Литературные произведения как объект авторского права. Гражданское право россии
РЕФЕРАТ
Тема: Юридическая ответственность за нарушение прав авторов литературных произведений
Студентки Мироновой Кристины Николаевны
(Фамилия, имя, отчество)
Руководитель работы к.ю.н. доцент, Коробейникова Е.Н.
(должность, ученое звание, Ф.И.О.)
Работа защищена ______________ 2015
Оценка ____________________________
Подпись ___________________________
Волгоград
Введение …..……………………………………………………………………..3
1.1. Литературное произведение как объект авторского права: понятие, признаки и виды. Автор произведения…………….…………………………..6
Глава 2. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВ АВТОРОВ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ..........................................................12
2.1. Юридическая ответственность. Административная и уголовная ответственность за нарушение прав авторов литературных произведений………………......................................................................12
2.2. Актуальные проблемы в области защиты прав авторов литературных произведений …………………………….……………….……………………15
Заключение ...........................................................................................................17
Список литературы ……………………………………………………………22
Введение
Права и свободы человека и гражданина регулируются в соответствии со ст. 17 Конституции РФДля всестороннего раскрытия и правильного изучения темы о юридической ответственности за нарушения прав авторов литературных произведений вначале необходимо раскрыть первоисточники данных понятий.
Среди объектов гражданских прав, т.е. тех материальных и духовных благ, по поводу которых субъекты гражданского права вступают между собой в правовые отношения, ст. 128 Гражданский Кодекс Российской Федерации называет результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них. Одновременно законодатель использует для их обозначения такое собирательное понятие, как интеллектуальная собственность. В обобщенном виде содержание данного понятия раскрывает ст. 138 ГК, указывающая, что "в случаях и в порядке, установленных настоящим Кодексом и другими законами, признается исключительное право (интеллектуальная собственность) гражданина или юридического лица на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполненных работ или услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т.п.)". АВТОРСКОЕ ПРАВО - в объективном смысле - совокупность норм гражданского права (институт), регулирующих отношения по признанию авторства и охране имущественных и неимущественных прав авторов и правообладателей; в субъективном смысле - совокупность имущественных и неимущественных прав авторов и иных правообладателей. Наиболее полным образом понятие интеллектуальной собственности раскрывается в п. VIII ст. 2 Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС) от 14 июля 1967 г. В ней указывается, что интеллектуальная собственность включает права, относящиеся к - литературным, художественным и научным произведениям; - исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио - и телевизионным передачам; - изобретениям во всех областях человеческой деятельности; - научным открытиям; - промышленным образцам; - товарным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям и коммерческим обозначениям; - защите против недобросовестной конкуренции; а также все другие права, относящиеся к интеллектуальной собственности в производственной, научной, литературной и художественной областях. Интеллектуальная собственности - это особый товар, со своими характерными свойствами. Права, относящиеся к разным объектам интеллектуальной собственности, обладают рядом общих черт:
Они ограничены определенным сроком действия,
Территорией,
Носят абсолютный характер,
Являются исключительными по отношению ко всем третьим лицам
Понятие "интеллектуальная собственность" является обобщающим по отношению к таким используемым в законодательстве и юридической литературе понятиям, как "литературная и художественная собственность" и "промышленная собственность". Последние обозначают соответственно авторское право, действие которого распространяется также на результаты научного творчества ("научная собственность").
Институт авторского права и прав, смежных с авторскими регулируют отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного и кабельного вещания (права, смежные с авторскими). В качестве основных задач (функций) авторского права чаще всего в юридической литературе называют две следующие задачи:
2) создание условий для широкого использования произведений в интересах общества.
1.1 Литературное произведение как объект авторского права: понятие, признаки и виды. Автор произведения.
Необходимо провести комплексный анализ юридической доктрины и российского законодательства, включая часть четвертую ГК РФ, для определения понятия и видов литературного произведения как объекта авторского права. Действующее российское законодательство не содержит легального определения понятия произведения, литературного произведения, хотя указывает на те признаки, которыми оно должно обладать, чтобы пользоваться правовой охраной, что подтверждается проведенным анализом статей 1259, 1225 и др. ГК РФ.
В части четвертой ГК РФ в определении объекта авторских прав ключевым словом является термин «произведение», но следует заметить, что действующее российское законодательство, так же как и предшествующее ему законодательство дореволюционного и советского периодов, не дает четкого определения того, что следует понимать под терминами «произведение», «литературное произведение». Отсутствие единообразного понимания понятий и содержания указанных категорий в российском законодательстве вызывает их различное толкование, весьма затрудняет правовое регулирование отношений, связанных с воспроизведением, обнародованием, наследованием произведений литературы, науки и искусства.
Таким образом, решение данного вопроса остается, по мнению В.И. Серебровского, «на долю науки гражданского права»: «...задача определения понятия произведения падает на долю науки гражданского права, так как закон, гарантируя охрану произведения, не указывает, что следует понимать под “произведением”. Поэтому определение предмета авторского права, становление точного, объективного понятия о произведении представляется важной задачей.
Самым распространенным стало определение произведения, которое сформулировал В.И. Серебровский. Произведение – это «совокупность идей мыслей и образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения».
Для того чтобы признать произведение объектом авторского права, оно должно иметь основные признаки: 1) должно быть результатом творческой деятельности; 2) должно быть выражено в какой-либо объективной форме; 3) должно относиться к области науки, литературы и искусства; 4) автором произведения может быть только физическое лицо. Таким образом, авторской охране подлежат лишь результаты творческой деятельности автора (соавторов), выраженные в какой либо объективной форме, относящиеся к науке, литературе и искусству. Наличие указанных признаков в совокупности дает основание считать, что произведение подпадает под авторско-правовую охрану.
литературные произведения;
драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения;
хореографические произведения и пантомимы;
музыкальные произведения с текстом или без текста;
аудиовизуальные произведения;
произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;
фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам;
другие произведения.
программы для ЭВМ.
Автором произведения признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное (согласно ст. 1257 ГК РФ).
Проанализировав вышеуказанные статьи сделан вывод, о том что нет прямого положения в гражданском законодательстве об объектах авторского права и понятия произведения, но есть признаки по которым следует квалифицировать данные термины.
Содержанием авторского правоотношения, как и любого правоотношения, являются права и обязанности участвующих в нем лиц. В рамках правового отношения субъективные юридические права и субъективные юридические обязанности корреспондируют друг другу и выступают его юридическим содержанием. Таким об-разом, под понятием «субъективное право» подразумевается определенная правовая возможность, гарантируемая законом, вид и мера возможного или дозволенного поведения лица. Такая возможность распоряжения субъективным гражданским правом является реальным выражением начала диспозитивности как признака метода правового регулирования и имущественно-распорядительной самостоятельности участников гражданского оборота как признака предмета правового регулирования.
В юридической доктрине (до принятия ч. 4 ГК РФ) авторские права традиционно подразделялись на личные неимущественные и имущественные. Это была самая распространенная классификация авторских прав, разделяемая большинством ученых-цивилистов, входящих в одну крупную группу, таких, как Никитина М.И., Сергеев А.П., Гордон М.В., Торкановский Е.П., Агарков М.М. и др.3. Помимо этого, данная классификация имела и немаловажное практическое значение, так как она стала в свое время основой при разработке нормативно-правовых актов, призванных регулировать авторские отношения. Согласно мнению А.П. Сергеева и других, данная классификация была «самой распространенной и в то же время самой спорной». Однако, он отмечал, что авторские права тесным образом взаимосвязаны, поэтому выделение среди них чисто неимущественного или же имущественного характера весьма затруднительно. Однако были и другие противоположные точки зрения, которые были в явном меньшинстве. Ученые-цивилисты разделились по взглядам на несколько групп: одна группа склонялась к отрицанию возможности и необходимости деления авторских прав на личные и имущественные, вторая группа указывала на условность такого деления, третья группа – отмечала относительность этой классификации.
