Как подготовить спонсорское письмо для шенгенской визы. Как правильно составить спонсорское письмо для шенгенской визы – без него далеко не уедешь? Спонсор для визы во францию

Не каждый располагает достаточной, по мнению европейских посольств, суммой для обеспечения поездки за рубеж . В этом случае вместо справки с работы и банковской выписки, которые могли бы стать подтверждением финансовой состоятельности, нужно оформить спонсорское письмо для шенгенской визы и приложить его к основному пакету бумаг.

Если вы не хотите вникать в тонкости его составления, обратитесь к экспертам. Сотрудники «Глобал Контакт» окажут вам практическую помощь в подготовке всей документации и предоставят любые консультационные услуги. Мы работает в визовой сфере с 1993 года и знаем, по каким критериям оценивают благонадежность заявителей посольства всех стран Евросоюза.

Минимальная сумма для поездки в Шенген

Желаемая величина доходов туриста устанавливается на основании средних цен на жилье и питание в конкретном государстве, умноженных на общее количество дней пребывания. Поэтому она может отличаться в разных странах. К примеру, для посещения Польши надо иметь не менее 100 злотых на каждые сутки для одного человека, а для путешествия по Испании — 65 евро. В противном случае нужно оформлять спонсорское письмо.

В среднем, россиянин, который претендует на шенгенскую визу, должен получать 20—25 тысяч рублей ежемесячного дохода и располагать средствами из расчета 60 евро на день пребывания в Европе. Чтобы не прогадать, лучше подтверждать платежеспособность с небольшим запасом. Чем он солиднее, тем ниже риск отказа в получении въездных документов.

Точную сумму можно узнать на сайте консульства того государства, в которое планируется поездка, или в агентстве. Наши сотрудники первыми получают информацию о переменах, которые происходят в визовой политике Шенгена, и знают, как оформить разрешение именно здесь и сейчас.

Кто может стать спонсором

Если заявитель не в состоянии подтвердить достаточный уровень дохода, он должен найти спонсора, который возьмет обязательства по обеспечению туриста на себя. Лучше чтобы это был ближайший родственник , так как посольства некоторых европейских государств не станут рассматривать заявление на шенгенскую визу, если к спонсорскому письму не будет приложен документ, подтверждающий родство двух сторон. К примеру, свидетельство о рождении.

Есть и более лояльные страны, для которых важно только наличие достаточной суммы на банковском счету спонсора. В их посольства можно подать гарантийное обращение от любого обеспеченного гражданина Российской Федерации. Уточнить, есть ли такая возможность в выбранном вами государстве, можно по телефону, а также при личном обращении в соответствующий консульский отдел или визовый центр.

И еще несколько нюансов:

  1. Если поездка носит производственный характер, все заботы по ее обеспечению может взять на себя работодатель или принимающая сторона. Студент должен найти поручителя среди родственников.
  2. Для инвалидов в качестве спонсора выступает его законный опекун или попечитель.
  3. Для оформления гостевого разрешения прикладывать отдельное письмо не нужно, так как его функции выполняет приглашение. Но на счету заявителя все равно должна числиться сумма, достаточная для пребывания в зоне Шенгена.
  4. Ребенку до 14 лет разрешено выезжать за границу без письма спонсора, но только если он вписан в паспорт родителей.

Как оформить: образец 2019

составляется произвольно , никаких специальных бланков не предусмотрено. Его можно как печатать, так и писать от руки. Главное, чтобы почерк был разборчивым.

В заявлении в обязательном порядке должна содержаться следующая информация:

  • даты въезда и выезда;
  • наименование страны пребывания;
  • паспортные данные спонсора;
  • полные фамилия, имя и отчество двух сторон;
  • отсылка на справку о заработной плате или выписку со счета лица, оплачивающего путешествие;
  • упоминание о родстве.
Обычно спонсорское заявление составляется на русском, но некоторые посольства требуют, чтобы к нему был приложен перевод на английский язык . Если нотариально заверить поручительство, шансы на принятие положительного решения возрастут. Однако, в большинстве случаев, подпись нотариуса не нужна.

Образец спонсорского письма для шенгенской визы на русском языке:

Одно заявление может быть оформлено на нескольких родственников. К примеру, если вы планируете путешествие большой семьей, и лишь кто-то один из вашей компании имеет постоянный доход, он может поручиться за всех участников поездки в одном образце.

Финансовые гарантии спонсора

К спонсорскому письму необходимо приложить:

  1. Нотариально заверенную копию документа, который подтверждает родственные отношения между заявителем и лицом, которое берет все его расходы в поездке на себя.
  2. Справку с рабочего места или выписку со счета поручителя. Бумаги надо оформить не раньше чем за месяц до получения разрешения.
  3. Копию паспорта спонсора, включая страницу с пропиской.
  4. Если поездку оплачивает работодатель, нужен образец приказа о приеме на работу.
  5. Если заявитель трудоустроен в частной фирме придется добавить копию свидетельства об открытии ИП и/или лист записи из реестра, последнюю налоговую декларацию и выписку со счета предпринимателя.

