Образец заполнения анкеты на визу в польшу. Образец заполнения анкеты в польшу

Если вы подошли к этапу подготовки документов для получения визы в Польшу, вы столкнетесь с необходимостью заполнения визовой анкеты. Подаете ли вы документы для получения или на основании Карты Поляка, хотите ли получить польский шенген с целью туризма — миновать этап заполнения анкеты не удастся.

О чем не следует забывать? Ошибки в визовой анкете могут стать причиной отказа, поэтому будьте предельно внимательны при ее заполнении.

Как заполнить анкету на визу в Польшу — подробное руководство

Как и для получения визы в любую из стран подписавших Шенгенское Соглашение, анкету визы в Польшу следует заполнять в электронной форме на официально сайте МИД Польши.

Для этого пройдите по ссылке — https://secure.e-konsulat.gov.pl . Ниже приведен образец заполнения анкеты для человека, который планирует выехать в Польшу на работу в строительной фирме по приглашению от работодателя (виза 180/360 многократная, категория D — национальная).

При заполнении анкеты не забывайте о времени. Система предусматривает 30 минут на заполнение одной анкеты. Если вы не уложились в это время, всю процедуру придется начинать с самого начала.

Этап 1 . Выбираем страну (в нашем случае — Украина) и в следующем окошке — выбираем необходимое нам консульство (Винница, Киев, Луцк, Львов, Одесса или Харьков). Напоминаем, что подавать документы вы можете только в Консульстве по месту регистрации или месту официального трудоустройства.

На следующей страничке, вы делаете выбор категории визы (национальная или Шенген), вводите «капчу» — проверочный код на картинке и жмете кнопку «Далее «.

Немного остановимся на этом этапе и разберемся какую категорию визы выбирать и по какой ссылке переходить:

• если вы подаете на национальную визу с целью выезда на работу — переходите по самой первой ссылке «Национальная виза — зарегистрируйте бланк «.
• для туристов — ссылка номер 3 «Шенгенская виза — зарегистрируйте бланк»
• для владельцев и тех кто подает документы по приглашению от родственников нет необходимости проходить стандартную процедуру. В этом случае вы переходите по второй ссылке «Заполнить бланк на Национальную визу», заполняете его и распечатываете и подаете документы в любой удобный для Вас день. (Это не касается заявителей Винницкого округа — они выполняют все по стандартной процедуре.)

Этап 2. Выбор даты. У вас два варианта развития событий. Вариант первый — неблагоприятный, если в окне появляется следующее сообщение:

Если есть доступные даты для регистрации, выбираем подходящий день посещения консульства.

Этап 3. Переходим к непосредственному заполнению анкеты .

Первый экран — персональные данные (заполняем аналогично как указано в вашем загранпаспорте):

• Фамилия (латинскими буквами)
• Родовая (девичья) фамилия — если фамилия не менялась, дублируем из первой графы
• Дата рождения в формате год-месяц-день
• Место рождения (название населенного пункта)
• Страна рождения (выбираем из выпадающего списка)
• Выбираем из выпадающего списка страну, гражданином которой вы являетесь
• Выбираем из выпадающего списка страну, гражданином которой вы являлись при рождении
• отмечаем пол
• отмечаем семейное положение
• ИНН (индивидуальный идентификационный номер) — 10 символов

Экран номер 2. Данные проездного документа

• Если вы путешествуете по стандартному загранпаспорту, отмечаем первый пункт «обычный пункт»
• Серия и номер загранпаспорта
• дата выдачи в формате (год-месяц-день)
• дата окончания действия паспорта (год-месяц-день)
• Орган, который выдавал загранпаспорт (в цифровом формате)

Экран 3. Домашний адрес

• поле №10 заполняется исключительно для несовершеннолетних. В нашем случае отмечаем галочкой пункт «НЕ касается»
• Заполняем кириллицей адрес вашего проживания (регистрации), e-mail и контактный телефон (поле №17)
• поле №18 — Если страна вашего проживания отличается от страны гражданства заполняем этот раздел, в противном случае отмечаем «НЕТ»

Этап 4. Данные о работодателе

• в поле №19 выбираем из выпадающего списка информацию о вашей специализации (профессии) на момент заполнения анкеты
• поле №20. Информация и контактные данные будущего работодателя в Польше (для выезжающих на работу) или учебного заведения (для выезжающих на учебу). Заявители на Шенген Визу или владельцы Карты Поляка не заполняют этот раздел.