Согласно мнению ученых-юристов, таких, как А.Б. Борисов, В.А. Хохлов, О.А. Рузакова и др., после принятия части четвертой ГК РФ авторские права следует делить уже на три группы: 1) личные неимущественные,
2) исключительное право, являющееся имущественным правом, 3) иные права. Противоположных точек зрения на разделение авторских прав на группы после принятия части 4 ГК РФ не выявлено. По мнению А.Б. Борисова, которое мы разделяем, «авторскими правами признаются интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства», «интеллектуальные права включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных ГК, – также личные неимуществен ные права и иные права (право наследования, право доступа и другие)».
Согласно пункту 2 статьи 1228, пункту 2 статьи 1255, статьи 1265 ГК РФ автору принадлежат право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права, которые неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от этих прав ничтожен.
Под правом авторства понимается юридически обеспеченная возможность лица считаться автором литературного произведения и возможность требовать признания данного факта от других лиц. Согласно мнению Камышева В.Г., право авторства – это право создателя произведения считать себя его автором и требовать обо-значения своего имени при использовании произведения.
Право на неприкосновенность произведения и защита произведения от искажений регулируется статьями 1255, 1266, 1267 ГК и т.д.
Положения статьи 1265 ГК РФ являются еще одной новеллой части четвертой ГК РФ. Раньше статья 479 ГК РСФСР 1964 года закрепляла именно право на неприкосновенность произведения, а не право на защиту репутации автора, которое было закреплено в статье 15 Закона «Об авторских и смежных правах», теперь статья 1265 ГК РФ закрепила право на неприкосновенность произведения и защиту произведения от искажений. Согласно статье 1266 ГК РФ, не допускается без согласия автора литературного произведения внесение в его произведение каких бы то ни было изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения).
1) исключительное право на произведение;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.
3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, автору произведения наряду с правами, указанными в пункте 2 настоящей статьи, принадлежат другие права, в том числе право на вознаграждение за служебное произведение, право на отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства.
Авторское право это совокупность установленных и охраняемых государством норм права, регулирующих отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы, искусства. Субъектом авторского права является автор – создатель творческого произведения (объекта авторского права). Его права – авторские права и призвано охранять авторское право. Основное назначение авторского права это охрана авторских прав. К ним относятся:
1) исключительное право на произведение;
2) право авторства;
3) право автора на имя;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.
При этом исключительные права являются имущественными, а прочие из вышеприведённых неимущественными. При создании некоторых произведений, например, произведений изобразительного искусства авторы имеют и другие права, например, право доступа, право следования. Многие авторы не уделяют достаточного внимания неимущественным правам, однако следует принимать во внимание что возможность их реализации во многом связана с возможностью осуществления исключительных прав. Кроме того осуществление неимущественных прав сопряжено с повышением престижа и имиджа автора.
Поскольку авторское право обширно по форме и глубоко по содержанию мы остановимся только на его наиболее важных положениях и особенностях.
Автор произведения и право авторства
Прежде всего, надо разобраться, кто считается автором произведения. Согласно закону автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. При этом в Законе нигде не разъясняется, что признаётся «произведением» и что такое «творческий». Эти обстоятельства дают возможность расширительного толкования этих терминов и соответственно понятия «автор». Однако при дальнейшем изучении авторского права и соответствующей области судебной практики следует прийти к выводу о практической нецелесообразности четкого определения этих терминов, т.к. любые четкие определения оставляют за бортом ряд ценных для культуры произведений.
Следующим важным положением является положение об авторстве - лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное. Многие юристы трактуют это положение следующим образом – авторские права (в том числе и право авторства) возникают по факту создания произведения. А что является фактом? Опять нигде не написано. Но понятно и следует из практики, что должны быть доказательства существования данного произведения на данный момент времени за подписью данного автора. И в принципе этого достаточно. Но на практике опять-таки сложнее – имеет значение достоверность и форма доказательств.
О подтверждении и регистрации авторских прав
В Законе написано, что «для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей» (ст. 1259 п.4 ГК РФ). Тем не менее, предусмотрена возможность государственной регистрации программ для ЭВМ и баз данных. Значит, регистрация все-таки имеет значение! А как же другие произведения? Так или иначе, для многих произведений их регистрация осуществляется. Это происходит при оформлении договоров на публикацию произведений в издательствах и журналах, заключении авторских контрактов, договоров авторского заказа. Однако, во многих случаях надежность таких регистраций невысока вследствие пролонгированности таких процедур или ненадежности контрагентов. Кроме того, авторы часто по разным причинам не могут или не хотят публиковать свои произведения. На самом деле надёжное подтверждение авторских прав необходимо и во многих других случаях – без этого невозможно отстоять свои авторские права.
Наиболее действенной формой доказательства авторства (или подтверждения авторства) произведения и соответственно авторских прав является регистрация произведения в том или ином виде. Эффективность такой формы доказательств подтверждается практикой. В этих случаях могут помочь регистрации в независимых организациях, однако надо внимательно подходить к выбору такой организации.
Обнародование произведения
Важным положением авторского права является положение (ст.1259 п. 3): «Авторские права распространяются как на обнародованные , так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме».
Несмотря на то, что правовая охрана авторских прав обнародованных и необнародованных произведений ничем не различается, обнародование является очень весомым аргументом в пользу подтверждения этих прав. Практически очень важным является указание о распространение авторских прав на «произведения, выраженные в какой-либо объективной форме». При этом важно не то, что произведение должно быть выражено в «объективной» форме, что казалось бы само собой разумеется. Важна именно данная конкретная форма выражения, именно она подлежит правовой охране. Под объективной формой выражения понимается всё произведение в данном выражении от начала до конца, включая название (если оно есть). Если же произведение (или суть произведения) выразить в другой форме выражения, то эта другая форма подлежит отдельной правовой охране. Так, например Петр Ильич Чайковский создал оперу «Евгений Онегин», которая в музыкальной форме отражала суть поэтического произведения Александра Сергеевича Пушкина. Правда при этом он использовал и стихи поэта, на что, наверное, было разрешение его наследников. А Джон Крэнко поставил балет «Евгений Онегин», т.е. выразил сущность произведения уже в хореографической форме, хотя и использовал при этом музыку П.И. Чайковского. В этом случае за давностью лет уже не требовалось получать разрешение на переработку произведения. В приведенных примерах Петр Ильич Чайковский и Джон Крэнко создали новые произведения, которые по современным нормам следует отнести к сложным объектам интеллектуальной собственности. Эти произведения содержат в качестве части сложного объекта как вновь созданные авторские произведения, так и заимствованные. При этом вновь созданные авторские произведения могут иметь самостоятельное значение, а значит, имеют правовую защиту.
Уже даже эти несложные примеры частично показывают хитросплетения вопросов авторского права, которые могут встречаться. В реальной же практике встречаются и гораздо более сложные вопросы.
Право на имя
Право авторства сопряжено с правом автора на имя ст. 1265 ГК РФ: «правом использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения». Здесь следует отметить, что использование псевдонима тоже должно быть каким-либо способом зафиксировано, иначе доказать авторство в этом случае не представится возможным.