Все консульства стран Шенгенского соглашения придерживаются одинаковой процедуры оформления виз. Но на деле, их требования могут разниться. Единственный способ избежать бюрократических хлопот и неурядиц — заручиться поддержкой экспертов в визовых вопросах.

Обратитесь к сотрудникам «Глобал Контакт», и они помогут составить спонсорское письмо для оформления нужного вам разрешения. Мы сопроводим вас на всех этапах и проконсультируем по любым вопросам. С нами процедура получения визы пройдет быстро и без накладок!

В силу невозможности предоставить подтверждение личного финансового обеспечения поездки несовершеннолетними гражданами, обязательным становится спонсорское письмо на ребенка для шенгенской визы. Образец такого документа не регламентирован – письмо составляется в произвольной форме.

Ключевые правила составления

Суть документа заключается в том, что третье лицо берет на себя обязательство покрыть все расходы, связанные с поездкой предъявителя данного письма. Обычно в роли спонсоров выступают родители, опекуны или уполномоченные представители, которые получили доверенность на вывоз ребенка за рубеж.

Обязательными к соблюдению являются такие правила:

  • язык заполнения – русский. Внести текст можно от руки, можно на компьютере. По требованию консульства данный документ, возможно, придется перевести на английский язык;
  • кроме указанных выше лиц, автором гарантийных обязательств может стать любой гражданин, который может подтвердить свое материальное благополучие, в том числе принимающая сторона;
  • составлять документ нет необходимости, если ребенок путешествует в составе семьи;
  • заверять письмо нотариально не нужно, если автором письма является близкий родственник. В противном случае придется сходить к нотариусу;
  • в письме должны быть перечислены все страны, которые планируется посетить.

Важно: гарантии материального обеспечения должны предоставляться в том же объеме, как если бы предъявитель письма оплачивал путешествие сам, – из расчета 60 евро в сутки.

Текст письма

Данный документ непременно должен содержать в себе:

  1. Указание на спонсора (ФИО, год его рождения).
  2. Данные его паспорта.
  3. Указание на лицо, которое получает спонсорскую поддержку (ФИО и год рождения).
  4. Данные паспорта последнего.
  5. Страны визита.
  6. Даты, в рамках которых продлится поездка.

Внизу должна стоять дата и личная подпись спонсора.

Приложение к письму

Меньше всего вопросов в консульствах вызывают гарантии, предоставленные родителями, братьями, сестрами, детьми. Будет нелишним приложить к документу копию паспорта или другого удостоверения, которое может подтвердить родство. Степень этих отношений непременно нужно описать в самом письме.

Приложением к данной бумаге должны стать документы о платежеспособности:

  • справка с места основной занятости;
  • выписка из банка;
  • дорожные чеки.

В конце письма можно перечислить список справок и других подтверждений, которые прилагаются к документу.

Одна из стран, . Если собрались посетить ее, то стоит обратить внимание на выполнение одного из основных требований, предъявляемых к , а именно, наличие спонсорского письма для оформления визы.

К таким расходам относятся:

  • транспорт;
  • услуги гидов;
  • всевозможные туры и экскурсии по стране;
  • проживание;
  • медицинское обслуживание, если в нем возникнет необходимость.

Скачать образец написания спонсорского письма .

Граждане, на которых распространяется спонсорское письмо

  • Дети. Спонсорами детей (совершеннолетних и несовершеннолетних) могут быть родители, бабушки, дедушки. Возможно спонсорство со стороны совершеннолетних братьев или сестер;
  • Студенты. Гарантами являются родители, дедушки или бабушки. Возможно спонсорство со стороны братьев и сестер, которые достигли совершеннолетия, но это скорее исключение;
  • Супруги. Муж может написать спонсорское письмо для жены или наоборот.
  • Пенсионеры. Совершеннолетние дети могут быть спонсорами этой категории граждан;
  • Инвалиды. Спонсоры такие же, как и в случае со студентами;
  • Безработные.

На ребенка, которого сопровождает один из родителей, не потребуется составление спонсорского письма.

Подобным письмом должны обзавестись и граждане, которые обладают неофициальным источником доходов либо же небольшим. Уже в консульстве следует уточнить необходимую величину доходов. Обычно эта сумма находится в пределах 40 тыс. рублей в месяц. На случай если поездка сугубо деловая или рабочая, расходы по ней возмещаются работодателем или принимающей стороной.

Если собираетесь посетить Испанию и при этом не работаете, то достаточно предъявить , о наличии необходимого количества средств на счёте и их движение. Выписка должна быть заверена банком. В этом случае в представлении спонсорского письма отпадает потребность.

Внимание! Люди, не являющиеся кровными родственниками, а также супруги в гражданском браке могут выступать в виде спонсора поездки, но письмо может быть не принято консульством.