Этап 5. Сведения о поездке.

В поле № 21 отмечаем цель поездки. Для заявителей, выезжающих с целью работы в Польше отмечаем пункт «Иная» и в поле вписываем слово «PRACA». Для владельцев Карты Поляка вписываем в поле «KARTA POLAKA».

• Поле № 22. Страна назначения — Польша и страна первого въезда также Польша.
• поле 24 - сколько раз вы планируете пересекать границу (отмечаем– многоразово), для туристической поездки — одноразово;
• поле 25 — срок пребывания в Польше. Для выезда на работу по приглашению — 180 дней, для владельцев Карты Поляка — 360 дней, для туристов — в зависимости от продолжительности поездки
• поле 29-30 — планируемые даты прибытия и выезда из Польши;
• поле 26 - получали ли вы шенгенские визы ранее (если да — указываем срок действия, если нет — отмечаем пункт «НЕТ»);

• поле 27 — снимали ли у Вас отпечатки пальцев для биометрии ранее при открытии Шенгенской визы?

Поле 31-32 — Данные принимающей стороны:

• для выезжающих на работу — информация о работодателе и его контактные телефоны (с кодом страны — 48)
• для туристов и владельцев Карты Поляка (информация об отеле, где вы планируете остановиться — можно вписать контакты любого отеля из сервиса Booking.com)

Поле №33- Кто несет расходы связанные с поездкой и данные о страховке

Зачастую отмечается поле, что расходы несет сам заявитель и отмечаются галочкой пункты «Наличные деньги» и «кредитные карты». Если вы едете в гости по приглашению, можно указать данные принимающей стороны.

По страховке — она должна быть оформлена на весь период поездки. Однако, тут есть нюанс:

• Если вы едете на работу по приглашению и вас полугодовая виза – страховка должна быть оформлена на 180 дней с коридором 360 дней;
• если у вас разрешение на работу () — страховку можно оформить на 10 дней с коридором в 30 дней. Ведь подразумевается, что последующая страховка — это забота работодателя.

Пункт № 34 отмечаем галочкой в поле «НЕ КАСАЕТСЯ». Также следует поставить галочки в последующих 3 полях, где вы подтверждаете, что вы предупреждены:

• консульский сбор не возвращается даже в случае отказа;
• о страховке;
• о достоверности указанных данных.

После того, как вы нажмете кнопку «СОХРАНИТЬ» ей будет присвоен уникальный номер, индивидуальный штрих-код и дата/время приема в консульстве Польши. Распечатайте анкету — она должна содержать 3 страницы — на третьей страницы будет указан штрих-код (бар-код). Не забывайте эту страничку — без нее документы не будут приняты в работу.

Все, теперь осталось вклеить фото на первую страничку анкеты и явиться в Консульство для подачи документов. Если у Вас остались вопросы, задавайте их в комментариях.

Уже давно прошли те времена, когда за правильное заполнение анкеты на визу в Польшу, требовалось платить туристическим компаниям деньги, причем немалые. Подробно изучив данную статью, вы без особого труда сможете сделать это самостоятельно. Сегодня наибольшей популярностью среди белорусских туристов и любителей шоппинга пользуется два типа шенгенской визы: «многократная туристическая» и «многократная за покупками» (в народе более известная, как «на закупы»). Для того, чтобы вы полностью были уверены, что ваша анкета на визу была заполнена верно, вам следует внимательно отнестись к заполнению каждого её пункта. Придерживаясь указанных в стать рекомендации вы сможете сделать это меньше чем за 5 минут.

Основные правила при заполнении анкеты

Для начала давайте по порядку пробежимся по основным разделам заявления на получение шенгенской визы. Бланк польской анкеты состоит из 34 пунктов, из которых больше половины обязательны к заполнению. Какие данные нужно вносить в каждый пункт мы подробно и рассмотрим.