Исключительное право
Одним из основных авторских прав (а многие считают самым важным) является исключительное право на произведение. Это право предусматривает исключительные права на использование произведения, т.е. право использования произведения принадлежит только и исключительно правообладателю. Изначально это право принадлежит автору. Но автор может передавать это право другим лицам как физическим, так и юридическим, которые становятся в этом случае правообладателями. Часто это право передается ещё до создания произведения, например в случае заключения договора авторского заказа с полным отчуждением авторских прав. Исключительное право предусматривает многочисленные варианты использования произведения, например, воспроизведение, распространение, публичный показ. Перечисление всех вариантов использования произведения с определением терминологии и указанием условий использование не может быть приведено в данной статье из-за его значительного объёма (см.: ст. 1270 ГК РФ).
Изъятия исключительного права
Очень важно принимать во внимание изъятия из исключительного права , а именно положения, которые позволяют использовать с ограничениями произведения автора. Так возможно без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования (ст. 1274 ГК РФ):
1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях (и других) правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
3) воспроизведение в периодическом печатном издании и последующее распространение экземпляров этого издания, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения правомерно опубликованных в периодических печатных изданиях статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам либо переданных в эфир или по кабелю, доведенных до всеобщего сведения произведений такого же характера в случаях, если такие воспроизведение, сообщение, доведение не были специально запрещены автором или иным правообладателем.
Есть и другие изъятия. Во многих случаях эти изъятия объяснимы и оправданы, т.к. связаны, в основном, со свободой обмена информацией. Но с помощью манипулирования этими положениями можно в значительной мере использовать многие произведения, хотя в ряде случаев требование обязательного указания имени автора содействует продвижению произведения. Ограничить нежелательное использование произведений авторы могут с помощью положения о специальным запрещении публикации произведения без разрешения правообладателя.
Авторам также необходимо принимать во внимание, что авторское право охраняет произведение только в той форме, в которой оно выражено при создании, а не содержание этого произведения. Поэтому возможно практическое использование положений, составляющих содержание произведения, в том числе положений, представляющих собой техническое, экономическое, организационное или иное решение, за исключением практической реализации архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта.
Неприкосновенность произведения
Необходимой составляющей авторского права является также право на неприкосновенность произведения (ст. 1266 ГК РФ). Данное право не позволяет без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями, а также извращение, искажение или иное изменение произведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию автора. Эти положения достаточно полно защищают права автора, но при этом надо принимать во внимание возможность создания пародий (или карикатур) на произведения без разрешения автора (ст. 1274 п.3 ГК РФ). Созданные на какое-либо произведение пародии считаются самостоятельными, а не переработанными произведениями. Такие пародии могут значительно влиять на престиж и имидж автора – как подорвать их, так и повысить.
В данной статье мы привели наиболее важные для начинающих авторов положения и особенности авторского права. При этом решение затронутых в этих положениях вопросов и разрешение противоречий возможно с помощью сервисов предложенных на данном сайте.
Для регистрации
произведений
перейдите на страницу "
Депонирование
"
и нажмите одну из кнопок
"
Самостоятельно
" или "
Через администрацию
"
Для регистрации
произведений малых форм
перейдите на страницу "
З
Понятие
интелектуальной собственности.
Интеллектуальная
собственность
–
совокупность исключительных прав
гражданина или юридического лица на
результаты творческой, интеллектуальной
деятельности, а также приравненные к
ним по правовому режиму средства
индивидуализации юридических лиц,
продукции, работ и услуг (фирменное
наименование, товарный знак, знак
обслуживания и т. п.). Термин
«интеллектуальная собственность»
эпизодически употреблялся теоретиками -
юристами
и экономистами
в XVIII и XIX
веках
,
однако в широкое употребление вошел
лишь во второй половине XX
века
,
в связи с подписанием в 1967 году в
Стокгольме
Конвенции, учреждающей Всемирную
организацию интеллектуальной собственности
(ВОИС). Согласно учредительным документам
ВОИС «интеллектуальная собственность»
включает права, относящиеся к: литературным,
художественным и научным произведениям
;
; исполнительской
деятельности артистов, звукозаписи,
радио и телевизионным передачам
; изобретениям
во всех областях человеческой
деятельности
; полезным
моделям
; промышленным
образцам
; товарным
знакам, знакам обслуживания, фирменным
наименованиям и коммерческим обозначениям
; другие
права, относящиеся к интеллектуальной
деятельности в производственной,
научной, литературной и художественной
областях.
Позднее
в сферу деятельности ВОИС были включены
исключительные права, относящиеся к
географическим
указаниям
,
новым сортам растений и породам животных,
интегральным микросхемам, радиосигналам,
базам данных, доменным
именам
. К
«интеллектуальной собственности» часто
причисляют законы о недобросовестной
конкуренции и о коммерческой тайне,
хотя они и не представляют по своей
конструкции исключительных прав. В
юриспруденции словосочетание
«интеллектуальная собственность»
является единым термином, входящие в
него слова не подлежат толкованию по
отдельности. В частности, «интеллектуальная
собственность» является самостоятельным
правовым режимом (точнее даже -
группой режимов), а не представляет
собой, вопреки распространенному
заблуждению, частный случай права
собственности
. Понятие
и структура права интелектуальной
собственности.
Интеллектуальная
собственность
–
совокупность исключительных прав
гражданина или юридического лица на
результаты творческой, интеллектуальной
деятельности, а также приравненные к
ним по правовому режиму средства
индивидуализации юридических лиц,
продукции, работ и услуг (фирменное
наименование, товарный знак, знак
обслуживания и т. п.). Право
интеллектуальной собственности не
регулирует процесс интеллектуальной
деятельности, завершающийся созданием
новых, творчески самостоятельных
результатов в области науки, техники,
литературы и искусства. Данная подотрасль
гражданского права охраняет результаты
интеллектуальной деятельности
,
которые представляют собой нематериальные
блага. Традиционно
интеллектуальную собственность делят
на две составляющие: Промышленная
собственность характеризуется такими
ее составляющими, как промышленные
образцы, изобретения, полезные модели,
товарные знаки, знаки обслуживания и
фирменные наименования. Авторское право
относится к произведениям искусства,
литературным и музыкальным произведениям,
творениям кинематографии, а также к
научным произведениям. Систему
российского права интеллектуальной
собственности составляют следующие
институты
: в) патентное
право – совокупность правовых норм,
регулирующих имущественные, а также
связанные с ними личные неимущественные
отношения, возникающие в связи с созданием
и использованием изобретений, полезных
моделей и промышленных образцов; г) право
интеллектуальной собственности на
товарный знак (знак обслуживания); д) право
интеллектуальной собственности на
фирменное наименование; е) право
интеллектуальной собственности на
топологии интегральных схем; ж) право
интеллектуальной собственности на
программы для ЭВМ и базы данных; з) право
интеллектуальной собственности на
селекционные достижения; и) правоотношения
в сфере коммерческой и служебной тайны Международные
источники права интелектуальной
собственности.
Согласно
Конституции РФ общепризнанные принципы
и нормы международного права и
международные договоры Российской
Федерации являются составной частью
ее правовой системы. Это значит, что
правовая система РФ включает в себя не
только внутреннее законодательство,
но и международное право, которое
применяется наряду с российским. Кроме
того, если международным договором РФ
установлены иные правила, чем
предусмотренные законом, то применяются
правила международного договора (ч.