Документы, которые сопровождают письмо

Помимо самого письма необходимо собрать и приложить ряд документов, которые смогут подтвердить состоятельность спонсора. К этим документам относятся:

  • Паспорт гаранта, копии страниц с фото и пропиской;
  • Документ, который подтверждает родственные узы между спонсором и лицом, совершающим поездку. Этот документ должен быть заверен нотариально;
  • Если поручитель и путешественник обладают разными фамилиями, то необходимо предъявить документ-основание, подтверждающий изменение фамилии;
  • с печатью, предоставляющая данные о размере зарплаты спонсора. Причем она должна быть выдана не ранее, чем за 30 дней до положенного оформления визы. Минимальная месячная зарплата должна быть более 500 Евро. В документе должны фигурировать такие данные, как должность спонсора, срок принятия на работу, контактные телефоны директора компании и главного бухгалтера, адрес места работы (образец справки с работы на русском языке можно скачать , на английском );

Пример справки с места работы

  • Если поручитель — обеспеченный человек, потребуется документ или выписка из банка, подтверждающая наличие на счету суммы, достаточной для содержания путешественников во время поездки. Как пример, спонсор берет на себя обязанность оплатить расходы двух человек на протяжении семи дней пребывания в Испании. Минимальная сумма на человека в сутки составляет 90 евро, но не может быть меньше 810 евро (прожиточный минимум на 9 дней). Из этого следует, что на выписке из банковского учреждения должна находиться сумма 810 евро * * 2 чел. =1620 евро.

Все документы, кроме паспортных данных и банковских справок, подаваемые в посольство необходимо перевести на испанский или английский язык. Лучше воспользоваться при этом услугами специализированных фирм. Заверять документы при помощи нотариуса не требуется.

Спонсорское письмо - официальное заявление, в котором определенное лицо добровольно берет на себя обязательства по обеспечению финансовой стороны зарубежной поездки кого-либо из своих родственников (в том случае, если этот родственник не способен самостоятельно оплатить свое будущее путешествие).

Спонсорское письмо необходимо не во всех случаях оформления Шенгенской визы, а только при некоторых особых обстоятельствах.

Его придется оформить в том случае, если вы планируете поехать в одну из стран шенгенского соглашения, но при этом не работаете и не имеете значительной суммы денег на своем банковском счету.

Кому необходимо спонсорское письмо?

Список лиц, которым для получения выездной визы потребуется помимо других необходимых бумаг предоставить спонсорское письмо:

  • совершеннолетние граждане , которые временно не работают, а также не могут предъявить выписку с персонального счета, подтвердив таким образом свою финансовую состоятельность;
  • домохозяйки , находящиеся на обеспечении супруга и официально нигде не трудоустроенные;
  • студенты университетов, институтов, колледжей, училищ и прочих учебных заведений, не имеющие постоянного места работы;
  • нетрудоспособные граждане (например, инвалиды);
  • неработающие пенсионеры .

Как правило, все эти категории граждан не имеют возможности предоставить подтверждение своего трудоустройства, а также доказать наличие на своем счету значительной суммы денежных средств.

Всем этим людям, если они хотят претендовать на получение Шенгенской визы того или иного государства, придется попросить кого-то из своих родных или знакомых оформить спонсорское письмо.

В том случае, если вы нигде официально не работаете, но имеете свой собственный счет в любом банке, на котором есть немалая сумма денег, достаточно будет предъявить только выписку с этого счета.

Оформление спонсорских поручений в таких случаях не требуется. Главное – чтобы вы были достаточно обеспечены и могли самостоятельно оплатить свою поездку и все связанные с путешествием расходы.

Кто может стать спонсором?

Очень важно правильно выбрать того, кто сможет за вас поручиться. В роли такого спонсора может выступать не любой человек.

Лучше всего, если это будет кто-либо из ваших ваш ближайших родственников (например, отец, мать, муж, жена, сын и т.д.), родство с которым вы сможете документально подтвердить.

Таким документом может быть свидетельство о рождении или браке.

Многие посольства стран Шенгена допускают возможность оформления спонсорского письма человеком, который не состоит в родственной связи с заявителем.

Спонсором может быть любой платежеспособный гражданин Российской Федерации.

Главное, чтобы он имел постоянное место работы и мог документально подтвердить гарантии того, что берет на себя всю финансовую ответственность, связанную с вашей поездкой.

В число таких расходов включены затраты на размещение в отеле, питание, экскурсионные услуги, транспорт и т.д.

Например, в роли спонсора может выступать ваш гражданский партнер, если вы официально не оформили свои отношения, а также организация, где вы работаете, или принимающая сторона (к примеру, в случае деловой поездки или поездки с целью обучения).

Стоит отметить, что дипломатические представительства некоторых государств весьма строго подходят к вопросам оформления такого поручительства, в частности, к выбору тех лиц, которые могут выступать в роли спонсоров.