Первое на что нужно обратить внимание, это то, что анкета заполняется на ЛАТИНСКОМ языке. Исключением является ИМЯ и ФАМИЛИЯ заявителя, которые вносятся именно так, как указано в вашем паспорте или ином документе, удостоверяющим вашу личность. Чтобы облегчить себе задачу, вы можете воспользоваться онлайн переводчиком транслита с Русского на Латинский язык TUT .

Образец заполнения документов на польскую визу

Персональные данные (1-11 пункт)

Пункт 1

Пункт 2

В том случае если ваша фамилия по различным причинам менялась, вам нужно указать ту, которая была до изменения. Если нет, пишем такуюже, как и в п.1.

Пункт 3

Переписываем в строгом соответствии с паспорта (Никакой транслит использовать не нужно)

Пункт 4

Указываем дату своего рождения в указанной последовательности (год– месяц- день).

Пункт 5

В данном пункте нужно указать то место где вы родились. Область, район, сельский совет и пр. указывать не нужно, просто название населенного пункта. К примеру Vitebsk или Pinsk и тд.

Пункт 6

Название страны в которой вы родились (Указано в паспорте «Место рождения»). Если в паспорте указано СССР, пишите ту страну которая которая образовалась после его распада (Украина, Беларусь, Казахстан и тд.).

Пункт 7

По аналогии, открываем паспорт стр. «гражданство» и смотрим, что указано — то и пишем.

Пункт 8

Если была смена гражданства, следует указать первоначальное.

Пункт 9

Устанавливаем галочку напротив вашего пола.

Пункт 10

Устанавливаем галочку напротив вашего статуса в данный момент.

Пункт 11

Вписываем номер, состоящий из 14 (четырнадцати) цифр и букв, указанный на последней странице вашего паспорта.

Паспортные данные (12-16 пункт)

Пункт 12

Указать тип основного документа, удостоверяющего вашу личность. Для граждан Республики Беларусь устанавливаем галочку «Обычный паспорт»

Пункт 13

Вписываем номер, указанный на последней странице вашего паспорта, состоящий из серии (МС, МР, МК и тд) и цифр

Пункт 14

Указываем дату выдачи документа, в указанной последовательности (год– месяц- день).

Пункт 15

Указываем дату окончания действия документа, в указанной последовательности (год– месяц- день).

Пункт 16

В паспорте ищем необходимую страницу (предпоследняя) и переписываем данные об органе выдавшем документ. Не забываем при этом, что все нужно указывать на латинице.

Для несовершеннолетних и иное (17-21 пункт)

Следом идет пункт, который относиться для несовершеннолетних. Здесь все просто. Для взрослых ставим галочку «не касается».


Продолжаем дальше, осталось ровно половина

Пункт 17

Вносим на латинице данные вашей регистрации, указанные в паспорте. Не забываем указать Email (без него анкета не будет одобрена) В графе «номер телефона» нужно указать ваш актуальный номер, для в связи с вами если это понадобится.

Пункт 18

В том случае если вы являетесь гражданином той страны где подаете заявление (анкету) на получение шенгенской визы, нужно установить крестик в графе «нет». Если же вы гражданин иного государства, то вам нужно указать данные документа (номер и срок действия), позволяющего вам проживать на его территории.

Пункт 19

Выбираем из списка вашу действующую должность на момент подачи заявления. Если подходящей профессии в списке нет, то указываем «иное», если в настоящий момент вы не трудоустроены выбираем «без профессии» п.20 тогда заполнять не нужно.

Пункт 20

Здесь нужно указать данные вашего работодателя или учебного заведения, используя для этого все туже латиницу.

Пункт 21

Наверное самый простой пункт для заполнения. Если запрашивается туристическая виза: указываем «Туризм» Если запрашивается виза, которая относится к категории других виз, необходимо поставить галочку напротив «Иная (указать)» и в последней графе написать какой именно тип визы запрашивается.