4 ст. 15 Конституции РФ). Отсюда
следует, что при конкуренции норм
международного и российского права
применяется международное право. Для
того чтобы применять на территории РФ
нормы международных актов, необходимо
произвести процедуру ратификации
международного акта или присоединиться
к международному договору. Систему
международных актов, входящих в правовую
систему РФ, составляют:
1) Парижская
конвенция по охране промышленной
собственности 1883 г. (для СССР и затем
для России Конвенция вступила в силу с
1июля 1965 г.); 3) Бернская
конвенция об охране литературных и
художественных произведений 1886 г.
(действует на территории РФ с 1995 г.); 4) Договор
о патентной кооперации 1970 г. (вступил
в силу для СССР в 1978 г.); 5) Соглашение
о сотрудничестве в области охраны
авторского права и смежных прав 1993 г.
(Россия совместно с Азербайджаном,
Арменией, Беларусью, Казахстаном,
Киргизией, Молдовой, Таджикистаном,
Туркменией, Узбекистаном и Украиной;
вступило в силу в том же году); 6) Евразийская
патентная конвенция 1994 г. (страны
бывшего СССР, вступил в силу в 1995 г.); 7) Конвенция,
учреждающая Всемирную организацию
интеллектуальной собственности 1967 г.
(вступил в силу для СССР в 1973 г.); 8) Конвенция
об охране интересов производителей
фонограмм 1971 г. (действует на территории
РФ с 1995 г.); 9) Международная
конвенция по охране новых сортов растений
1961 г. (Россия присоединилась в 1997 г.); 10) Международная
(Римская) конвенция об охране прав
исполнителей, изготовителей фонограмм
и вещательных организаций 1961 г.
(вступила в силу в 2003 г.). Российские
источники права интелектуальной
собственности.
1) Конституция
РФ
- в ст. 44 закрепляется свобода
творчества; п. "о" ст. 71 относит
правовое регулирование интеллектуальной
собственности к федеральному ведению; 2) Гражданский
кодекс РФ
- положения об интеллектуальной
собственности содержатся в статьях
(ст. 8 ГК РФ относит создание результатов
интеллектуальной деятельности к
основаниям возникновения гражданских
прав и обязанностей; в ст. 128 ГК РФ
результаты интеллектуальной деятельности,
в том числе исключительные права на них
(интеллектуальная собственность),
отнесены к объектам гражданских прав;
ст. 138 ГК РФ раскрывает содержание понятия
исключительного права (интеллектуальной
собственности), включающее результаты
интеллектуальной деятельности и
приравненные кним средства индивидуализации); 3) федеральные
законы
: б) Патентный
закон; в) Закон
о товарных знаках; г) Закон
о правовой охране программ для ЭВМ; д) Закон
о правовой охране топологий интегральных
микросхем; е) Закон
РФ о селекционных достижениях; ж) Закон
о коммерческой тайне (предусматривает
охрану любой информации, практическое
использование которой в сфере коммерческой
деятельности может дать экономический
эффект); з) Закон
о защите конкуренции; и) Закон
об информации, информационных технологиях
и о защите информации; 4) указы
Президента РФ
("О государственной
политике в области охраны авторского
права и смежных прав"; "О мерах по
реализации прав авторов произведений,
исполнителей и производителей фонограмм
на вознаграждение за воспроизведение
в личных целях аудиовизуального
произведения или звукозаписи произведения";
"О правовой защите результатов
научноисследовательских,
опытно-конструкторских итехнологических
работ военного, специального и двойного
назначения"; "О государственной
политике по вовлечению в хозяйственный
оборот результатов научно-технической
деятельности и объектов интеллектуальной
собственности в сфере науки и технологий"); 5) постановления
Правительства РФ
(постановления,
утвердившие минимальные ставки авторского
вознаграждения за отдельные виды
использования объектов авторского
права и смежных прав; Положение о
патентных поверенных; Положение о
пошлинах за патентование изобретений,
полезных моделей, промышленных образцов,
регистрацию товарных знаков, знаков
обслуживания, наименований мест
происхождения товаров, предоставление
права пользования наименованиями мест
происхождения товаров); 6) международные
договоры и соглашения. Общее
положение главы 69 ГК РФ (общее положение)
Объекты
интелектуальной собственности.
Результаты
интеллектуальной деятельности
("интеллектуальная собственность")
включают в себя три вида объектов,
имеющих различный правовой режим: 1)
результаты творческой деятельности,
охраняемые патентным правом (изобретения,
полезные модели, промышленные образцы); 2)
средства индивидуализации юридического
лица, продукции, выполняемых работ или
услуг (фирменное наименование, товарный
знак, знак обслуживания, наименование
места происхождения товара); 3)
результаты творческой деятельности,
охраняемые авторским правом (произведения
науки, литературы и искусства, программы
для электронных вычислительных машин
(далее - ЭВМ), базы данных, топологии
интегральных микросхем и тому подобное). Все
указанные объекты обладают общими
признаками: Являются результатом творческой
(мыслительной, интеллектуальной)
деятельности; Являются совокупностью имущественных
и неимущественных прав; Используются в течение длительного
периода времени; Могут служить источником получения
дохода. Вместе
с тем между этими объектами есть
существенные различия - они имеют
различный правовой режим. Одна часть
объектов (промышленная собственность
и средства индивидуализации юридического
лица) регулируется патентным правом,
другая (произведения науки, литературы
и искусства и другие) - авторским. Различие
в том, что авторское право направлено
на охрану формы объекта (произведения),
а патентное - охраняет содержание
произведения. Для
охраны изобретения, полезных моделей,
промышленных образцов, фирменных
наименований, товарных знаков, знаков
обслуживания требуется их регистрация
по определенной процедуре в соответствующих
органах, а для объекта авторского права
не требуется никакой регистрации. Автору
необходимо лишь выразить свое произведение
в любой объективной форме, позволяющей
воспроизводить указанный объект. Отсюда
следует второе отличие: перечень
объектов, охраняемых патентным правом,
исчерпывающий, а перечень объектов
авторского права примерный и может быть
расширен за счет создания новых
произведений. Официальные
документы органов государственной
власти и муниципальных образований, их
официальные переводы, государственные
символы и знаки, произведения народного
творчества, а также сообщения о событиях
и фактах, имеющих информационный
характер, объектами авторского права
согласно Закону не являются. Идеи,
методы, процессы, системы, способы,
концепции, принципы, открытия, факты
авторским правом также не охраняются. Условия,
необходимые для признания определенного
творческого труда произведением,
охраняемым авторским правом: произведение
непременно должно быть предметом
искусства, науки либо литературы. произведение
должно быть результатом именно творческой
деятельности. В контексте данного
положения наиболее важным вопросом
представляется разграничение новых
произведений, являющихся творческим
трудом, и переработок уже существующих
произведений. наличие
факта обнародования произведения либо
нахождение в какой-либо объективной
форме. При этом в связи с присоединением
Российской Федерации к ключевым
международным договорам в области
авторского права гражданство автора
(правопреемника), а также территория
обнародования почти не имеют значения. Согласно
законодательству, действующему в
настоящее время, назначение и достоинство
произведения, а также способ выражения
произведения также не имеют значения
при квалификации творческого труда как
произведения, охраняемого авторским
правом. Некоторые
из частей произведения являются
самостоятельным объектом авторского
права в случае соответствия вышеуказанным
требованиям. Законодатель также
распространяет охрану на такие
произведения как сборники и производные
произведения. Закон
предусматривает примерный перечень
объективных форм произведений: письменная
(рукопись, машинопись, нотная запись и
т. п.); устная
(публичное произнесение, исполнение и
т. п.), звуко-
или видеозапись (механическая, магнитная,
цифровая, оптическая и т п); объемно-пространственная
(скульптура, модель, макет, сооружение
и т. п.). При
этом под записью понимается фиксация
звуков и (или) изображений с помощью
технических средств в какой-либо
материальной форме, позволяющей
осуществить их неоднократное восприятие,
воспроизведение или сообщение. К числу
устных произведений обычно относят
речи, в том числе судебные, доклады,
лекции, проповеди. В
связи с объективной формой произведения
следует подчеркнуть, что, как правило,
эта форма выражается с помощью различных
телесных, материальных носителей
(бумаги, холста, камня, дискеты и т. п.).
