами из России несколько преувеличена. Многие граждане РФ обращаются к сторонним организациям, стремясь упростить и ускорить процесс получения разрешения на пересечение границы Соединенного Королевства. Самостоятельно получить визу для взрослого человека или ребенка не намного сложнее и дольше, чем обращение к специализированным организациям. При правильной подготовке и подаче документов на рассмотрение не возникает особенных сложностей с получением визы в Великобританию.

Посещение Британии по Шенгенской визе

Не смотря на тот факт, что Соединенное Королевство является членом Европейского Союза, въезд на территорию Великобритании по Шенгену невозможен. Основанием для получения разрешения на пересечения границы государства является наличие национальной британской визы. Она же, в свою очередь, не дает возможности путешествовать по другим странам ЕС.

Для туристов и граждан, выезжающих в страны Европейского Союза с посещением Великобритании, необходимо получить две визы – Шенген в страну ЕС и национальную британскую визу.

Виды и типы английских виз

В зависимости от цели поездки подданные России могут получить различные британские визы. Цель визита должна соответствовать действительному основанию посещения иностранцами территории Великобритании. Виды виз отличаются сроком пребывания иностранных граждан в Соединенном Королевстве и перечнем необходимых для рассмотрения документов. Виды британских виз:

• • Туристическая виза
    Выдается иностранцам, которые приезжают в Англию для посещения выставок, концертов, спортивных мероприятий или для путешествия по стране. Туристическая виза предоставляет подданным России достаточное количество времени для осмотра британских достопримечательностей. По туристической визе в Соединенном Королевстве можно находиться от полугода до года. При этом документ накладывает ряд ограничений – нельзя работать, учиться, получать любой вид дохода, сочетаться браком при посещении Великобритании по туристической визе. Можно осматривать достопримечательности, отдыхать, путешествовать. За нарушение правил иностранного гражданина могут депортировать из страны.
  • Гостевая виза
    Основанием для получения такой визы является приглашение из Великобритании от частного лица. По большому счету, гостевая виза открывает те же возможности, что и туристическая со сроком пребывания в Королевстве до года. Чаще всего гостевую визу оформляют, когда в Англию нужно ехать на продолжительное время, и в стране есть приглашающая сторона, готовая разместить у себя гостей, чтобы не тратить лишние финансы на проживание в отеле или гостинице – очень дорого. Причем приглашающая сторона выступает гарантом возвращения гостя обратно в Российскую Федерацию по истечении срока действия документа. По гостевой визе можно поехать проведать родственников или друзей, встретиться со старыми знакомыми или остановиться у них с целью путешествий.
  • Транзитная виза
    Само название определяет документ как кратковременное разрешение на пребывание в Соединенном Королевстве. Многие авиарейсы осуществляются с пересадками, при этом человеку нужно в конечном итоге попасть не в Англию, а в другую страну. Чтобы до момента пересадки на нужный рейс не возник конфликт с британскими властями, стоит позаботиться о получении транзитной визы. Нюанс: возможен безвизовый режим нахождения иностранного гражданина, но только в пределах международной зоны аэропорта или при наличии канадской, австралийской, шенгенской, американской или новозеландской визы. Если человек планирует на некоторое время покинуть международную зону в ожидании рейса, наличие транзитной визы обязательно.
  • Студенческая виза
    В целях предоставления качественного образования в престижных учебных заведениях Великобритании некоторые родители отправляют своих детей учиться в Англию. В этом случае необходимо получить студенческую визу. Как правило, основанием для ее получения служит документ из высшего учебного заведения о сдаче абитуриентом экзаменов и зачислении на учебный курс. Студенческие визы бывают двух типов: обычная – выдается на непродолжительное пребывание в стане с целью прослушивания языковых курсов, Tier4 – оформляют для студентов на продолжительный период обучения, составляющий несколько лет. Виза в Британию позволяет молодым людям оставаться английскими студентами не один год.
  • Рабочая виза
    Не все подданные России отправляются за рубеж посмотреть местные достопримечательности. Многие претенденты на получение визы указывают в графе «цель визита» – трудоустройство. Предполагается, что подданные Российской Федерации, желающие работать в Великобритании, имеют хорошее образование и высокую квалификацию. Рабочую визу оформляют на основании приглашения британского работодателя. Виза разрешает российскому гражданину находиться на территории Соединенного Королевства один год и больше. Важно: наличие рабочей визы дает российскому подданному, трудоустроенному в Великобритании, гарантии соблюдения трудовых прав, предусмотренных британским законодательством. Для оформления требуется подать внушительный перечень документов.
  • Семейная виза и документ для заключения брака
    Граждане России, близкие родственники которых являются подданными Великобритании, могут оформить визу с большим сроком действия на пребывание в Соединенном Королевстве. Виза для заключения брака действует полгода – в течение этого времени должно состояться бракосочетание, после чего подают документы на получение визы для супруга/супруги.
  • Срочная виза
    В экстренных случаях можно получить срочную визу. Любой тип виз возможно оформить в срочном порядке для тех претендентов, которые запрашивают полугодовой или годовой документ. Услуга не бесплатная – к стандартной плате за оформление визы прибавляют дополнительную сумму консульского сбора. Срочные визы выдают только в Московском центре.

  Перечень основных документов для оформления британских виз

  Визовый контроль для въезда в Великобританию достаточно жесткий. Претенденту необходимо предоставить массу персональных сведений, которые убедят комиссию по рассмотрению бумаг и справок принять положительное решение по запросу. Перечень документов зависит от типа визы, которую нужно оформить. Основной список бумаг одинаковый для всех российских подданных, желающих посетить Великобританию. В зависимости от цели виза основной список подают с дополнительными документами. Что входит в перечень бумаг по основному списку на получение британской визы:

  1. Анкета. Ее заполняют на сайте Посольства в специальном разделе «UK Visas&Immigration». После заполнения анкету распечатывают.
  2. Загранпаспорт с парой пустых страниц для вклейки визы. Срок действия не менее полугода с момента выезда за рубеж.
  3. Если в наличии есть недействительные загранпаспорта, их необходимо предоставить.
  4. Копии всех страниц заграничных удостоверений личности, как действительных, так и старых.
  5. Фотография в хорошем качестве размером 3,5х4,5 см. Требования к фотографиям строгие, должны выполняться неукоснительно.
  6. Подтверждение платежеспособности претендента на выезд и его материального статуса.
  7. Документ, подтверждающий социальный статус – справка с места работы с указанием должности, бумаги о владении бизнесом.
  8. Документ, подтверждающий семейное положение, или бумага о разводе или смерти супруга.
  9. Подтверждение забронированного номера в отеле или другом месте проживания.
  10. Купленные авиабилеты, билеты на другой транспорт или предоставления плана предстоящей поездки.
  11. Если визу оформляют на период, более полугода, предоставляют справку о том, что человек не болен туберкулезом.