Сведения, касающиеся поездки (22-30 пункт)

Пункт 22

Выбираем ПОЛЬША

Пункт 23

Выбираем ПОЛЬША

Пункт 24

Выбираем пункт для: «Многократного въезда»

Пункт 25

Указываем максимальную продолжительность, цифру — 90

Пункт 26

В том случае если до этого вы не открывали шенгенские визы, выбираем «нет». Если же они были, строго придерживаясь формата (год-месяц-день) вносим данные о них за последние три года.

Пункт 27

С конца июня 2015 года, для получения шенгенской визы нужно пройти процедуру сдачи отпечатков пальцев. Если вы её проходили указываем «да».

Пункт 28

Ставим «не касается»

Пункт 29

Указываем дату предполагаемого въезда на территорию ЕС. Если в паспорте стоит действующая виза, дата не должна указываться в данный период. К примеру, если во второй половине июня вы планируете осуществить поездку и срок вашей действующей визы заканчивается 2017-06-14, дата въезда должна быть указана, как минимум с 20-17-06-15.

Пункт 30

Образец запроса многократной визы на один год: въезд 2017-06-14, выезд 2018-06-13 (Обратите внимание, что дата предполагаемого выезда указывается из расчета -1 день от календарного года)

Данные принимающего лица (31-32 пункт)

Пункт 31-32

Если запрашивается туристическая виза: указываем ВСЕ данные отеля, где вы планируете остановиться.

Данные лица, несущего расходы (33 пункт)

Пункт 33

Расходы заявителя — указываем «Сам заявитель» Средства на покрытие расходов — выбираем «Наличные деньги» и «Кредитная карточка».

Данные гражданина ЕС (34 пункт)

Чтобы посещать страны, входящие в состав Евросоюза, требуется шенгенская виза. Не стала исключением и Польша. Для получения разрешения на въезд в эту страну необходимо собрать определенный пакет документов. В их число входит анкета на визу в Пользу, бланк которой можно скачать на официальном сайте Посольства или Консульства. Заполнять форму следует внимательно, поскольку одна неправильно заполненная графа может стать причиной отказа в выдаче визы.

Для чего нужна анкета?

Заполнение анкеты на шенгенскую визу в Польшу является одной из главных процедур по получению разрешения на въезд в эту страну. Здесь гражданин России указывает полностью всю информацию о себе. Этот документ тщательно проверяется на соответствие всех указанных данных. Если определяется, что информация достоверна, то анкета передается для работы консулу. Ее он рассматривает в первую очередь, принимая решение о предоставлении или не предоставлении визы.

На каком языке заполняется анкета?

Существует несколько правил заполнения анкеты, которые касаются выбора языка:

• Фамилия, имя и отчество заполняются только латинскими буквами. Личные данные вписываются в анкету так же, как указано в заграничном паспорте.
• Названия польских организаций, гостиниц, адреса и другая подобная информация вписывается также латинскими буквами. Никакой другой язык использовать нельзя.
• Все даты вводятся только цифрами. Для обозначения года используют четыре цифры, а числа и месяца – две цифры. Последовательность ввода данных: год – месяц – число.
• Информацию из российского паспорта можно вносить кириллицей или латиницей. Это касается адреса прописки, данных паспорта и другой подобной информации.

Чтобы избежать неприятностей и повысить шанс получения разрешения на въезд в Польшу, специалисты советуют всю информацию для визовой анкеты заполнять только латинскими буквами. Все даты, соответственно, прописываются цифрами.

Где получить и заполнить анкету?

Бланк анкеты для визы в Польшу получить и заполнить можно на официальном сайте МИД РП. Для этого необходимо зарегистрироваться на сайте. Далее в соответствующем разделе выбирается и заполняется бланк анкеты.

Форму анкеты также можно получить в туристической фирме и визовом центре. Здесь не требуется регистрация. В этом случае анкету можно распечатать, внимательно ознакомиться и заполнить от руки.

Общие требования к заполнению анкеты

Как заполнить анкету на национальную визу в Пользу – распространенный вопрос у неопытных путешественников, которые ни разу не ездили в страны из зоны шенгена. Чтобы правильно внести в бланк информацию, рекомендуется иметь перед глазами образец документа или внимательно изучить правила заполнения формы.