В некоторых случаях есть вероятность отказа, если вашим спонсором выступит не родственник, а какое-либо другое лицо.

Но есть и те посольства, которые не обращают на этот момент особого внимания.

Все эти нюансы зависят от того государства, куда вы собираетесь, а также от назначения путешествия.

Спонсорское письмо разрешается составлять и писать без какого-либо четкого порядка, в произвольной форме, специальный бланк не требуется. Чрезвычайно важно, чтобы в его содержании присутствовали факты, свидетельствующие о родстве спонсора и заявителя.

Кроме того, в этом документе непременно должны быть указаны сроки планируемой поездки, место посещения, а также паспортные данные спонсора и прочая личная информация.

Обычно текст спонсорского письма составляют на русском языке, но посольства некоторых стран требуют, чтобы он был написан на английском.

Нотариально заверять спонсорское поручительство, как правило, не нужно, но в том случае, если спонсором выступает не ваш родственник, а какое-либо другое лицо, лучше все же заверить документ у нотариуса.

Сегодня многие люди, которые часто получают краткосрочные шенгенские визы, по своему опыту знают, что для своего спокойствия стоит заранее оформить нотариальное заверение – это повышает шансы на получение визы.

Одно спонсорское письмо можно оформить сразу на нескольких своих родственников. Например, если вы путешествуете большой семьей, и среди вас только кто-то один имеет постоянный высокий доход, этот человек может написать одно спонсорское свидетельство для всех участников поездки.

Образец спонсорского письма для шенгенской визы в 2019 году

Чтобы вам было проще составлять спонсорское письмо, предлагаем вам два образца таких документов (на русском и английском языке). Несмотря на то, что оформлять такие бумаги можно в свободной форме, все же есть определенные правила их составления.

Пример спонсорского письма на русском языке

Я, Петров Петр Петрович, (дата рождения, номер и серия паспорта, адрес прописки), являюсь спонсором поездки и данным заявлением гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием моей жены Петровой Ольги Ивановны (дата рождения, номер и серия паспорта, адрес прописки) на территории Чешской Республики и странах Шенгенского соглашения в период с 12.10.2017 по 25.10.2017 г. Дата, подпись.

Шаблон и образец заполнения можно скачать по ссылкам:

  • шаблон спонсорского письма для шенгенской визы на русском языке (.pdf)
  • образец спонсорского письма для шенгенской визы на русском языке (.pdf)

Спонсорское письмо на английском языке

I, Petrov Petr Petrovich, holding passport №…, date of issue: 2.10.14, issued at Police Department of Moscow City. I take over liability regarding all trip financial expenditures of my wife Petrova Olga Ivanovna (passport № 364578) for the trip to France during the period since 12.10.2017 till 25.10.2017. I understand that above statement made by me are true and correct . PetrovPetrPetrovich, 1.10.2017.

  • образец спонсорского письма для шенгенской визы на английском языке (.pdf)

Как правило, посольство каждой страны Шенгенского соглашения самостоятельно устанавливает порядок оформления спонсорского письма.

Любые детали и подробности (например, язык составления документа) вы можете уточнить в дипломатическом представительстве того государства, куда вы собираетесь, а также на официальном сайте данного посольства.

Список документов к спонсорскому письму

Помимо непосредственно письма, вам придется собрать еще ряд определенных документов, которые в обязательном порядке требуется предъявить в дипломатическое представительство.

Все эти документы должны стать гарантией финансовой стабильности спонсора и его готовности в случае необходимости понести некоторые расходы, связанные с предстоящей поездкой:

  1. Ксерокопия общегражданского паспорта спонсора

    Как правило, требуется предоставить копию только первой страницы паспорта с информацией. В том случае, если лицо, играющее роль спонсора, обладает и заграничным паспортом, его копию также можно предъявить наряду с остальными бумагами.

  2. Справка с места работы

    Она непременно должна быть оформлена на фирменном бланке компании. В этом документе обязательно должна быть указана должность, которую на данный момент занимает спонсор, контактный телефон руководителя организации, подпись главного бухгалтера или гендиректора, печать.

    Заказывать справку заранее не стоит, лучше делать это непосредственно перед посещением посольства, поскольку справка должна быть актуальной и иметь действующую силу.

    Спонсоры, которые зарегистрированы как индивидуальные предприниматели, вместо этого документа могут предъявить копию свидетельства о регистрации предпринимателя и копию свидетельства о постановке на учет в налоговые органы.

  3. Один из документов, подтверждающий финансовую состоятельность спонсора:
    • Справка о размере заработной платы спонсора

      Каждое посольство самостоятельно устанавливает размер необходимой зарплаты для лица, выступающего в качестве спонсора (как правило, эта сумма должна минимально составлять 500-700 евро). Справка должна быть получена не ранее, чем за 30 дней до момента предоставления документов в посольство.