При этом на материальные носители может
существовать и обычно существует чье-то
право собственности или иное вещное
право. Однако это не приводит к превращению
систем научных понятий, литературных
или художественных образов (т. е. идеальных
результатов интеллектуальной деятельности)
в материальные объекты. В
этой связи в п. 5 ст. 6 ЗоАП прямо
подчеркивается, что авторское право не
связано с правом собственности на
материальный объект, в котором произведение
выражено. И естественно, «передача права
собственности на материальный объект
или права владения материальным объектом
сама по себе не влечет передачу каких-либо
авторских прав на произведение, выраженное
в этом объекте». Исключение составляют
только так называемые право доступа и
право следования, регулируемые ст. 17
ЗоАП Для
признания произведения, выраженного в
объективной форме, объектом авторского
права не имеет значения также способ
его выражения. Например,
некоторые поэты записывали стихи на
манжетах, папиросных коробках или
обрывках газет Поэт В Высоцкий писал
черновики отдельных своих песен во
время съемок кинофильмов на монтажных
карточках. Для авторского права эти
способы объективирования творческих
произведений также не играют никакой
роли. Если кто-либо попытается опубликовать
эти стихи под своим именем и плагиат
будет доказан, будут охраняться авторские
права поэта, создателя стихов, а действия
плагиатора пресечены. Юридически
безразличным является и такой аспект
произведения, как его обнародование.
Авторское право распространяется как
на обнародованные, так и на необнародованные
произведения, если они существуют в
какой-либо объективной форме. Иными
словами, авторское право в равной мере
охраняет как рукопись романа, лежащую
в ящике стола писателя, так и опубликованный,
т. е. выпущенный в свет, роман. Сказанное
относится к любой форме обнародования,
т. е. осуществленного с согласия автора
действия, которое впервые делает
произведение доступным для всеобщего
сведения. Формами обнародования
произведения служат его опубликование,
публичный показ, публичное исполнение,
передача в эфир и т. п. Произведение
считается обнародованным с момента,
когда оно стало потенциально доступным
для сведения неопределенного круга
лиц, независимо от числа лиц, реально
воспринимавших это произведение. Опубликование
– это выпуск в обращение с согласия
автора экземпляров произведения в
количестве, достаточном для удовлетворения
разумных потребностей публики, исходя
из характера произведения. В форме
опубликования обнародуется большинство
литературных (в том числе научных)
произведений, издающихся тиражами,
оправданными читательским спросом. Прежде
чем определить публичный характер
показа, исполнения или передачи в эфир,
необходимо пояснить их смысл как таковых. Под
показом произведения понимается, в
частности, демонстрация оригинала или
экземпляра произведения непосредственно
или на экране с помощью пленки, диспозитива,
телевизионного кадра или иных технических
средств. Типичные объекты авторского
права, обнародуемые в форме показа, –
это кинофильмы и произведения живописи,
экспонируемые на открытых выставках.
Экземпляром произведения именуется
его копия, изготовленная в любой
материальной форме. Исполнение
– это представление произведения
посредством игры, декламации, пения,
танца в живом исполнении или с помощью
технических средств (теле- и радиовещания,
кабельного телевидения и т. п.); показ
кадров аудиовизуального произведения
в их последовательности (с сопровождением
или без сопровождения звуком). Передачей
в эфир признается сообщение произведения
посредством его передачи по радио или
телевидению. Для
того чтобы показ, исполнение или передача
в эфир трактовались как обнародование
произведения, они должны носить публичный
характер, т. е. делать произведение
потенциально доступным неопределенному
кругу лиц. Поэтому, скажем, первый показ
произведения с согласия автора по
каналам кабельного телевидения не
признается передачей в эфир и,
следовательно, обнародованием данного
произведения. Публичный
показ, публичное исполнение или сообщение
произведения для всеобщего сведения
понимаются как любые показ, исполнение
или сообщение произведения непосредственно
либо с помощью технических средств в
месте, открытом для свободного посещения,
или в месте, где присутствует значительное
число лиц, не принадлежащих к обычному
кругу семьи. 8.Виды
произведений.
На
основании пункта 1 статьи 1259 Г.К
РФк авторским произведениям относятся
следующие виды: ·
литературные произведения;
·
драматические и музыкально-драматические
произведения, сценарные произведения;
·
хореографические произведения и
пантомимы;
·
музыкальные произведения с текстом или
без текста;
·
аудиовизуальные произведения;
·
произведения живописи, скульптуры,
графики, дизайна, графические рассказы,
комиксы и другие произведения
изобразительного искусства;
·
произведения декоративно-прикладного
и сценографического искусства;
·
произведения архитектуры, градостроительства
и садово-паркового искусства, в том
числе в виде проектов, чертежей,
изображений и макетов;
·
фотографические произведения и
произведения, полученные способами,
аналогичными фотографии;
·
географические, геологические и другие
карты, планы, эскизы и пластические
произведения, относящиеся к географии,
топографии и к другим наукам;
·
другие произведения.
В
статье 1259 Г.К РФ упоминаются также
такие объекты авторских прав, как:
·
компьютерные
программы
для ЭВМ
;
·
базы данных;
·
производные произведения, представляющие
собой переводы или иные переработки
других произведений;
·
составные произведения (включая
сборники), представляющее собой результат
творческого труда по подбору и расположению
материала.
Объектом
авторского права является не только
произведение в целом, но и часть
произведения (включая его название),
которая является результатом творческой
деятельности и может быть использована
самостоятельно (п. 3 ст. 6 Закона РФ "Об
авторском праве и смежных правах").
В этой связи большое значение для
понимания сущности правовой охраны
произведений по российскому законодательству
имеет принятое в литературе выделение
у произведения "юридически безразличных"
и "юридически значимых" элементов.
В российской юридической литературе
эта проблема наиболее глубоко исследована
в работах В. Я. Ионаса1 , который не
остановился на традиционном выделении
у произведений формы и содержания, а
детально рассмотрел все составляющие
их структурные элементы. В итоге им были
предложены две группы элементов
произведения. К юридически безразличным,
т. е. неохраняемым, элементам произведения
художественной литературы были отнесены
тема, материал произведения, сюжетное
ядро, идейное содержание. В теории
литературы эти элементы называют
содержанием произведения. Их заимствование
не налагает на пользователей никаких
обязанностей, т. е. не является нарушением
авторского права.
В принципе аналогично
решается вопрос с охраной сюжетного
ядра произведения. История литературы
и искусства знает немало творений, в
которых используются сходные сюжетные
ходы и один и тот же исходный материал.
Такой же позиции придерживается
судебная практика.
К содержанию
произведения, которое как таковое не
защищается Фирмами авторского права,
относится и такой элемент произведения,
как его название (заголовок). Однако
если название является оригинальным и
отражает творческую самобытность
автора, оно пользуется правовой охраной.
К
юридически значимым (охраняемым)
элементам произведения относятся образы
язык произведения. Под художественным
образом понимается специфическая для
искусства форма отражения действительности
и выражения мелей и чувств художника.