Персональные данные:

1. Фамилия. Она вписывается в точном соответствии с заграничным паспортом.
2. Родовая фамилия. Это фамилия, которая была дана при рождении. Если она не менялась, то снова берутся данные из заграничного паспорта.
3. Имя. Здесь его следует записать опять в точности, как указано в загране.
4. Дата появления на свет. Сначала пишется год, затем месяц, после этого число.
5. Место рождения. Здесь указывается населенный пункт появления на свет.
6. Страна рождения. Указывается именно та держава, где человек появился на свет, даже если место рождения не совпадает с подданством.
7. Гражданство, которое человек имеет на момент заполнения анкеты.
8. Гражданство, которое было дано при рождении.
9. Пол. Выбирается нужное значение.
10. Семейное положение. Отмечается один из предложенных вариантов.
11. ИНН. Вводится тот идентификационный номер, который был получен в державе проживания.

1. Тип документа. Здесь следует выбрать нужный вариант.

1. Номер документа, удостоверяющего личность. Сюда же вводится и серия.
2. Дата выдачи. Сначала указывается год, потом месяц и последним указываются число.
3. Дата окончания. Здесь указывают дату, когда документ закончит срок действия.
4. Кем выдан. Здесь указывают не организацию, которая выдала документ, а ее код. Он представляет собой несколько цифр, которые указывают в паспорте.

Данные о несовершеннолетнем гражданине. Этот пункт заполняется только в том случае, если анкета на польскую визу заполняется от лица несовершеннолетнего гражданина. Если бланк заполняет взрослый человек для себя, то он должен оставить галочку напротив пункта: не касается.

1. Адрес регистрации, а также точный адрес проживания. Сначала следует выбрать страну из списка, а далее указывать соответствующую информацию.

1. Страна пребывания. Если гражданин пребывает в той же стране, подданным которой он является, то в этом пункте ставится «Нет». Если он является гражданином одной державы, а живет в другой, то вводится соответствующая информация о государстве пребывания.

Следующие пункты анкеты для подачи на визу в Польшу касается трудовой деятельности человека:

1. Профессия. Из списка выбирают ту должность, которую занимает человек.

1. Информация о работодателе или учебном заведении, если анкета заполняется несовершеннолетним гражданином или от его лица.

Затем идут пункты, которые касаются непосредственно самой поездки:

1. Цель посещения Польши. Выбирается из предложенных вариантов.

1. Страна назначения. Здесь указывают только Польшу. Даже если планируется посетить другие державы, то их не вписывают.
2. Страна первого въезда. Несмотря на то, что шенген выдает Польша, можно совершить транзит через другую державу. Здесь следует указать именно ту страну, которая будет посещена первой.
3. Количество пересечений границы. Здесь вписывается то количество, сколько раз будет пересечена граница.
4. Сроки пребывания. Указывается точное количество дней.
5. Ранее оформленные визы. Если их нет, то следует так и написать, а если есть, то следует указать все визы.
6. Отпечатки пальцев. Сюда не вводят отпечатки пальцев, а указывают то, были ли сданы отпечатки для биометрических данных или нет.
7. Этот пункт не заполняют.
8. Дата въезда. Здесь не может быть указано точное число въезда, поскольку человек не может быть уверен, что получит разрешение, а вписывается предполагаемая дата посещения Польши.
9. Дата отъезда. Здесь ситуация такая же, что и предыдущим пунктом.

31 и 32 пункты заполняются только в том случае, если планируется рабочая поездка. Пример заполнения можно посмотреть на сайтах, которые освещают этот вопрос.

1. Расходы на поездку. Здесь, прежде всего, отмечают, кто несет ответственность за расходы. Это может быть сам заявитель или спонсор, если анкета заполняется несовершеннолетним гражданином. Далее вносятся данные о форме оплаты – это наличные или карта. Сюда вписывают и данные о медицинской страховке.

Если человек планирует посетить родственников, имеющих подданство Швейцарии или стран, входящих в состав Евросоюза, то пункты 31, 32, 33 не заполняют, а соответствующую информацию вносят в пункт 34.

(желательно на английском языке), от руки или на компьютере.

Анкету можно распечатать как односторонее, так двусторонне. Не принципиально.

Пункты 1 и 3 заполняем в строгом соответствии с заграничным паспортом. Отчество указывать не нужно.