  В качестве подтверждения материального статуса и платежеспособности гражданина подходит выписка с действующего банковского счета, документ из налоговой службы, справка о зарплате или иной документ, доказывающий наличие финансовых средств на поездку и проживание за границей. Основной перечень документов подходит для оформления туристической визы. Для других типов виз необходимо предоставить дополнительные бумаги.

  Список дополнительных документов

  Поскольку цель визита в Великобританию может быть различной, подданные России получают разные типы британских виз. Кроме основного списка документов к ним необходимо приложить дополнительные бумаги и справки. Так, в зависимости от цели визита, к основному списку документов дополнительно прилагают:

  • Оформление гостевой или семейной визы. Нужно предоставить приглашение от друга, родственника, члена семьи. Приглашающая сторона должна указать информацию, подтверждающую статус: сведения биометрического паспорта, ФИО, копию визового штампа, разрешительное письмо на пребывание в Великобритании. Кроме того, пригашающая сторона должна подтвердить свое финансовое положение.
  • Для получения рабочей визы дополнительно подают официальное приглашение от британской компании (организации, предприятия) о трудоустройстве российского гражданина. Документ должен быть выполнен на фирменном бланке с указанием даты и цели визита. Компания должна предоставить бумаги о подтверждении своей деятельности. Претендент подает письмо от работодателя с указанием опыта работы и квалификации, а также диплом или профсертификат.
  • При оформлении визы на обучении в Великобритании студенту необходимо с основным списком документов предоставить письмо из учебного заведения с указание стоимости, продолжительности, даты обучения и наименования курса. Обязательно наличие диплома о полученном образовании или акдемсправки, сертификата на знание английского языка. При необходимости указывают сведения о зарубежном спонсоре – паспорт и финансовые документы.
  • Для получения визы на заключение брака в Великобритании необходимо подтвердить подачу заявления на бракосочетание, предоставить квитанцию об оплате различных брачных пошлин, доказать возможность претендента выходить замуж/жениться. Дополнительно прилагают сертификат о пристойном владении английским языком и указывают детали предстоящего брака за границей.

  В случае оформления транзитной визы гражданин России должен указать детальный маршрут путешествия, при необходимости – предоставить визы стран, куда отправляется российский подданный.

  При заполнении документов, подаваемых в визовый центр, необходимо обеспечить перевод текстов справок и бумаг компетентным переводчиком с его личной подписью. Можно перевести бумаги на английский самостоятельно или прибегнуть к помощи сторонних организаций с указанием ФИО переводчика и его контактных данных.

  При подаче документов не в столичном визовом центре, необходимо сделать по две копи каждой бумаги и справки. В некоторых случаях претендента могут пригласить в консульство для дополнительного собеседования.

  Стоимость визового сбора на визу в Великобританию

  На сегодня 08 Апр. 2019 года стоимость визового сбора в Великобританию составляет рублевый эквивалент суммы, указанной в таблице ниже:

  Как правильно заполнить анкету на визу

• Первый шаг для получения визы в Великобританию – заполнение анкеты. Ее можно заполнить самостоятельно, но процесс достаточно трудоемкий, поскольку документ содержит множество пунктов. Чем аккуратнее и точнее внесена информация в бланк анкеты, тем скорее документ будет рассмотрен в соответствующей инстанции.
• 
  Главное требование – анкету заполняют на английском языке. Документ состоит из нескольких разделов:
  1. Паспортные данные (Passport / Travel Document).
  2. Личные данные и контакты (Personal Details).
  3. Сведения о членах семьи (Family Details).
  4. Данные о трудоустройстве (Employment).
  5. Друзья и родственники в Великобритании (Family and Friends).
  6. Медицинские сведения (Medical Treatment).
  7. Дополнительная информация (Additional Information).

  Это основные разделы анкеты, каждый из которых содержит много вопросов на английском языке. На все вопросы нужно дать максимально точные и правильные ответы. Это позволяет увеличить шансы на получение положительного результата при рассмотрении документов. При сложностях с переводом, стоит доверить дело хорошему переводчику с английского языка.

  Требования к фотографии на получение визы

  При оформлении визы в Соединенное Королевство претенденту нужно сделать фотографию.

  

  К качеству фото предъявляют целый перечень требований, и их нужно соблюдать:

  • Цветная фотография, выполненная не меньше месяца до подачи.
  • Фото должно быть выполнено на светло-сером или кремовом фоне.
  • Претендент на получение визы в кадре должен быть один.
  • Размер фотографии для визы в Великобританию – 3,5 на 4,5 см.
  • Взгляд человека направлен строго в камеру, без эмоций на лице.
  • Не допускаются аксессуары, прически, очки, закрывающие лицо.
  • Требование к расстоянию от подбородка до макушки – 29-34 мм.
  • Для получения детской визы ребенка фотографируют без родителей.
  • Головные уборы разрешены только по религиозным соображениям.
  • Детей возрастом до года можно снимать на фото с закрытыми глазами.
  • Ребенку до шести лет разрешается не смотреть прямо в камеру.

  Что касается конкретно оформления визы для детей, следует подготовить свидетельство о рождении ребенка. Обязательно предоставляют согласие второго родителя, если поездка за границу инициирована одним из ответственных опекунов. Согласие должно быть нотариально заверено и подписано. В нем указывают срок поездки и страну следования ребенка.

  Как самостоятельно оформить британскую визу

  Каждый гражданин России может обратиться в визовый центр в РФ для получения разрешения на поездку в Великобританию. Виза любого вида оформляется только через центры компании Teleperformance.