      Если спонсор и заявитель родственники, при оформлении визы предоставьте в посольство документы, подтверждающее родство.

    • Справка (или выписка) о состоянии персонального банковского счета спонсора

      Желательно, чтобы в этой справке была указана не только сумма средств, находящаяся на счету, но и передвижения денег за последние три месяца.

      Справка также должна быть актуальной - ее необходимо получать не раньше, чем за месяц до посещения посольства с целью оформления визы.

Это общий список требований и необходимых документов, которые следует предоставить в дипломатическое представительство.

Следует отметить, что каждое посольство вправе устанавливать свои правила и дополнительные требования к оформлению спонсорского письма.

Прежде, чем просить кого-то из ваших родных составить для вас такое поручительство, уточните все тонкости на сайте соответствующего посольства или свяжитесь с его представителями по телефону.

Вам может быть интересно:

  1. Как оформить шенгенскую визу без посредников
  2. Обзор достопримечательностей Карловых Вар
  3. Какие траты стоит планировать при оформлении шенгенской визы
  4. Вацлавская площадь в Праге - стоит посетить
  5. Каким способом лучше добираться из Пардубице в Прагу
  6. Чешская крона - национальная валюта
  7. Готовим чешское вепрево колено

Многие люди, собирающиеся отправиться на территорию Франции, сталкиваются с определенными сложностями, связанными с оформлением визы, так как эта процедура предусматривает массу своих особенностей.

В частности, многим гражданам России отказывают в предоставлении этого документа по той причине, что человек не имеет достаточного финансового достатка для того, чтобы обеспечить свое пребывание во Франции.

Наиболее оптимальным решением в этой ситуации будет получить спонсорское письмо на шенгенскую визу во Францию, но для начала следует разобраться в том, что оно собой представляет и как влияет на шансы получения разрешения в 2019 году.

Главные параметры

Для начала следует разобраться в том, кому требуется оформление спонсорского письма и кто может предоставить этот документ гражданину, желающему въехать на территорию этой страны.

Кому это необходимо

Перечень лиц, которым требуется оформление визы, помимо остального перечня документов, выглядит следующим образом:

  • совершеннолетние граждане, временно лишившиеся своей работы, а также не имеющие возможности предоставить уполномоченным сотрудникам консульства выписку с банковского счета, которая подтвердит свою финансовую состоятельность;
  • домохозяйки, которые находятся на обеспечении своего супруга и не имеют официального трудоустройства;
  • студенты институтов, университетов и колледжей, которые не имеют постоянного места работы;
  • нетрудоспособные граждане России;
  • пенсионеры, не имеющие официального трудоустройства.

В преимущественном большинстве случаев у всех этих категорий граждан нет возможности предоставить документы, подтверждающие свое трудоустройство, а также доказать, что на их счету есть нужная сумма средств.

Всем этим людям, которые хотят претендовать на оформление Шенгенской визы той или иной страны, нужно будет попросить кого-то из родственников или друзей оформить себе спонсорское письмо.

Если человек не имеет официального места работы, но при этом у него есть собственный банковский счет, на котором крупная сумма денег, он сможет предоставить выписку с этого счета, и ему разрешат въехать в страну даже без спонсорского письма. В данном случае человек доказывает, что имеет достаточно финансов, чтобы самостоятельно оплатить поездку и все сопроводительные расходы.

Скачать образец выписки из банка для получения визы

Образец спонсорского письма

Кто его предоставляет

В соответствии с установленными правилами в качестве спонсора гражданина, собирающегося въехать на территорию Франции, может выступать его близкий родственник, если его уровень дохода достаточен. На практике в преимущественном большинстве случаев оформление спонсорского письма осуществляется родителями, детьми, братьями и сестрами, а также другими близкими родственниками.

Если брачные отношения между гражданами не зарегистрированы, то в таком случае подать спонсорское письмо в принципе невозможно. В некоторые страны Евросоюза можно будет въехать и с таким документом, хотя риск

все равно увеличивается.

Если человек отправляется на территорию Франции в связи с какими-либо рабочими целями, расходы на поездку должны компенсироваться работодателем или же принимающей стороной.

Особенности заполнения

Многие страны устанавливают дополнительные требования, которые должен соблюдать гражданин, который собирается въехать на их территорию и занимается оформлением всех необходимых документов, среди которых выделяется и спонсорское письмо. Для того, чтобы узнать конкретные условия, следует обратиться в посольство этого государства, которое действует на территории России.

К примеру, если человек собирается въезжать через Чехию, ему недостаточно будет предоставить спонсорское письмо, в котором указывается наличие достаточной суммы средств на банковском счету спонсора. Также нужно будет предоставить справку, которая указывает движение средств по счетам человека на протяжении последних трех месяцев.

Чтобы посетить Италию, нужно будет нотариально заверить не только само спонсорское письмо, но еще и полный перечень документов, которыми подтверждаются родственные отношения между туристом и его спонсором.