Пункт 2 , как правило, относится к девушкам, менявшим фамилию при замужестве. Проще говоря, здесь необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Если фамилию Вы никогда не меняли, ничего не указываем (пожалуйста, не ставьте прочерки, слова «no» или «N/A” и т.п.)

Пункт 4 . Дату рождения указываем в формате «день-месяц-год».

Пункт 5 . Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски «Moscow region»– не принципиально.

Пункт 6. Также смотрим загран.паспорт. Если написано СССР, то пишем USSR.

Пункт 7. «Гражданство в настоящее время» – тут все понятно. «Гражданство при рождении, если отличается» - все, рожденные до 25 декабря 1991 года, смело пишите «USSR». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется. Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.

Пункт 8. Указываем пол.

Пункт 9 . Ставим галочку в соответствующем семейном положении.

Если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен/а». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 10. Заполняется только для детей и несовершеннолетних . Здесь указывается либо родитель, либо официальный опекун. Если он/она проживает вместе с ребенком/несовершеннолетним, то достаточно указать только фамилию, имя и гражданство. Если проживает отдельно, то помимо фамилии, имени и гражданства, необходимо указать адрес проживания и контактный номер телефона (желательно).

Пункт 11 не обязателен к заполнению. Однако, можете указать номер росс.паспорта.

Пункт 12 . Отметьте, к какой именно категории относится Ваш паспорт. В случае, если несовершеннолетние дети вписаны в паспорт родителей, указываются категория и данные паспорта родителей.

Ставим галочку в поле «Обычный паспорт». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 13 . Пишем только номер паспорта в соответствии с написанием в загран.паспорте. Если у Вас паспорт старого образца и в номере есть значок «№», то можете его не указывать вообще. Если все же желаете указать, то можете использовать либо «№ », либо «# ».

Пункт 14 и 15 . Указываем дату выдачи заграничного паспорта и срок окончания его действия. Возможен любой формат даты.

Пункт 16 . Указываем орган, выдавший заграничный паспорт (как это указано в паспорте) латинскими буквами и не забываем про цифры, если таковые есть. ФМС = FMS, УФМС = UFMS, ОУФМС = OUFMS, МИД России = MID ROSSII и т.д.

Пункт 17 . Указываем адрес фактического проживания. Именно тот адрес, где Вы прямо сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство. Не забываем про индекс . Не обязательно указывать такие слова как «house», «building» или «apartments». Если Вы живете в доме 5, корпус 8, квартире 52, то достаточно «5-8-52». Укажите Ваш адрес электронной почты (личный или рабочий, не важно).

Номер телефона – вот это важно. Желательно указывать альтернативный телефон в дополнение к номеру мобильного. Консульство нередко звонит заявителям с целью уточнить какие-либо вопросы. Остается догадываться, что может быть с Вашим визовым запросом, если Вы постоянно «вне зоны действия сети». Код России можете указать как «8», так и «+7»

Пункт 18. Если Вы гражданин России, ставим галочку в «No» и переходим к следующему вопросу. Если Вы иностранец, то укажите здесь документ, на основании которого легально пребываете в РФ: разрешение на работу / рабочая виза и т.п.

Пункт 19. Для работающих: укажите Вашу должность по справке с места работы. Если справка составлена на русском языке, а Вы не сильны в английском, то не поленитесь и посмотрите в онлайн-переводчике, как пишется Ваша должность на английском языке. Например, Вы работаете бухгалтером. Если «проявите инициативу» и укажете «BUHGALTER», то европеец вряд ли это поймет. Следует указать «Accountant». В данном примере у нас Менеджер. Тут просто.

Для студентов пишем «STUDENT».

Для школьников указываем «PUPIL».