  В 2017 году британские консульства и посольства напрямую подобные заявления не принимают. Что предпринять для получения визы в Соединенное Королевство:

  • Вход на официальный сайт UK Visas&Immigration.
  • Регистрация, активация аккаунта, выбор типа визы.
  • Заполнение анкеты, нажатие кнопки «confirm application».
  • Подача электронного заявления, нажатие «submit application».
  • Запись на прием для подачи документов – «Book Appointment».
  • Оплата консульского сбора за оформление визы в Англию.
  • Повторная регистрация и создание учетной записи на сайте Teleperformance.

  После этого претендент получает приглашение с номером на электронную почту, которое разрешает посетить визовый центр для подачи документов. С собой нужно иметь заполненную распечатанную анкету, квитанцию об оплате визовых услуг и перечень необходимых документов.

  Самостоятельное оформление визы в Великобританию не намного сложнее, чем получение разрешения на поездку в какую-нибудь другую страну. Обладая минимальными познаниями в английском языке и следуя инструкциям, граждане смогут получить документ без особенных трудностей.

  Срок действия документов и стоимость оформления

  В 2017 году стоимость получения визы и размер визового сбора зависит от типа документа. Все виды виз (гостевая, туристическая, рабочая и другие) могут быть однократными и многократными. Соответственно в Великобританию можно приехать один или несколько раз. Претендент должен оплатить:

  • Услуги визового центра.
  • Стоимость визы в Англию.
  • Консульский сбор.

  При этом важно учесть, что консульский сбор не зависит от типа визы – многократная или однократная. В случае отказа претенденту не возвращают сумму консульского сбора. Стоимость самой визы в Соединенное Королевство оплачивают безналичным способом. Сроки действия документов зависят от типа и вида оформляемой визы.

• Если у вас возникли сложности с языком при заполнении анкеты, то можно воспользоваться переводчиком онлайн. Бланк анкеты зависит от целей поездки.

  Сроки рассмотрения документов на туристическую визу

  В визовых центрах заявку претендента рассматривают в среднем от десяти дней до двух недель. Однако при значительной загруженности сотрудников визовых инстанций на рассмотрение документов с момента подачи может потребоваться и два месяца. При подаче запроса на визу со сроком действия более года, документы рассматривают долго.

  Перед планированием поездки в Великобританию следует заблаговременно подать документы на получение разрешения въезда в страну. Чтобы уточнить, как долго могут рассматривать документы, можно воспользоваться статистикой по данному вопросу, собранной в различных городах.

Сотрудники консульства гарантируют, что документы будут рассмотрены в течение 15 рабочих дней с момента подачи.

• Проверить готовность документов можно непосредственно на сайте визового центра, воспользовавшись опций отслеживания готовности виз в Великобританию. Для этого необходимо зайти в личный кабинет на официальном сайте и по номеру, присвоенному анкете претендента, уточнить статус заявки.

• Отказ в получении визы

  Подавая документы на оформление визы в соединенное Королевство, претендент должен быть готов к отрицательному результату при рассмотрении анкеты. Необходимо принимать во внимание особенности британской миграционной политики и признать тот факт, что наибольшие шансы есть у граждан России с большим доходом. Ведь состоятельный турист или хорошо обеспеченный путешественник для Лондона гораздо привлекательнее среднестатистического россиянина. Кроме того, отказать в получении визы могут по различным причинам:

  1. Неточно, недостоверно, неаккуратно заполнена анкета.
  2. Один из поданных документов признан недостоверным.
  3. Пакет документов в целом не соответствует требованиям.
  4. Претендент не соблюдал режим в предыдущих поездках.
  5. Возникли сомнения в отношении личности и статуса заявителя.

  В таких ситуациях претенденту откажут в получении визы. Но это не должно стать причиной отказаться от намерения поехать в Соединенное Королевство. При правильной подаче документов у заявителей есть все шансы на положительное рассмотрение анкеты. Заполнять документы нужно правильно, прибегать к помощи экспертов при отсутствии должных познаний в английском языке. Чем больше собрано документов, подтверждающих платежеспособность и материальную обеспеченность, тем выше вероятность получить положительный ответ по заявке.

  Самостоятельное получение визы в Великобританию – сложная, но выполнимая процедура.

• Дополнительно претендент может предоставить справки о владении некоторой собственностью. Нужно оплатить все визовые сборы, собрать требуемые документы и подавать бумаги как можно раньше.

  Как и где проверить готовность визы в Великобританию

  Существует несколько способов проверки готовности вашей британской визы.

  1. Вы можете позвонить по телефону визового центра, который указан в этой статье чуть ниже.
  2. Вы можете написать письмо на сайте визового центра с просьбой уточнения сроков готовности.
  3. Самый быстрый и простой способ: проверить статус в вашем личном кабинете на сайте TLSContact. При заходе под своим логином и паролем слева в вертикальном меню выберите пункт: Manage my Application. Вы увидите статусы вашего рассмотрения, как на картинке ниже. Если статус Ready for collection горит зеленым – можно ехать в визовый центр и забирать свой паспорт.

  
  

  Полезное видео: как гарантированно получить визу в Англию

• Визовые центры Великобритании

  Всего в России 5 визовых центров Великобритании. Подаваться вы можете в любой из них, в независимости от вашей прописки или регистрации. Ниже приведены адреса всех британских визовых центров на территории нашей страны.

Список требуемых документов зависит от того, какой конкретно тип визы запрашивается. Для каждого из них предусмотрен свой перечень документации. Нотариального заверения перевода документов не требуется – достаточно предоставить выполненный переводчиком документ, достоверно передающим на английском языке содержание.

В посольстве примут как нотариально заверенные переводы, так и составленные профессиональным переводчиком переводы. Отсутствуют и конкретные требования к лицу или организации, выполняющей перевод: можно воспользоваться услугами агентства, частного переводчика, указав сведения о нем на английском языке.

Требования к переводам документов на визу

Основным требованием к переводу у британской стороны – понимание вопроса и сути своих действий от лица, выполнившего перевод. Особенно важно данное требование при приеме заявки н получение гражданства, а также при рассмотрении обращения вне пределов родной страны заявителя.

Примером может служить подача заявления на выдачу паспорта в Дюссельдорфе, где сложно найти специалиста-носителя нужного языка. Одним из примеров служит ситуация с отказом в рассмотрении документов, которые британская сторона отказалась рассматривать в польском отделе UKVI на том основании, что поданные документы сопровождались непрофессиональным переводом.