При оформлении визы во Францию доход спонсора должен составлять, как минимум, 40 000 рублей, но в любом случае не стоит забывать о том, что чем более высоким будет уровень заработка человека, тем меньше риск того, что ему откажут в предоставлении визы.

Также человек должен будет подтвердить наличие требуемой суммы средств на своем счете, которая позволит тратить не менее 50 евро в день с остатком не менее 500 евро поверх этой суммы.

Отдельное внимание стоит уделить тому, что оформление спонсорского письма на сегодняшний день предусматривается не только в том случае, если человек собирается въехать на территорию Евросоюза. К примеру, если человек хочет получить разрешение на пребывание в Англии, ему нужно будет предоставить спонсорское письмо, переведенное на английский язык.

Нотариально заверять перевод в данном случае необязательно, но все подтверждающие бумаги также должны быть заполнены на английском языке. Если турист и его спонсор не являются близкими родственниками, в письме следует подробно объяснить, по какой причине гражданин решил предоставить спонсорскую поддержку.

Скачать бланк спонсорского письма на русском языке

Скачать образец заполнения спонсорского письма для шенгена на русском языке

Скачать образец заполнения спонсорского письма на английском языке

Если человек оформляет визу для

посещения Соединенных Штатов Америки

Он также должен будет предоставить спонсорское письмо, переведенное на английский язык.

В то же время информация о доходах или же справка, указывающая на движение денежных средств, должна содержать в себе информацию обо всех платежных операциях, как минимум, за последние шесть месяцев. В данном случае большое внимание уделяется не только уровню дохода, но еще и тому, насколько регулярно поступают средства.

Образец заполненных страниц паспорта гражданина РФ:

Как подготовить спонсорское письмо на визу во Францию

Чтобы подготовить этот документ и оформить по нему визу во Францию, нужно будет учесть множество различных факторов, предусмотренных действующими правилами.

Какие бумаги нужно подать

Помимо самого письма, нужно будет получить также определенный ряд дополнительных документов, которые предъявляются уполномоченным сотрудникам дипломатического представительства. Все эти бумаги должны будут в конечном итоге стать гарантией того, что спонсор представляет собой человека, имеющего стабильное финансовое состояние и готовность в случае необходимости полностью понести различные расходы, связанные с будущей поездкой.

В частности, это касается следующих бумаг:

  • копия внутреннего удостоверения личности гражданина;
  • справка, полученная по месту работы человека;
  • документы, подтверждающие финансовую состоятельность гражданина, собирающегося выступить в роли спонсора, которыми может быть справка о размере заработной платы, а также о состоянии личного счета в банке.

Образец справки с работы для визы

Обязательные приложения

В качестве приложения чаще всего используется справка, полученная по месту работы заявителя. Документ должен быть предоставлен не ранее, чем за месяц до оформления визы, причем в справке должна присутствовать информация о том, какую должность занимает заявитель, какая у него зарплата, а также контактные данные главного бухгалтера и руководителя фирмы . Если руководитель является близким родственником или же однофамильцем спонсора, наличие второй подписи будет обязательным.

Если спонсор является наемным сотрудником определенного частного предпринимателя, ему нужно будет предоставить копию свидетельства, подтверждающего государственную регистрацию в данном статусе. Все эти бумаги можно будет заверить нотариально, чтобы увеличить шансы на оформление визы.

Помимо этого, если турист и спонсор имеют разные фамилии, им нужно будет предоставить документ, который подтверждает наличие оснований для такого изменения.

Образец написания

Стандартный образец спонсорского письма заполняется следующим образом:

  1. Указывается ФИО спонсора.
  2. Перечисляются паспортные данные заявителя.
  3. Указывается, что спонсор берет на себя обязательство по оплате туристической поездки.
  4. Перечисляются ФИО и паспортные данные гражданина, который будет путешествовать за счет спонсора.
  5. Указывается, куда именно будет отправляться гражданин за счет спонсора.
  6. Уточняется контактный номер телефона спонсора, по которому с ним смогут связаться уполномоченные сотрудники консульства.

Стоит отметить, что точное содержание этого документа может несколько отличаться, в зависимости от того, через какое государство оформляется виза и какие там установлены правила.

В процессе оформления такого письма можно будет указать данные как из внутреннего удостоверения личности, так и из заграничного. Если турист будет путешествовать по нескольким странам, крайне желательно будет перечислить их все.

Образец выписки с банковского счета

Требования к оформлению

Заполнение спонсорского письма может осуществляться в свободной форме, причем документ заполняется как от руки, так и с использованием машинописного оборудования.

Документ должен в обязательном порядке содержать в себе следующие сведения:

  • дата въезда и выезда с территории Франции;
  • точное наименование страны пребывания;
  • упоминание того, что спонсор и спонсируемое лицо являются родственниками;
  • паспортные данные гражданина, выступающего в качестве спонсора;
  • сумма дохода спонсора.