Для дошколят - «CHILD»

Для домохозяек – «HOUSEWIFE»

Для неработающих – «UNEMPLOYED»

Пункт 20 . Для работающих : указываем наименование компании работодателя, адрес и телефон по справке с места работы. Организационно-правовую форму Вашей Компании Вы смело можете указывать латиницей как «OOO» / «ZAO»/ «OAO». Если Вы работаете в государственной организации, то все мы знаем, как сложно они официально называются: например, ФГУП «ВНИИА». Смело пишите латиницей «FGUP “ VNIIA ” ». Укажите юридический адрес организации или тот адрес, который указан в справке. Не забываем про индекс . Указываем телефон и, если есть, факс. Телефон крайне желательно указать реально работающий, поскольку Консульство частенько прозванивает работодателей убедиться, что заявитель реально у них работает.

Для студентов и школьников : указываем адрес и телефон по справке из института / школы.

Для неработающих, домохозяек и дошколят : указываем адрес проживания и контактный номер телефона.

Пункт 21 . Выбираем необходимую цель поездки. В нашем случае это деловая цель, так как мы едем по польскому приглашению.

Пункт 22. Указываем страну, у которой запрашиваем визу.

Пункт 23 . Если Вы летите прямым рейсом (например, Москва-Варшава), то в п. 23 указываем «Poland». Когда же Вы летите с пересадкой, допустим, в Риге, страной первого въезда будет «Latvia». Если Вы путешествуете на авто, то указываем первую страну пересечения Шенгенской зоны. В подавляющем большинстве случаев это Польша и есть.

Пункт 24 . Галочкой выбираем желаемую кратность визы.

Вы имеете право запросить многократную визу только в том случае, если у Вас есть на это основания: например, приглашение, в котором обосновывается необходимость оформления многократной визы или польские визы, выданные за последние 3 года. Если у Вас нет основания, то Вам необходимо указать даты строго по билетам.

Пункт 25 . Указываем количество дней пребывания. Если запрашиваем визу на даты поездки, пишем точное количество дней (включая день въезда и выезда, разумеется).

Если запрашиваем визу на 3 месяца – пишем либо «30», либо«45».

Если запрашиваем визу на срок от 6 месяцев до 5 лет – указываем «90».

Мы указали, что мы запрашиваем визу для «многократного въезда» и на «90» дней, поскольку у нас есть приглашение от польской компании, в котором есть просьба выдать нам длительную визу.

Пункт 26 . Указываем шенгенские визы за 3 года.

«В зачет» идут визы, выданные ровно за последние 3 года. Например, сейчас на дворе 8 июля 2019 года. Таким образом, «в зачет» пойдут визы, выданные с 8 июля 2016 года, не ранее. Более ранние визы не будут учтены.

Пункт 27. Отметьте - сдавали ли Вы отпечатки пальцев при оформлении шенгенской визы ранее.

Пункт 28. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу – Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования.

Пункт 29. Указываем дату въезда.

Пункт 30. Указываем даты строго по документам. Если у Вас нет четкого основания для оформления многократной или даже двукратной визы, укажите только даты первой поездки. Консульство само примет решение, выдать Вам многократную визу или нет.

Пункт 31 . Заполняется при запросе туристической, гостевой или транзитной визы. При этом пункт 32 заполнять не нужно. Указываем данные отеля: название, адрес, телефон. При запросе гостевой визы указываем имя приглашающего лица, адрес и телефон.

Пункт 32 . Заполняется при запросе деловой, официальной, учебной визы и визы для лечения. При этом пункт 31 заполнять не обязательно. Вам нужно указать название приглашающей организации, полный адрес, контактный телефон и данные приглашающего лица (в качестве приглашающего лица можно указать подписанта приглашения).

Если Вы не знаете адрес и телефон приглашающего лица, указывайте адрес и телефон приглашающей компании.

Пункт 33 . Важный пункт. Необходимо указать, кто покрывает расходы. Если Вы платите сами за себя, то заполните левую часть. Проставьте галочками имеющиеся параметры.

Если за Вас платит спонсор (родственник, работодатель или приглашающая компания), то заполните правую часть.

Пункт 34 . Заполняется, только если у Вас есть родственник на территории ЕС. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.

Пункт 35 . Если есть родственник, укажите степень родства.

Пункт 36 . Место – место подачи документов. В нашем случае Москва. Ставим также дату подписания анкеты.