В посольстве, расположенном в России, идут навстречу заявителя, принимая к рассмотрению документы, выполненные самостоятельно, через онлайн-переводчик и даже неполные переводы. Однако в таком случае следует быть готовым к отказу в приеме документов, если у сотрудников посольства возникнут сомнения в качестве перевода или его профессиональном исполнении.

Так как посольство не дает конкретных рекомендаций, к каким специалистам в области перевода следует обращаться, достаточно придерживаться основного требования – грамотности, качестве и полноте переводимого текста документов любым лицом (переводчиком, знакомым, специализированным агентством, самостоятельно).

Тем не менее, без достаточного опыта в области перевода документов, лучше не делать его самостоятельно, особенно, если речь идет о подаче заявления на иммиграционную визу или Tier 1/2/4.

Если передается документ не на английском языке, прикладывается полный перевод с возможностью независимого подтверждения без участия заявителя. В переводе необходимо также указывать следующую информацию:

• Подтверждение точной передачи содержания оригинала;
• Дата перевода;
• Ф.И.О. и подпись переводчика;
• Контактная информация о лице, выполнившем перевод.

Визовая анкета

Основным документом, без которого невозможно обращение за визой, является анкета заявителя. С нее инициируется весь процесс согласования, а все указанные в ней факты нуждаются в документальном подтверждении.

• О месте проживания (бронь в гостинице).
• Бронь экскурсионного тура.
• Приглашении от принимающей иностранца стороны.В анкете, рассматриваемой посольством Великобритании, представлены вопросы в зависимости от типа запрашиваемого разрешения. По каждому из случаев в разделе сайта «Анкета на визу» приведена детальная информация, там же можно скачать версию анкеты, переведенную на русский.Чтобы подготовиться к заполнению анкеты, заявителю предлагается для ознакомления примерный список возможных вопросов. Чтобы понять, какие из вопросов будут освещаться в анкете, можно заполнить анкету по оценке шансов на получение визы, а также воспользоваться помощью в подборе документов для подачи прошения.

Личная информация

Сотруднику, рассматривающему заявление о выдаче визы, предоставляют документы:

• Заграничный паспорт с неистекшим сроком действия;
• Ранее выданные загранпаспорта (при наличии);
• Документ о семейном положении заявителя;
• Справка о трудоустройстве или получении образования (в зависимости от вида занятости);

При подаче документов вне пределов родной страны гражданина, необходимо подтвердить законность своего пребывания в иностранном государстве. К таким документам относят разрешения на учебу или трудовую деятельность.

Финансовая информация

Для получения визы требуется подтверждения достаточной финансовой обеспеченности, позволяющей совершить поездку и оплатить проживание на территории Великобритании. Если поездка оплачивается другим лицом или организацией, предоставляется подтверждение от спонсора о наличии достаточных средств.

В качестве документального подтверждения могут быть использованы:

• Выписки из банка о состоянии счета;
• Справка о трудовых доходах;
• Документ, подтверждающий иные доходы;
• Письмо от работодателя (спонсора), оплачивающего поездку.

Цели поездки

Документами, подтверждающими цель посещения иностранного государства, могут различаться.

При путешествии в качестве туриста или гостя, потребуется подготовить информацию:

Для поездки в гости к родственнику потребуется подготовить:

1. Пригласительное письмо от родных.
2. Документ, подтверждающий родство.

При деловой поездке предоставляют:

1. Пригласительное письмо от организации, осуществляющей деятельность в Великобритании.
2. Письмо с подтверждением факта сотрудничества между сторонами.

В рамках языковых курсов с коротким курсом обучения список бумаг дополняется:

1. Подтверждением о том, что иностранный гражданин располагает достаточной суммой денег для оплаты курса.
2. Письмом, свидетельствующим о зачислении на курс обучения.
3. Свидетельство о владении языком на требуемом для прохождения обучения уровне.

При осуществлении научного визита, готовят следующий пакет документов:

1. Пригласительное письмо от организации, расположенной в Великобритании.
2. Документ, подтверждающий определенный статус в науке.
3. Документы, свидетельствующие о ведении научной работы по теме, требующей данной поездки.

Если иностранный гражданин планирует въехать в страну с намерением заключить брак, предоставляют:

1. Документ, подтверждающий планируемое заключение брака.
2. Подтверждение готовности к регистрации брака.

Помимо прочего, следует ознакомиться со списком документов, требуемых для оформления визы невесте/жене при намерении в дальнейшем проживать на территории Великобритании.

Посещение страны с целью получить требуемое лечение, готовят следующие документы:

1. Свидетельство о готовности клиники оказать необходимые медицинские услуги.
2. Документ, подтверждающий достаточность для оплаты лечения и проживания средств.

Для принятия участия в спортивно-развлекательном событии, предоставляют:

1. Пригласительное письмо от организующей стороны.
2. Документ от спонсора мероприятия.

При совершении транзитного перемещения предоставляют:

1. Проездные документы в страну назначения.
2. Документ с разрешением на посещение страны назначения.

Полезное видео о необходимых документах на визу в Великобританию

1. Действительный загранпаспорт. Паспорт должен иметь незаполненные визовыми отметками страницы (не менее двух). Действие документа должно превышать дату возвращения из поездки на родину. Если гражданин возвращается обратно 27.07.19г., срок действия должен быть до 28.07.2019г.

В отдельных случаях паспорт для подачи на визу не требуют. Это возможно, если запрашивается разрешение на 2-летний период. при условии предоставления копий всех разворотов и предъявления паспорта для сверки в БВЦ. Рассмотрение заявки и вклейка визовой отметки занимает у сотрудников Посольства UK около двух недель. Если подается запрос на полугодовую визу, в порядке срочного рассмотрения процесс занимает около 2-5 дней. Если, в процессе рассмотрения документов, у Посольства возникла потребность в дополнительных проверках, соблюдение срочности не гарантируется.