Художественный образ рождается в
воображении художника, воплощается в
создаваемом им произведении в той или
иной материальной форме (пластической,
звуковой, жесто-ми-мической, словесной)
и воссоздается воображением воспринимающего
искусство зрителя, слушателя, читателя2
. В науке авторского права созданные
художником образы именуются внутренней
формой произведения. Она пользуется
правовой охраной, так как является
результатом творческой деятельности
и отражает индивидуальность своего
творца. Считается, что в принципе образы
произведения могут быть заимствованы
для создания нового, творчески
самостоятельного произведения при
условии придания им новой внешней формы.
В этом случае, однако, закон требует
обязательного согласия автора
первоначального произведения и указания
источника заимствования.
Внешней
формой произведения является язык
произведения, под которым понимаются
свойственные автору средства и приемы
создания художественных образов, т. е.
совокупность используемых им
изобразительно-выразительных средств.
Язык произведения заимствован быть не
может, в таком случае используется
цитирование с указанием источника.
Теоретическое
разграничение элементов произведения
на охраняемую законом форму и не
охраняемое содержание проводится в
отношении не только художественных, но
и научных произведений. Так, считается,
что такие образующие содержание научного
произведения элементы, как постановка
научной проблемы, метод научного
исследования, научные факты, интерпретация,
систематизация, гипотеза и теория и
др., самостоятельного правового значения
не имеют и не охраняются сами по себе,
вне определенной формы1 . В обоснование
этого справедливо указывается, что
научное открытие, составляющее элемент
содержания научного произведения и не
получившее в качестве этого элемента
правовой охраны, было выделено как
самостоятельный объект гражданского
права. Если бы открытие получало
достаточную правовую охрану по авторскому
праву, то не было бы нужды в создании
самостоятельного правового института
в виде права на открытие2 .
Что же
касается охраняемых элементов научного
произведения, то к ним относятся: 1)
внешняя форма, т.е. его язык, включающий
особые научные знаки и символы, и 2)
внутренняя форма, которую образуют
принятая автором последовательность
изложения научных понятий, логика,
система раскрытия научных идей и
расположение материала.
В связи с тем,
что авторское право охраняет форму
произведения, для установления случаев
нарушения авторских прав путем
заимствования решающее значение имеют
буквальные совпадения, для установления
которых составляются таблицы совпадений
("текст на такой-то странице в одном
произведении соответствует тексту на
такой-то странице в другом произведении")3
. Литература: Шершеневич, Авторское право на литературные
произведения, 1891; Калмыков, О литературной собственности («Ж. мин. нар.
прос.», 1851); Муромцев, Авторское право («Юр. В.», 1879, №3); Панкевич, Объект
авторского права («Зап. Нов. Ун.», 1878); Табашников, Литературная
собственность, 1878, т. I
;
Спасович, Права авторские и контрафакция, 1865; Миллер, Музыкальная
собственность («Ж. Гр. и Уг. Пр.», 1886, № 2); Федоров, К вопросу об авторском
праве на произведения литературные, художественные и музыкальные, 1896;
Никонов, Юридическая природа авторского права, («В. Пр.», 1899, №4); Анненков,
Система русского гражданского права, т. II
, стр. 588-668; Борзенко, Право автора на перевод, 1892;
Кобеляцкий, Промышленная, литературная, художественная и музыкальная
собственность, 1896; Гальперин-Каминский, Общая польза авторского права, 1894;
Ниленко, Международные литературные конвенции, 1894. Под этим именем понимается исключительное право автора на
воспроизведение и распространение его литературного произведения. 1. Субъектом
этого права является автор, как
создатель литературного произведения, и его правопреемники, наследники и те,
кому автор передал свое право. Личность автора определяется помещением имени на
книге, хотя бы в действительности она написана была другим лицом, хотя бы
другие лица оказали значительное содействие автору в создании его труда. Сочинение,
изданное под псевдонимом или анонимно, за неимением активного субъекта, с точки
прения нашего закона, оказывается беззащитным и может быть каждым
перепечатываемо, пока истинный автор не раскроет принадлежности ему этой
работы. Литературное произведение может быть продуктом работы нескольких лиц,
соавторов, авторское право может перейти к нескольким наследникам. В том и Шершеневич
Г.Ф. Учебник русского гражданского права - М.: «СПАРК», 1995. С.256
другом случае между несколькими субъектами создается
отношение, подобное общей собственности. Постановления нашего законодательства,
установленные для нее, должны иметь применение и к соавторству, ввиду признания
авторского права собственности. Так как юридическое лицо не может быт автором,
то оно не может приобрести авторского права иначе, как по преемству от
настоящего автора. Однако в нашем законодательстве содержится исключение:
ученые общества, состоящие при академиях, университетах и других учебных заведениях,
пользуются исключительным правом воспроизведения своих трудов, издаваемых от их
имени (т. X
, ч. 1, к
ст. 420, прил. ст. 24). Авторское право присваивается у нас иногда и не авторам;
так первые издатели народных песен, пословиц, сказок и повестей, сохранившихся
одним изустным преданием, пользуются такими же правами, как и сочинители новых
книг (т. X
, ч. 1, к ст.
420, прил. ст. 2). 2. Объектом
авторского права является литературное
произведение, как продукт духовного творчества, облеченный в письменную или
словесную форму и предназначенный к обращению в обществе, Отчеты о заседаниях
суда, ученых обществ, земств и т.п., не выражающие духовного творчества их
составителей, не могут считаться такими объектами. Но степень духовного
творчества и объем сочинения не имеют никакого юридического значения. Пока
мысль не проявилась во вне, она не может составить объекта авторского права.
Автор, поэтому, не вправе требовать, чтобы его взгляды или открытия не были
опубликованы, если они случайно стали известны, вследствие его собственной
несдержанности или нескромности близких ему лиц. Необходимо, чтобы мысль
получила внешнюю форму,
которая и подлежит защите. Объектом авторского
права являются книги, статьи в журналах, литературные письма (тогда как частные
письма, хотя бы наиболее известных писателей, как не предназначенные к
обращению в обществе, не составляют такого объекта), профессорские лекции,
речи, рефераты, проповеди. Защита словесных произведений со стороны нашего
закона распространяется так далеко, что без согласия оратора газеты не вправе
воспроизвести целиком ни одной речи (т. X
, ч. 1, к ст. 420, прил. ст. 1). С другой стороны, по взгляду
нашего законодательства, в содержание авторского права на литературное
произведение не входит право на запрещение другим перевода. Таким образом не
только сочинения иностранных писателей, ввиду отсутствия каких-либо конвенций
по этому вопросу, могут быть свободно переводимы без согласия авторов, но даже
сочинения русских авторов подлежат свободному переводу в России с одного языка
на другой (т. X
, ч. 1,
к с. 420, прил. ст. 18; кас. реш. 1891, №13). Когда литературное произведение
представляет собой драматическое сочинение, то авторское право является в двух
видах: а) права исключительного воспроизведения в печати и распространения, b)
право исключительного допущения к постановке на сцене. Моментом возникновения
авторского права должно
признавать не издание сочинения, не печатание его или произнесение, а облечение
мысли в рукописную форму. Действительно, все законодательства охраняют рукопись
наравне с напечатанными произведениями. Но наше законодательство не защищает
рукописи, а потому у нас моментом возникновения авторского права надо считать Шершеневич
Г.Ф. Учебник русского гражданского права - М.: «СПАРК», 1995. С.257
воспроизведение сочинения в печати или в иной форме
тиснения, или же произнесение его (contra
кас. реш. 1892, № 107). Как имущественное право, авторское право подлежит отчуждению
со стороны автора. Переход авторского права
происходит по законному
наследованию, по завещанию, по договору. После смерти автора наследники его или
частные преемники могут осуществлять свое право, по нашему законодательству, в
течение 50 лет с этого момента, а если сочинение издано ими после смерти
автора, то с момента издания (т. X
, ч. 1, ст. 1085). Для перехода авторского права от одного лица
к другому законом установлена обязательность нотариальной формы (т. X
, ч. 1, к ст. 420, прил. ст.