Ставим подписи . Анкета должна быть подписана в трех местах , если запрашиваем одно- или двукратную визу, и в четырех местах , если запрашиваем многократную визу:

Пункт 37;

В самом конце анкеты, опять указываем место подачи и дату подписания анкеты + ставим подпись в соответствующей графе (как показано ниже).

В нашем случае мы запрашивали многократную визу, поэтому поставили 4 подписи.

Не забудьте , Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

Что нужно знать в первую очередь?

Многие люди пытаются готовить документы на визу самостоятельно, не подозревая о подводных камнях в данной процедуре оформления. В этой статье постараемся максимально полностью раскрыть все нюансы при заполнении анкеты на получение национальной рабочей визы в Польшу. Ссылка на скачивание бланков анкеты на национальную визу и шенгенскую визу под текстом.

После того как Вы определились с категорией и типом визы, начинается процесс сбора необходимых документов, справок и тому подобное. Как правильно определить тип визы читайте в нашей статье: Типы и категории Польских виз. Одним из таких документов является правильно заполненная визовая анкета на национальную или шенгенскую визу.

На каком языке выбирать анкету?

Существует мнение, что анкета на польском языке способствует положительному решению в выдаче визы. Стоит отметить, что это просто миф, так как в принятии решения отказать в визе имеют значение многие другие факторы, о которых будет рассказ в нашей следующей статье. Анкета на польском языке требуется при подаче документов на визу по Карте Поляка. При этом не важно как будет заполнена анкета от руки или на компьютере.

Разберем пример заполнения анкеты для национальной рабочей визы.

Пошаговая инструкция:

• Первыми пунктами (1,2 и 3) анкеты есть имя и фамилия. Указываем их точно так, как указано в заграницу паспорте. Если у вас не менялось фамилия то в пунктах 1 и 2 просто его дублируем.
• В пункте 4 нужно указать дату наородження в числовом формате год-месяц-день. 5) Место рождения переписываем с заграничного паспорта.
• С пунктами 6 и 7 сложностей не должно возникнуть. Пишем название страны рождения, гражданство транслитом.
• Отмечает необходимо в пунктах 8) Пол и 9) Семейное положение.
• 10) Заполняется только для несовершеннолетних.
• 11) Вписываем только если такой номер указано в загранпаспорте. В противном случае оставляем пустым.
• 12) Вид проездного документа. Ставим отметку напротив "Паспорт".
• Данные в пункты 13,14,15,16 переписываем с заграничного паспорта.
• 17) Почтовый адрес. Транслитерирует адрес официальной прописки с украинского паспорта в формате: область, район, город / село, улица, номер дома и квартиры.
• 18) Ставим отметку напротив "нет"
• 19) Профессия. Поскольку подаем на рабочую визу, пишем BEZROBITNYY.
• 20) Оставляем пустым.
• 21) Цель путешествия. Обозначаем "другое (уточнить)" и пишем сбоку PRACYA
• 22) Оставляем без изменений, а в 23 пункте вписываем POLSKA
• 24) Отмечаем "много", а в 25) вписываем 180 (на рабочую визу) или 365 (на визу от Воеводы).
• 26) Указываем даты всех предыдущих шенгенских и рабочих виз, если таковые были в паспорте. Если же паспорт чистый, отмечаем "нет" и переходим к следующему пункту.
• 27) Отпечатки пальцев. Если сдавали при оформлении предыдущих шенгенских виз и помните точную дату, ставим "да" и указываем дату. Если дать не помните, но отпечатки сдавали, дату не вписываете.
• 28) Нас не интересует, пропускаем.
• 29) и 30) Планируемые даты въезда и выезда переписываем с приглашения от работодателя. Но не раньше шести рабочих дней от даты подачи.
• 31) Оставляем пустым.
• 32) Название и адрес фирмы. Выписываем из приглашение, а дело телефон работодателя. Иногда бывает трудно прочитать название, адрес или название населенного пункта, тогда можно попробовать воспользоваться поиском через интернет.
• 33) Ставим отметки напротив "самим заявителем" и "наличные".
• Пункты 34 и 35, в большинстве случаев, оставляем пустыми. А в 36 и 37 указываем город подачи документов в визовый центр и подпись.
• На последней странице дублируем город подачи и проставляем дату подачи.