1. Выданные ранее загранпаспорта. Если есть старые загранпаспорта, рекомендуется их прикладывать к запросу, либо передать сотруднику Посольства копии страниц предыдущих паспортов для отслеживания визовой истории.
2. Фото, снятое в течение не более месяца накануне подачи (размер 35х45 мм, светлый фон, в цвете). К основным требованиям по фотографии является заполнение 70% пространства лицом, без применения ретуши и пр.В некоторых Британских ВЦ фотографии не требуются. Для выдачи разрешения детям фотографирование обязательно.
3. Анкета-заявка. Можно воспользоваться заполнением онлайн-бланка.Все ответы необходимо излагать коротко, лаконично, ясно. При необходимости специалист, рассматривающий заявку, связывается с соискателем для уточнение некоторых моментов по анкете. Рекомендуется заполнять анкету самостоятельно, отвечая на вопросы четко и достоверно.
4. Документ, подтверждающий наличие брони в гостинице. При покупке путевки через агентство можно предъявить выданный ваучер. Можно распечатать копию брони через интернет. В документе в обязательном порядке указывают период пребывания.
5. Документ от работодателя и сведения о доходах соискателя. Оформляется на бланке организации и содержит в себе сведения о занимаемой должности, заработной плате и пр. По возможности желательно дополнить список документов 2НДФЛ, которую оформляют в бухгалтерию за период 3 месяца или полгода. Если соискатель является руководителем данной организации, справку подписывать должно иное уполномоченное лицо. На справке должна стоять печать фирмы, а также дата составления. Следует учитывать, что данная справка для БВЦ действует не более 28 дней.
6. Банковская выписка об имеющихся депозитах (оформляется на бланке банка, заверяется печатью, помимо суммы, должны быть указаны конкретные реквизиты счета и контактная информация). Рекомендуется оформлять справку с отражением движений по счетам в течение трехмесячного или полугодового периода. Как и для справки от работодателя, выписка кредитного учреждения должна иметь дату составления. Подать такую справку в БВЦ можно в течение 28-дневного срока от даты ее составления, но не позже.
7. При наличии движимого или недвижимого имущества предоставляют копии подтверждающих документов.Если собственности не имеется, требование неактуально.
8. Документы, подтверждающие семейное положение или смену фамилии.
9. Документы о рождении предоставляют на всех несовершеннолетних детей или иждивенцев, находящихся на попечении соискателя. При отсутствии таковых требование неактуально.
10. При наличии в визовой истории отказов, необходимо приложить подтверждающие копии. При их утере, в анкету вносят информацию с пояснением причины отказа и его дату.
11. В зависимости от конкретного случая, визовый офицер вправе запросить любой дополнительный документ, необходимый для устранения сомнений и подтверждения значимых событий.

Перечень дополнительной документации

Для лиц без официального трудоустройства:

• Спонсорское письмо, подтверждающее несение всех расходов за соискателя в период его пребывания в UK. В качестве спонсора могут быть только лица с близкими родственными связями. В тексте документа указывают информацию о спонсирующей стороне, период пребывания в Великобритании, подтверждение готовности выступать спонсором данной поездки.
• Паспорт спонсора с отметкой о гражданстве (копии страниц с фотографией и пропиской).
• Справка от работодателя спонсора (на бланке должны быть указаны реквизиты компании, в тексте – указание должности, начало трудоустройства, размер доходов). По возможности желательно заручиться 2-НДФЛ за период от 3 до 6 мес. Остальные требования аналогичны справке о заработке для соискателя.
• Банковская выписка о имеющихся депозитах, желательно с информацией о движениях по счетам за последние месяцы.
• Для подтверждения близкого родства, прикладывают копии подтверждающих документов.

Если соискателем является предприниматель или владелец бизнеса

готовят копии следующих документов:

• свидетельства ОГРН, ОГРНИП, ИНН;
• декларации о налогах за последний отчетный период;
• патента;
• подтверждающих доход документов;
• справку от предприятия с указанием сферы деятельности и дате регистрации, а также доход владельца после выплаты налогов.

Если соискателем на визу выступает владелец бизнеса с гражданством другого государства, готовят копии:

• документа о регистрации в РФ;
• миграционной карты;
• российской визы;
• разрешения на работу.

Если визу получает пенсионер список основных бумаг дополняется:

• копией пенсионного удостоверения;
• справкой из ПФР о размере пенсии за период 3-6 месяцев.

От спонсора могут запрашиваться следующие документы:

• Письмо от спонсора. Им выступает только лицо с установленным близким родством. В письме содержится информация о поездке, ее сроках, контактных данных о спонсоре. В тексте должно быть написано о готовности нести все расходы по поездке.
• Гражданский паспорт (копия) лица, спонсирующего поездку.
• Справка от работодателя (о доходе, занимаемой должности, сроке работы в данной организации). Рекомендовано дополнительно подавать 2-НДФЛ. Из Требования к справке: фирменный бланк, контакты организации. Печать и подпись руководителя, дата составления.
• Выписка о банковском счете с его реквизитами и размером остатка. Оформляется на бланке кредитного учреждения, с печатью и подписью ответственного лица, выписку желательно брать с информацией о движении по счетам за последние несколько месяцев. Справка от работодателя и выписка банка действуют для визового центра не более 28 дней с момента оформления.
• В качестве документов, устанавливающих близкое родство, могут выступать свидетельства о рождении, браке и пр.

Для обучающихся в вузах:

• Справка с места обучения. Документ оформляется на бланке с контактами учебного заведения, заверением печатью, со сведениями о факультете и курсе обучения.

Для лиц, не имеющих официального трудоустройства, потребуется предоставить документы спонсирующего поездку лица

• Письмо спонсора о готовности нести расходы соискателя во время поездки. Соискатель на визу должен состоять в близком родстве со спонсором. В тексте документа должно быть отражена степень родства и наличие готовности оплатить все затраты путешественника.
• Паспорт спонсора с гражданством (копия разворотов с фотографией и отметкой о регистрации).
• Документ, подтверждающий наличие доходов спонсора (справка о заработной плате, с подтверждением его трудоустройства в указанной должности и заработной платой). На документе должна стоять дата составления, подавать документ можно в течение следующих 28 дней, но не позднее. Рекомендуется взять 2-НДФЛ за последние полгода или 3 месяца.
• Выписка о банковском счете (на официальном бланке банка, заверенная печатью). Желательно оформлять выписку с отражением движения по счетам в течение последних нескольких месяцев (3-6 мес.). На документе должна стоять дата, а срок действия для подачи в БВЦ – не более 28 дней.
• Свидетельства, подтверждающие близкие родственные связи спонсора с соискателем.