В процессе оформления письма спонсор должен будет подтвердить, что он принимает на себя обязательства, связанные с финансовым обеспечением проживания, питания, проезда, медицинской страховки и других трат, которые понес турист.

Крайне рекомендуется нотариально заверить спонсорское письмо, так как это положительно скажется на шансах получить положительный ответ. Спонсорское письмо оформляется зачастую на русском языке, но в некоторых случаях требуется также перевод этого документа на английский.

Спонсорское письмо может оформляться в абсолютно свободной форме, и вовсе не обязательно заполнять этот документ на специальном бланке. При этом крайне важно, чтобы в содержании этого документа присутствовали какие-либо факты, которые подтверждают наличие родственных связей между спонсором и заявителем.

Также в процессе оформления спонсорского письма следует указать точные сроки, на протяжении которых гражданин планирует находиться на территории Франции, место посещения, а также личные данные и другую информацию о спонсоре.

На сегодняшний день многие граждане, которые оформляют краткосрочные шенгенские визы, знают по своему опыту, что лучше всего заранее нотариально заверить спонсорское письмо, так как это позволит существенно увеличить шансы на положительное решение.

Спонсорское письмо - официальное заявление, в котором определенное лицо добровольно берет на себя обязательства по обеспечению финансовой стороны зарубежной поездки кого-либо из своих родственников (в том случае, если этот родственник не способен самостоятельно оплатить свое будущее путешествие).

Спонсорское письмо необходимо не во всех случаях , а только при некоторых особых обстоятельствах.

Его придется оформить в том случае, если вы планируете поехать в одну из стран шенгенского соглашения, но при этом не работаете и не имеете значительной суммы денег на своем банковском счету.

Кому необходимо спонсорское письмо?

Список лиц, которым для получения выездной визы потребуется помимо других необходимых бумаг предоставить спонсорское письмо:

  • совершеннолетние граждане , которые временно не работают, а также не могут предъявить выписку с персонального счета, подтвердив таким образом свою финансовую состоятельность;
  • домохозяйки , находящиеся на обеспечении супруга и официально нигде не трудоустроенные;
  • студенты университетов, институтов, колледжей, училищ и прочих учебных заведений, не имеющие постоянного места работы;
  • нетрудоспособные граждане (например, инвалиды);
  • неработающие пенсионеры .

Как правило, все эти категории граждан не имеют возможности предоставить подтверждение своего трудоустройства, а также доказать наличие на своем счету значительной суммы денежных средств.

Всем этим людям, если они хотят претендовать на получение Шенгенской визы того или иного государства, придется попросить кого-то из своих родных или знакомых оформить спонсорское письмо.

В том случае, если вы нигде официально не работаете, но имеете свой собственный счет в любом банке, на котором есть немалая сумма денег, достаточно будет предъявить только выписку с этого счета.

Оформление спонсорских поручений в таких случаях не требуется. Главное – чтобы вы были достаточно обеспечены и могли самостоятельно оплатить свою поездку и все связанные с путешествием расходы.

Кто может стать спонсором?

Очень важно правильно выбрать того, кто сможет за вас поручиться. В роли такого спонсора может выступать не любой человек.

Лучше всего, если это будет кто-либо из ваших ваш ближайших родственников (например, отец, мать, муж, жена, сын и т.д.), родство с которым вы сможете документально подтвердить.

Таким документом может быть свидетельство о рождении или браке.

Многие посольства стран Шенгена допускают возможность оформления спонсорского письма человеком, который не состоит в родственной связи с заявителем.

Спонсором может быть любой платежеспособный гражданин Российской Федерации.

Главное, чтобы он имел постоянное место работы и мог документально подтвердить гарантии того, что берет на себя всю финансовую ответственность, связанную с вашей поездкой.

В число таких расходов включены затраты на размещение в отеле, питание, экскурсионные услуги, транспорт и т.д.

Например, в роли спонсора может выступать ваш гражданский партнер, если вы официально не оформили свои отношения, а также организация, где вы работаете, или принимающая сторона (к примеру, в случае деловой поездки или поездки с целью обучения).

Стоит отметить, что дипломатические представительства некоторых государств весьма строго подходят к вопросам оформления такого поручительства, в частности, к выбору тех лиц, которые могут выступать в роли спонсоров.

В некоторых случаях есть вероятность отказа, если вашим спонсором выступит не родственник, а какое-либо другое лицо.

Но есть и те посольства, которые не обращают на этот момент особого внимания.

Все эти нюансы зависят от того государства, куда вы собираетесь, а также от назначения путешествия.

Спонсорское письмо разрешается составлять и писать без какого-либо четкого порядка, в произвольной форме, специальный бланк не требуется. Чрезвычайно важно, чтобы в его содержании присутствовали факты, свидетельствующие о родстве спонсора и заявителя.