4). Несоблюдение формы может повлечь непризнание сделки со стороны наследников,
не говоря уже о том случае, когда бы автор передавал свое право двум лицам, -
одному по домашнему акту, а другому по нотариальному. Несмотря на свой имущественный характер, авторское право,
установленное законом в обеспечение материального существования автора, не
подлежит взысканию за долги последнего. Предметом взыскания могут быть только
книги, отпечатанные и притом обращенные в продажу, рукописи же вовсе не
принадлежат принудительному отчуждению. Приобретение с публичного торга
сочинений дает приобретателю только право собственности на книги, как на вещи,
но не авторское право на сочинение (Уст. гражд. суд. ст. 1040 и 1041). Распространение литературного произведения, с этой целью
воспроизведенного полностью или в значительной части лицом, которое не имеет
авторского права и не получило разрешения на то со стороны автора или его
преемника, называется контрафакцией
и составляет уголовное преступление.
Однако не запрещается помещение в хрестоматиях статей или отрывков из других
сочинений, хотя бы и более печатного листа (т. X
, ч. 1, к ст. 420 прил. ст. 14). На авторском праве основано другое исключительное право,
приобретшее в последнее время большое практическое значение, - это право на
периодические или, как выражается наш закон, на повременные издания. Под этим
названием понимаются: 1) газеты и журналы, выходящие в свет отдельными
номерами, листами или книжками, 2) сборники или собрания новых, оригинальных
или переводных сочинений или статей разных писателей, издаваемое под одним
общим заглавием, более двух раз в году (Уст. о ценз, и печати, ст. 114).
Каждый, желающий выпускать в свет новое повременное издание в одном из городов
Империи, обязан, согласно правилам 24 ноября 1905 года, подать местному
губернатору или градоначальнику, по принадлежности, заявление, содержащее в
себе означение: а) города, в котором издание будет выходить; б) наименование издания, его программы, сроков выхода его в
свет и подписной цены; в) имена, отчества, фамилии и места жительства издателя и
ответственного редактора, если издатель не принимает этой обязанности на себя; г) типографии, в которой издание будет печататься. Не позднее двух недель со дня подачи заявления, губернатор
или градоначальник обязан выдать лицу, желающему выпускать в свет новое
повременное издание, свидетельство, в двух экземплярах, с обозначением в нем
всех указанных выше сведений. Один экземпляр свидетельства передается издателем
для хранения в Шершеневич
Г.Ф. Учебник русского гражданского права - М.: «СПАРК», 1995. С.258
типографию. Без такого свидетельства ни одна типография не
вправе приступать к набору и печатанию повременного издания. Повременное
издание, при самом возникновении его, получает особое название, которое
рассматривается как фирма предприятия. Возникшее газетное или журнальное предприятие составляет
имущественное право издателя, способно быть предметом возмездных и
безвозмездных сделок (кас. реш. 1868, №552). Переход права издания от одного
лица к другому совершался прежде независимо от министерства, которое только
уведомлялось о совершившемся изменении издателя, без права оказать препятствие
сделке. Затем в 1897 году (Собр. узак. и расп. прав. 1897, №43, ст. 585). Высочайше
утвержденным положением Комитета министров было определено, что передача периодических
изданий от одного издателя к другому допустима не иначе, как с разрешения министра
внутренних дел. Положением Комитета министров, Высочайше утвержденных 21 января
1905 года, восстановлен был прежний порядок передачи изданий и, согласно
Высочайшему повелению 23 мая 1905 года, о переходе права на издания лишь
извещается губернатор. Между тем право издателя на газету или журнал, с точки
зрения современной связи с авторским правом, является не первоначальным, а
производным правом, обуславливается авторским правом редактора на издание,
которому он придал литературную форму. Сам издатель, нередко вовсе не участвующий
личным трудом, ограничивающийся доставлением материальных средств, не может в
лице своем приобрести исключительного авторского права. В действительности это
право всегда принадлежит издателю, а не редактору, но только вследствие
договора между этими лицами, хотя бы и безмолвного. Право издателя, основанное на праве редактора,
распространяется на газету или журнал в его целом виде, какой придан им трудом
редактора. Поэтому издатель имеет право повторять номер бесконечное число раз,
не обязываясь соответственно вознаграждать сотрудников. Право издателя на
газету или журнал в его целом составе не исключает авторского права сотрудников
на помещенные там статьи, которые они могут издавать отдельно или в собрании
своих сочинений (т. X
,
ч. 1, к ст. 420, прил. ст. 8). Согласно с этим преследование за перепечатку
отдельных статей из газет или журналов составляет право автора их, а не
издателя. Однако и последний имеет право считать нарушением своего права
перепечатку тех отделов издания, которые не связаны с именем автора, а
составляют принадлежность издания: передовые статьи, специальные телеграммы,
корреспонденции, хроники, отчеты, внутренние и иностранные обозрения. Закон наш
считает нарушением прав издателя, когда другое издание, под каким-либо
предлогом, перепечатывает постоянно и целиком мелкие статьи, хотя бы они
занимали и менее печатного листа (т. X
, ч. 1, к ст. 420 прил. ст. 13 п. 4). Право на повременное издание может иметь не одного, а
несколько активных субъектов, вследствие договора или наследования. Так как
право на издание основано на авторском праве и так как авторское право закон
считает правом собственности, то к данному случаю общего права должны быть
применимы правила об общей собственности. Назначение редактора и устранение
назначенного возможно только с общего согласия соучастников. Шершеневич
Г.Ф. Учебник русского гражданского права - М.: «СПАРК», 1995. С.259
Всякое издание, уже выходившее в свет, но по каким-либо
соображениям не появлявшееся в течение года, считается прекратившимся, и на возобновление
его требуется новое разрешение (Уст. о ценз., ст. 121). Хотя и основанное на
авторском праве, право на повременные издания не прекращается по истечении 50
лет со времени смерти первого издателя-основателя, потому что в лице
издателя-преемника право издания не продолжается, но снова возникает по случаю
каждого вновь выходящего номера. К числу авторских прав относится также право на
художественные произведения. Оно состоит в исключительном праве повторять и
размножать оригинальное художественное произведение всеми возможными способами,
тому или другому искусству свойственными (т. X
, ч. 1, к ст. 420, прил. ст. 28). Сущность права заключается не
в праве собственности на произведение, как вещь, но в праве повторять созданную
форму. Субъектом
этого права является художник, мысли и
искусству которого обязано произведение своим существованием, все равно, будет
ли то живописец, скульптор, архитектор или гравер, медальер и другими отраслями
изящных искусств занимающийся. Закон наш и в этом случае признает возможность
для юридических лиц быть субъектами художественного права (т. X
, ч. 1, к ст. 420, ст. 28, прим.). Объектом
права является форма произведения, которая может состоять в расположении
фигур на картине, в позе статуи, в плане или фасаде дома. Возникновение права на художественное произведение, по
нашему законодательству, обуславливается не только созданием формы, но и
соблюдением некоторых мер регистрации. Художник-автор обязан предъявить свое
произведение у нотариуса или пригласить его для осмотра на дом, а затем, на
основании полученного удостоверения, известить Императорскую Академию
художеств, которая публикует о том в ведомостях (т. X
, ч. 1, к ст. 420, прил. ст. 29).