Если визу запрашивает студент с гражданством другого государства

• миграционной карты;
• визового разрешения для пребывания или работы в России.

Если едет несовершеннолетний:

• Справка из школы, если ребенок является учеником общеобразовательного учреждения. Оформляется на бланке, с указанием реквизитов, контактами, печатью.
• Документ о рождении (копия).
• Родительское согласие на покидание пределов страны. Требуется в случаях, если несовершеннолетний едет в поездку без одного из родителей, либо самостоятельно. Если ребенок выезжает без родителей, список документов следует запрашивать о визового специалиста на основании аудита имеющихся бумаг.
• Спонсорское письмо от близкого родственника. В документе указывают полную контактную информацию о лице, готовом нести расходы путешествующего ребенка. Также указывается степень родства и намерение оплачивать путешествие.
• Паспорт спонсора (гражданский).
• Документ, подтверждающий трудоустройство спонсора, его должность, срок работы, величины заработка. Готовится на бланке организации с проставлением ее реквизитов и контактов.
• Сведения о банковском вкладе, его размере, информации о движении по счету. Берется за 28 дней до подачи бумаг на визу.
• Если второй родитель несовершеннолетнего умер, предоставляют свидетельство о смерти и иные документы. В случае, если второй родитель лишен прав, необходимо также это подтвердить письменно.

Виза детям лиц с нероссийским гражданством

• регистрационного документа о пребывании в России;
• миграционной карты;
• визы.

Для подачи документов на визу лицами с гражданством других государств предоставляют копии:

• регистрационного документа;
• миграционной карты;
• визы.

Для иностранцев, обучающихся в российских вузах:

• Справка на бланке вуза с подтверждением факта обучения соискателя на конкретном курсе и факультете.

Срок оформление визы от 15 рабочих дней

Все желающие посетить Великобританию при запросе визы должны лично пройти процедуру снятия биометрических данных в Британских Визовых Центрах (в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске, Ростове-на-Дону (при подаче документов в данном визовом центре уточняйте стоимость визового обслуживания!).
Данная процедура подразумевает электронное сканирование отпечатков пальцев и цифровое фото. Перед прохождением биометрии заявителям необходимо убедиться в том, что кончики пальцев рук не окрашены (например, хной), без ссадин или других пометок, на лице нет порезов или ссадин.
Снятие биометрических данных обязательно для всех возрастных категорий граждан за исключением детей до 5 лет. Дети младше 5 лет должны обязательно посетить визовый центр для того, чтобы пройти процедуру фотографирования на визу.

Просим Вас обратить внимание, что посольство Великобритании принимает все предоставленные документы с переводом на Английский язык
Если Вы представляете документы не на английском языке, они должны сопровождаться полным переводом, который может быть независимо проверен Министерством внутренних дел (Home Office). Каждый переведенный документ должен содержать:
- подтверждение от переводчика, что это точный перевод c оригинального документа
- дата перевода
- полное имя переводчика и его подпись
- контактные данные переводчика

Вы можете принести документы как в оригинале, так и прислать в отсканированном виде на электронную почту визового отдела с указанием номера бронирования (GBR...)

Набор документов:

1. Загранпаспорт с подписью владельца (срок действия не менее 6 мес. после даты окончания тура)
2. Копия первой страницы и прописки внутреннего российского паспорта
3. Заполненная анкета ()
4. Согласие на обработку персональных данных ()
5. Для подающихся в визовом центре в Москве - Доверенность на получение (заполнить данные выезжающего от руки или электронно) (в) . Для получения загранпаспортов в визовом центре посольства Великобритании для детей до 18 лет необходимо предоставить ксерокопию свидетельства о рождении и ксерокопию российского паспорта одного из родителей (первая страница паспорта и страница с пропиской родителя). Доверенность заполняется одним из родителей, с указанием данных российского паспорта родителя и данных загранпаспорта ребенка.
6. При наличии собственности (квартира, машина, дача) оформленной на ваше имя, предоставить отсканированную цветную копию документа на собственность + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
7. Выписка с банковского счета должна быть сделана не позднее 28 дней на момент подачи документов для оформления визы и заверена печатью банка. Выписка с банковского счета должна показывать "движение денег" за последние 3 месяца, либо остаток на счете. Рекомендуется, чтобы остаток средств на счете(счетах) был в два раза больше стоимости приобретенного тура (не менее 70000 рублей на каждого выезжающего) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК или запрашивайте выписку у банка на английском языке. (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   
8. Оригинал старого аннулированного загранпаспорта.
   
9. Справка с места работы (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК на бланке с печатью, с указанием должности, даты приема на работу и оклада (не менее 1000 евро в месяц). Справка не должна быть подписана самому себе (в случае выдачи справки руководителю организации и им же подписанной необходима дополнительная подпись бухгалтера или финансового директора) (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   
   Для индивидуальных предпринимателей:
   - Копия (цветная) свидетельства о регистрации частного предпринимателя + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Копия (цветная) свидетельства о постановке на учет в налоговом органе + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
   - Копия (цветная) налоговой декларации (за последний отчетный период), подтверждающая полученный доход, либо справку 3-НДФЛ + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Справка с места работы (отсканированная цветная копия) на бланке частного предпринимателя с реквизитами, номером телефона, с указанием когда было зарегистрировано ИП, чем занимается, средний ежемесячный доход (если в ИП есть бухгалтер, тогда нужно попросить бухгалтера рассчитать среднюю заработную плату. Справку подписывает либо сам ИП, либо бухгалтер. Справку необходимо заверить печатью ИП. + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Выписка с банковского счета (отсканированная цветная копия) по ИП, чтобы показать, что ИП действующее (при наличии) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   
   Для пенсионеров:
   - Отсканированная цветная копия пенсионного удостоверения + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - (отсканированная цветная копия) (на бланке с печатью, с указанием ежемесячного дохода не менее 1000 евро) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
   - Заявление спонсора об оплате тура (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   В случае отсутствия спонсора подтверждение о наличие финансовых средств из расчёта 1500 евро на человека: + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК:
   - выписка с банковского счета (отсканированная цветная копия) + копия (цветная) кредитной карты + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод) .
   