Кроме того, в этом документе непременно должны быть указаны сроки планируемой поездки, место посещения, а также паспортные данные спонсора и прочая личная информация.

Обычно текст спонсорского письма составляют на русском языке, но посольства некоторых стран требуют, чтобы он был написан на английском.

Нотариально заверять спонсорское поручительство, как правило, не нужно, но в том случае, если спонсором выступает не ваш родственник, а какое-либо другое лицо, лучше все же заверить документ у нотариуса.

Сегодня многие люди, которые часто получают краткосрочные шенгенские визы, по своему опыту знают, что для своего спокойствия стоит заранее оформить нотариальное заверение – это повышает шансы на получение визы.

Одно спонсорское письмо можно оформить сразу на нескольких своих родственников. Например, если вы путешествуете большой семьей, и среди вас только кто-то один имеет постоянный высокий доход, этот человек может написать одно спонсорское свидетельство для всех участников поездки.

Образец спонсорского письма для шенгенской визы в 2019 году

Чтобы вам было проще составлять спонсорское письмо, предлагаем вам два образца таких документов (на русском и английском языке). Несмотря на то, что оформлять такие бумаги можно в свободной форме, все же есть определенные правила их составления.

Пример спонсорского письма на русском языке

Я, Петров Петр Петрович, (дата рождения, номер и серия паспорта, адрес прописки), являюсь спонсором поездки и данным заявлением гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием моей жены Петровой Ольги Ивановны (дата рождения, номер и серия паспорта, адрес прописки) на территории Чешской Республики и странах Шенгенского соглашения в период с 12.10.2018 по 25.10.2018 г. Дата, подпись.

Шаблон и образец заполнения можно скачать по ссылкам:

Спонсорское письмо на английском языке

I, Petrov Petr Petrovich, holding passport №…, date of issue: 2.10.14, issued at Police Department of Moscow City. I take over liability regarding all trip financial expenditures of my wife Petrova Olga Ivanovna (passport № 364578) for the trip to France during the period since 12.10.2018 till 25.10.2018. I understand that above statement made by me are true and correct. PetrovPetrPetrovich, 1.10.2018.

Как правило, посольство каждой страны Шенгенского соглашения самостоятельно устанавливает порядок оформления спонсорского письма.

Любые детали и подробности (например, язык составления документа) вы можете уточнить в дипломатическом представительстве того государства, куда вы собираетесь, а также на официальном сайте данного посольства.

Список документов к спонсорскому письму

Помимо непосредственно письма, вам придется собрать еще ряд определенных документов, которые в обязательном порядке требуется предъявить в дипломатическое представительство.

Все эти документы должны стать гарантией финансовой стабильности спонсора и его готовности в случае необходимости понести некоторые расходы, связанные с предстоящей поездкой:

  1. Ксерокопия общегражданского паспорта спонсора

    Как правило, требуется предоставить копию только первой страницы паспорта с информацией. В том случае, если лицо, играющее роль спонсора, обладает и заграничным паспортом, его копию также можно предъявить наряду с остальными бумагами.

  2. Справка с места работы

    Она непременно должна быть оформлена на фирменном бланке компании. В этом документе обязательно должна быть указана должность, которую на данный момент занимает спонсор, контактный телефон руководителя организации, подпись главного бухгалтера или гендиректора, печать.

    Заказывать справку заранее не стоит, лучше делать это непосредственно перед посещением посольства, поскольку справка должна быть актуальной и иметь действующую силу.

    Спонсоры, которые зарегистрированы как индивидуальные предприниматели, вместо этого документа могут предъявить копию свидетельства о регистрации предпринимателя и копию свидетельства о постановке на учет в налоговые органы.

  3. Один из документов, подтверждающий финансовую состоятельность спонсора:
    • Справка о размере заработной платы спонсора

      Каждое посольство самостоятельно устанавливает размер необходимой зарплаты для лица, выступающего в качестве спонсора (как правило, эта сумма должна минимально составлять 500-700 евро). Справка должна быть получена не ранее, чем за 30 дней до момента предоставления документов в посольство.

      Если спонсор и заявитель родственники, при оформлении визы предоставьте в посольство документы, подтверждающее родство.

    • Справка (или выписка) о состоянии персонального банковского счета спонсора

      Желательно, чтобы в этой справке была указана не только сумма средств, находящаяся на счету, но и передвижения денег за последние три месяца.

      Справка также должна быть актуальной — ее необходимо получать не раньше, чем за месяц до посещения посольства с целью оформления визы.

Это общий список требований и необходимых документов, которые следует предоставить в дипломатическое представительство.

Следует отметить, что каждое посольство вправе устанавливать свои правила и дополнительные требования к оформлению спонсорского письма.

Прежде, чем просить кого-то из ваших родных составить для вас такое поручительство, уточните все тонкости на сайте соответствующего посольства или свяжитесь с его представителями по телефону.



Просмотров