Соблюдение этого сложного порядка представляется весьма затруднительным, а
между тем из смысла постановлений закона можно заключить, что только при
соблюдении указанного порядка возникает право. Возникшее в лице художника, право способно к переходу по
договору, завещанию или законному наследованию. Сделки об отчуждении права на
художественные произведения совершаются нотариальным порядком (т. X
, ч. 1, к ст. 420, прил. ст.
30). Однако в некоторых случаях художник не имеет исключительного права на
созданное ими произведение искусства, а именно, когда работа была выполнена по
заказу. В силу этого договора художник заранее отказывается от своих прав на
форму в пользу заказчика. Это относится не только к портретам или к гипсовым
снимкам, но ко всяким вообще произведениям, если мысль была дана заказчиком (т.
X
, ч. 1, к ст. 420,
прил. ст. 31, 32). Это, впрочем, не значит, что последний приобрел право
размножения и распространения принадлежащего ему художественного произведения,
но только, что право художника стесняется в своем осуществлении. Он все-таки
сохраняет право запрещать всем другим повторять его форму, с согласия
заказчика, закон дает ему право, при издании совокупности своих творений,
например, в гравюрах, планах, по- Шершеневич
Г.Ф. Учебник русского гражданского права - М.: «СПАРК», 1995. С.260
вторить свою работу, но только без права продажи в
отдельности (т. X
, ч.
1, к ст. 420, прил., ст. 33). Нарушения права на художественные произведения могут
произойти двояким образом: а) всякое повторение, для денежных выгод, художественного
произведения в целом его составе, без формального согласия лица, имеющего на
него исключительное право, называется контрафакцией
или противозаконным
копированием (т X
, ч.
1, к ст. 420, прил. ст. 36). Контрафакцией будет, например, срисовывание картины,
бывшей на выставке, для помещения ее журнале, изображение статуи на медали,
построение здания по чужому плану или фасаду. Однако наш закон не считает
контрафакцией тот случай, когда произведение живописи изображается посредством
скульптуры и наоборот (там же ст. 39); b) повторение отдельных частей из чужого
художественного произведения в своем произведении называется плагиатом или
противозаконным заимствованием (т. X
, ч. 1, к ст. 420, прил. ст. 38). Плагиатом будет, например,
выбор из чужой картины групп, фигуры, головы, пейзажа, морского вида и
помещение их в своей картине с соблюдением того же рисунка и освещения. Право на художественные произведения прекращается по
истечении 50 лет со времени смерти художника (т. X
, ч. 1, ст. 1185). Сущность этого права состоит в а) исключительной возможности
издания музыкальных произведений в печати и b) в праве разрушать их публичное
исполнение. Субъектом
рассматриваемого права является композитор,
которому принадлежит музыкальная мысль и который облек ее во внешнюю форму,
хотя бы и не переложил на ноты, а только исполнил. Объектом
права
является известная последовательность и сочетание звуков, составляющие в
совокупности цельное музыкальное произведение, которое является продуктом
творчества музыкальной мысли композитора (кас. реш. 1890, № 130). Для
возникновения этого вида исключительных прав закон не устанавливает каких-либо
условий регистрации, поэтому право должно считаться возникшим с момента
облечения музыкальной мысли в сочетание звуков. Нарушение права на музыкальные произведения может
представляться в различных видах, а) Полное воспроизведение в печати чужого
музыкального произведения, все равно с печатных нот, или с рукописи, или на
память, при музыкальном исполнении, составит контрафакцию (т. X
, ч. 1, у ст. 420, прил. ст. 42). Сюда
же относятся случаи переложения музыкального сочинения на другие инструменты
или с полного оркестра на один какой-либо инструмент, извлечений из чужих
музыкальных сочинений в собрание разных песен, так называемое попурри. b)
Частное заимствование чужих музыкальных выражений мысли в свое сочинение
представляет полагать. Заимствование из чужого музыкального произведения
признается позволительным только тогда, когда уклонения от идеи или формы
оригинала так значительны и многочисленны, что такое произведение можно
почитать новым сочинением (т. X
,
ч. 1, к ст. 420, прил. ст. 44). Никаких заимствований для музыкальной
хрестоматии закон не допускает, подобно тому, как он допускает для литературных
хрестоматий (contra
Шершеневич
Г.Ф. Учебник русского гражданского права - М.: «СПАРК», 1995. С.261
указ угол. кас. деп. 1897, №30). с) Публичное исполнение
чужих музыкальных произведений составляет нарушение прав композитора, если
пьесы не были еще изданы. В противном случае каждый может исполнять их в
концерте, театре или ином месте. Однако оперы и оратории, хотя бы и изданные,
не могут быть исполняемы перед публикой без согласия композиторов (т. X
, ч. I
, к ст. 420 прил. ст. 43). В этом
отношении эти виды музыкальных сочинений приравниваются к драматическим
произведениям. Право на музыкальные произведения, как и на литературные и
на художественные, прекращается с истечением 50 лет со дня смерти композитора
или со времени издания произведения, если оно было издано по смерти его (т. X
, ч. I
.. ст. И 85). Литературное произведение
- продукт художественно-литературного творчества, выраженный в определенной форме, например, рассказы, повести, романы, сказки, дневники, частные письма, лекции, доклады и др. Всем указанным и некоторым иным видам литературных произведений, являющихся объектами авторского права, присущи творческий характер их создания, оригинальность содержания и изложения. Авторское право распространяется на произведения литературы
, являющиеся результатом творческой деятельности автора, как обнародованные
, так и необнародованные,
независимо от назначения и достоинства произведения, а также способа ᴇᴦο выражения. Авторское право
на произведение литературы возникает в силу ᴇᴦο создания,
таким образом, выполнения каких–либо формальностей (государственной регистрации и т.д.) не требуется. Произведение, созданное в соавторстве
, используется соавторами совместно, в случае если иное не предусмотрено соглашением между ними. Если произведение представляет собой неразрывное целое, ни один из соавторов не может без достаточных оснований запретить ᴇᴦο использование. Если же часть такого произведения имеет самостоятельное значение и должна быть использована независимо от других частей, автор данной части может применить её по своему усмотрению, в случае если соглашением между соавторами не предусмотрено иное. - исключительное
(имущественное) право на произведение; - право на неприкосновенность
произведения (нельзя без согласия автора вносить в ᴇᴦο произведения изменения, сокращения, дополнения, снабжать иллюстрациями, комментариями); - право на обнародование
произведения (любым способом сообщено неопределенному кругу лиц, в т.ч. издано, публично исполнено, публично показано, передано по радио или телевидению и т.д.). Произведение должна быть свободно, без согласия автора и других лиц, и безвозмездно использовано любым лицом˸ Как цитата из правомерно опубликованного произведения или как иллюстрация в изданиях, радио- и телепередачах, фонограммах и видеограммах, предназначенных для обучения, при условии соблюдения обычаев, указания источника заимствования и имени автора, в случае если оно указано в таком источнике, и в объёме, оправданном поставленной целью;9.Часть произведения как объект авторских прав.
I
.
Авторское право на литературные произведения.
П. Право на периодические издания.
III
.
Авторское право на художественные произведения.
IV
.
Авторское право на музыкальные произведения.