   Для студентов:
   - Справка с места учебы (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
   - (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
   - Справка с места работы спонсора (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
   - Копия (цветная) свидетельства о рождении + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)

   Для детей (до 18 лет):
   - Справка с места учебы (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Спонсорское письмо от одного из родителей (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Справка с места работы спонсора (отсканированная цветная копия) + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Копия (цветная) свидетельства о рождении или юридического документа, показывающего отношение между несовершеннолетним и его родителем или опекуном + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (просьба высылать одним файлом документ + перевод)
   - Заверенная нотариально (отсканированная цветная копия) разрешения на выезд ребенка в Великобританию, в планируемые даты, в сопровождении доверенного лица + ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК + копия (цветная) первой страницы общегражданского паспорта родителя(родителей) или законного опекуна, которая содержит информацию о номере паспорта с подписью владельца паспорта. (просьба высылать одним файлом документ + перевод)

Для комбинированных туров Великобритания + Ирландия - до 2018 года действует соглашение, по которому туристы с открытой британской визой могут по ней пересекать границу республики Ирландия

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ВЫЕЗДУ ЗА ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО РЕБЕНКА:

С 14 лет дети должны иметь собственные загранпаспорта.
Если ребенок до 18 лет выезжает с одним из родителей - родителю обязательно иметь свидетельство о рождении ребенка и внутренние российские паспорта.
Если ребенок до 18 лет выезжает с одним из родителей и имеет другую фамилию - обязательно иметь согласие на выезд от второго родителя или документ, подтверждающий его отсутствие, свидетельство о рождении ребенка и внутренний российский паспорт.
Если ребенок до 18 лет выезжает один, то обязательно должен иметь согласие на выезд от обоих родителей.
Согласие на выезд детей оформляются в нотариальных конторах по месту жительства. Обратите внимание, что некоторые консульские службы при оформлении виз требуют оригиналы согласий и их не возвращают. В этом случае лучше сразу оформлять два бланка согласия на выезд ребенка

Посольство Великобритании в России

109072, г. Москва, Смоленская набережная, д.10 (ст. м. Смоленская)

Телефон: 956-72-50,956-73-45,

956-73-52 (на английском языке)

Факс: 956-74-41

Регистратура: 956-73-48, 956-73-49

Часы работы: 8.00-13.00, 14.00-17.30 (пн.-пт.)

Официальный сайт посольства Великобритании в Москве: www.gov.uk/government/world/russia.ru

Британский Визовый центр:

Москва, 2-й Сыромятнический переулок, 1

бизнес центр «Дельта Плаза »

Шаг 1. Подготовка пакета документов

Строгого перечня документов на сегодняшний день нет. Представляйте в визовый центр те, которые считаете необходимыми.

Мы, основываясь на имеющемся опыте получения виз, подготовили документы, подтверждающие финансовое обеспечение, родственные связи, авиабилеты и бронь отеля.

Фото не делали. Во-первых, сейчас не требуется, во-вторых, если потребуют, во всех визовых центрах есть фотоавтомат. Оказалось, фото не нужно.

В итоге наш пакет документов выглядел так:

• Копии всех страниц действующих загранпаспортов
• Справка с места работы — копия (у Андрея) / Спонсорское письмо — оригинал с подписью (у меня, я на момент подачи документов на визу не работала)
• 2-НДФЛ — копия (у Андрея)
• Выписка с банковского счета за последние полгода — копия (сколько денег на счету, их движение). Я предоставила выписку по КРЕДИТНОЙ карте. Прошло…
• Свидетельство о браке — копия (вкУпе со спонсорским письмом выглядело органично)
• Свидетельство о рождении сына — копия (в анкете указали, что едем к нему)
• Свидетельство о праве собственности на квартиру в Москве — копия (показываем, что не собираемся эмигрировать)
• Авиабилеты на даты поездки — распечатка из интернета
• Бронь отеля на время поездки — распечатка из интернета

Все документы, кроме первого и двух последних, надо перевести на английский язык. Перевод может быть вольным, нотариальное заверение не требуется. Шаблоны переводов некоторых документов есть в статье чуть ниже.

Шаг 2. Заполнение анкеты, оплата визы и запись в визовый центр

Заполнение анкеты онлайн

Перед тем, как начать заполнять анкету, удобно будет открыть на компе информацию о бронируемом отеле, подготовить документ о смене фамилии (если таковое происходило, нужна будет дата). Надо вспомнить, какое учебное заведение оканчивали, будут вопросы такого плана.

Удобнее всего пользоваться сервисом visa4uk.fco.gov.uk/home/welcome (за последние 4 года оформляли визу 3 раза). Интуитивно понятный интерфейс, можно выбрать русский язык для подсказок вопросов анкеты. Не забывать периодически сохранять информацию. Несмотря на то, что мы этим сервисом уже пользовались, данные не сохраняются, исчезают через две недели бездействия, так что каждый раз регистрируемся заново.
Поехали!

Страница 1. Данные паспорта и личные данные.

Здесь как раз вопрос о разных старых фамилиях. Не смущаемся. Заполняем. Если причина смены фамилии — брак, то тем более, потому что потом будут вопросы о родителях и их фамилиях.

Страница 2. Персональные детали и история путешествий. Здесь готовьтесь ввести информацию о ваших путешествиях за последние 10 лет. В страны Соединённого Королевства, в страны Евросоюза и вообще по миру.

Страница 3. Семейные детали. Вопросы о родителях — надо ввести их фамилии, имена, отчества, места рождения и даты рождения. Причём никто не интересуется, живы ли они.

Страница 4. Вопросы про работу и доходы. На вопрос «Есть ли у вас частная собственность?» лучше ответить нет, если она не приносит вам дохода, если вы её не сдаёте, а живёте в ней сами.

Страница 5. Родственники в Англии. Пишите, как есть. Если нет — так нет. Если есть — лучше положить документы, подтверждающие родственные связи, в пакет сдаваемых документов.

Страницы 6 и 7. Медицинская и другая информация. В медицинской написали, что не собираемся лечиться во время поездки. В «другой» — что хотим поездить, посмотреть достопримечательности.

После заполнения анкеты даётся возможность подредактировать её в случае необходимости. Потом надо подписать анкету и подождать, пока файл сформируется.

Если уже стало страшно только от заполнения анкеты, и виза в Британию показалась недостижимой мечтой, можно всегда обратиться к помощи профессионалов — специализированных агентств. Например, в Британское визовое агентство VISA4UK .

Для смелых и не боящихся трудностей продолжаем.

Запись в Визовый центр

Здесь просто внимательно надо выполнять предлагаемые действия. Выбрать местоположение Визового центра, дату и время посещения. Время посещения даётся с получасовым интервалом.

Оплата визы

Сразу предупреждаю, стоимость визы не радует. Цены на сегодняшний момент таковы:

A Standard Visitor visa costs £89. The fee for a long-term visit visa depends on its length:

• 2 years — £337
• 5 years — £612
• 10 years — £767

Понятное дело, что мы оформили визу на полгода. В пересчёте на доллары стоимость составила 122$.

Процесс оплаты привычен и прост.

Вот и всё. Теперь надо распечатать анкету и те документы, которые собираетесь предоставить в Визовый центр. Это можно сделать и потом, залогинившись и воспользовавшись меню справа.

Для вашего удобства мы выложили переводы некоторых документов на сайт. Можете, скачав их, заполнить своими данными .

• по счёту банковской карты

Шаг 3. Регистрация на сайте Визового центра

Лучше делать это сразу.
Мы не сделали. Пришлось терять время в самом Визовом центре, корячась у специального терминала и пропуская очередь.

1. На этой странице надо ввести адрес почты и пароль. Придет подтверждение о регистрации.
2. Оттуда же надо будет распечатать подтверждение о назначенном времени посещения Визового центра .
3. Там же надо будет отслеживать факт готовности документов.

Полезно. И, как оказалось, необходимо. Необходимо, прийдя в Визовый центр для подачи документов, предъявить охране приглашение на эту дату/время.

Шаг 4. Посещение Визового центра. Подача документов

Прийти можно чуть заранее, можно прямо «ко времени». Подозреваю, некоторые даже опаздывают. Охрана спрашивает, перед тем, как запускать очередную партию, «есть кто опоздавший?»

Дождавшись своей очереди на вход, предъявляем охране пресловутое приглашение и анкету. Проверяют. Проходим.

Следующий рубеж — проверка GWF номера. Тут-то мы и застряли, пропустив «шаг 3». Пришлось обращаться к терминалу и регистрироваться.

После того, как нас пропустили в святая святых — зал ожидания — осталось дождаться своего номера, занесенного в электронную очередь, на экране монитора.

Прошло не больше 10 минут, как дождались. Проходим в указанную на мониторе кабинку.
Сотрудник Визового центра формирует пакет документов по своим внутренним правилам. Сканирует. Возвращает всё, кроме первого листа анкеты. При сканировании формируется чек-лист. Его отдаёт тоже.
Возвращаемся в зал ожидания. Теперь ждём очереди на биометрию.

Не прошло и 5 минут. Вызвали. И всё бы закончилось быстро, не будь обнаружена ошибка в моей анкете — я пропустила цифру в номере паспорта!!! Исправление заняло время, но это не критично — документы приняли.

Если бы ошибку не обнаружили, было бы очень плохо — визу бы шлёпнули с ошибкой, и в аэропорту бы меня наверняка на погранконтроле завернули.

Если ошибки нет, процедура биометрии предельно проста:

• Происходит идентификация субъекта — в камеру надо сказать свои фамилию, имя, отчество, дату рождения.
• Приложить к сканеру 4 пальца правой руки, 4 пальца левой руки, оба больших пальца одновременно.
• Сфотографироваться, глядя в фотокамеру.
• Расписаться на планшете.

С учётом наших двух «косяков» — отсутствия предварительной регистрации в Визовом центре и допущенной при заполнении анкеты ошибки — время нашего пребывания там составило 50 минут. По-моему, хороший показатель. Все сотрудники любезны и доброжелательны.
Осталось дождаться результата. По закону срок рассмотрения заявления 15 рабочих дней.

По факту, подав документы 17.11, мы получили паспорта с визами 01.12. Ровно 2 недели. Или 10 рабочих дней. Примечательно, что дата визы проставлена 29.11.

Шаг 5. Получение паспортов с визами

Для нас оказалось ничем не примечательным. В письме, сообщающем о готовности документов, которое пришло из Визового центра, значилось, что с собой взять.

Поехала с двумя паспортами РФ, копиями первых страниц паспортов и свидетельством о браке. Получила. Документы на разные фамилии разыскивает в разных ящиках))) Проверила особенно тщательно, потому что моя анкета была с ошибкой. Вот и всё. Можно собираться.

А вот кому-то получение документов запомнится неприятным моментом. Если не обратили внимание на обязательное наличие копии российского паспорта, имейте в виду, что копир там есть, но принимает он монеты-купюры до 100 руб. и копия одной страницы обойдётся в 80 руб.
Расстроенная девушка растерянно держала пятисотку в руке…

Виза в Англию самостоятельно. Резюме

Как говорится, не так страшен чёрт, как его малюют.

Когда описывала своё первое путешествие на Отзовике, делясь впечатлениями от поездки в Лондон в 2013 году, неоднократно приходилось в комментариях убеждать читателей, что не так всё страшно. Если соберётесь поехать — поедете. Ведь если есть желание, оно обязательно исполнится.

Что надо иметь в виду.

• Показать, что вы достаточно обеспечены и здесь. Едете исключительно с целью туризма и «не нужен вам берег турецкий». То есть, справки с места работы, выписки с банковских счетов, документы, подтверждающие наличие в собственности движимого и недвижимого имущества.
• Показывайте, что вы ответственны и предусмотрительны. Билеты туда-обратно куплены, отель забронирован, медицинская страховка на период поездки оформлена.

Знаете, что позабавило? По сравнению с тем, как сдавали документы в 2014 году, сейчас просто сказка — никаких жёстких требований, что считаете нужным, то и предоставляете — нет как минимумов, так и ограничений. Но девушка, принимающая документы в Визовом центре, не скрывала, что более объёмный пакет документов облегчает и ускоряет принятие решения. То же наличие медицинской страховки (обратите внимание на баннер Ингосстраха слева на сайте и купите полис со скидкой:))… «Больше бумаги — чище попа». Как обычно.

Лёгких вам виз и приятных путешествий!