Документы необходимые для поездки в израиль. Израиль: большинству россиян для посещения “Земли Обетованной” виза не понадобится

Соглашение об отмене визового режима между двумя странами Израилем и Российской федерацией вступило в силу в сентябре 2008 года. С того дня все граждане России и совершеннолетние и несовершеннолетние, у которых есть заграничные паспорта, приобрели уникальную возможность не тратя времени на оформление визы, не оформляя других документов, несколько раз или однократно въезжать в Израиль или выезжать, ехать транзитом или пребывать на территории без визы в течение 90/18 дней.

На официальном говорится, что любой гражданин Российской Федерации теперь имеет право пересекать границу Израиля, при этом пребывание на территории страны не должно превышать 3-х мес. в течение полугода. Для въезда в Израиль необходим заграничный паспорт, срок действия которого не должен быть действительным меньше шести месяцев со дня въезда в страну. Это условие должно обязательно соблюдаться, иначе уже в Бен Гурион в Тель-Авиве путешествие в страну Обетованную может быстро закончится. Это одно из первых правил въезда в Израиль.

Окончательное решение о въезде в страну человека, на не зависимо от того, визовый или безвизовый режим между государством Израиль и страной, откуда приезжает гражданин другого государства, принимается пограничной службой страны или другими компетентными службами, занимающимися разрешением на въезд при пересечении иностранцем государственных границ Израиля.

Даже если между двумя государствами Израилем, к примеру, и Россией существует безвизовый режим, многие специалисты и те, кто уже побывал в стране, рекомендуют все же иметь при себе полный пакет документов для въезда в Израиль, который убедит израильскую пограничную службу при прохождении паспортного контроля о добропорядочности и хороших намерениях и склонят ее принять положительное решение касательно лично вас по поводу разрешения на пересечение государственной границы.

По правилам въезда в Израиль необходимо предоставить список документов, которые рекомендуются гражданам Российской Федерации для пересечения границы: обязательно наличие заграничного паспорта, действительно не меньше чем 6 месяцев со дня въезда в страну. Обязательно при оформлении тура обращайте внимание на срок действия заграничного паспорта. При пересечении границы Израиля на паспортном контроле нужно будет предоставить авиабилет в одну и другую сторону, то есть на въезд в Израиль и выезд с конкретными датами. Это требование официальное. Те граждане, которые имеют авиабилеты с пустыми датами, где дата вылета не определена на границе при прохождении паспортного контроля могут повстречаться с трудностями, а также будут буквально засыпаны дополнительными вопросами при въезде в страну, а это лишнее время и нервы, опять же, нет гарантии, что пограничная служба даст разрешение на въезд в Израиль.

При предъявлении документов на паспортном контроле нужно будет обязательно предъявить медицинскую страховку на оказание медицинских услуг за границей. Раньше, когда был визовый режим, и при оформлении визы медицинская страховка не считалась обязательной, теперь – нужно обязательно ее оформить. В перечне документов, необходимых для бес проблемного пересечения границы необходимо иметь документ, подтверждающий бронь номера в отеле, если целью поездки в Израиль является – туризм. Как видим, бронировать номер в гостинце нужно в Израиле заранее.

Если гражданин России или другой страны выезжает в Израиль с целью прохождения лечения в медицинских центрах или клиниках Израиля, то в таком случае необходимо иметь при себе приглашение от лечебной клиники или центра согласно правилам въезда в Израиль. То есть, процедура следующая – для начала надо связаться в медицинским центром или клиникой, где планируется проведение лечения, проконсультироваться со специалистами клиники по поводу документов, диагнозов и всего прочего, и в случае, если израильские специалисты выразили согласие на решение проблемы пациента, оценить реально все финансовые расходы по лечению и получить от клиники специальное конкретное приглашение.

Если въезд в Израиль планируется в гости к родственникам, знакомым, друзьям, или бизнес встречи, то по правилам въезда в Израиль, необходимым документом в данном случае должно быть приглашение от тех же родственников или друзей и так далее.

При этом приглашение может быть как в оригинальным, так и присланным по факсу или электронной почте. Форма приглашения – неизменна. Но к копии удостоверения личности того, кто приглашает, прилагают текст приглашения, составленный в произвольной форме. Однако в тексте должны быть в обязательном порядке четкая информация о приглашающем, о том кого приглашают, указан срок, на который приглашается человек, а также указывается информация о том, кто будет финансово поддерживать и обеспечивать поездку в Израиль.

Если запланирована поездка в Израиль с маленьким ребенком, необходимым документом для пересечения границы с ребенком является оригинал свидетельства о рождении. Если в поездке несовершеннолетнего ребенка будут сопровождать оба родителя – то свидетельства о рождении будет достаточно.

Если въезд в Израиль с одним родителем, то обязательно от второго необходимо разрешения на пересечение границ государства, заверенное нотариусом. Если ребенок едет за границу один в составе туристической группы или в сопровождении других лиц, то требуется нотариально заверенные разрешения обоих родителей с копиями первых страниц их паспортов.

Мы рассмотрели варианты документов для въезда в Израиль, если между государствами действует безвизовый режим. Но надо сказать, что отмена виз касается не всех граждан, собирающихся в Израиль. Требуется оформление визы тем, кто едет в Израиль по дипломатическим делам с дипломатическими или служебными паспортами, оформление виз для въезда в страну требуется для студентов, планирующих обучение в вузах Израиля, а также визы оформляют служители религиозных конфессий, которые едут в Израиль по приглашению религиозных учреждений Святой земли, требуются визы и для волонтеров, который оправляются в Израиль на работу в кибуцах, монастыри и так далее.

Израиль — удивительная, солнечная страна, богатая невероятными местами исторических событий, наполненная духовной атмосферой и весёлой, курортной жизнью. В этой статье мы попытаемся описать все аспекты жизни в этой уникальной стране, а также всю полезную информацию, которую необходимо знать каждому туристу, отправляющемуся на отдых в Израиль.

Читайте в этой статье

Валюта

Валютой Израиля является шекель (NIS, в международном обозначении — ILS, в множественном числе — «шкалим»), равен 100 агарот (в единственном числе — «агора»). В обороте ходят банкноты номиналом в 20, 50, 100 и 200 шекелей, а также монеты в 5, 10, 50 агарот и 1,2,5,10 шекелей.

Подавляющее число банков открыты с воскресенья по четверг, с 8:30 до 12:00, а также по воскресеньям, вторникам и четвергам с 16:00 до 18:00. В предверии главных праздников банки функционируют с 8:30 до 12:00. По праздникам большая часть банков закрыта.

Валюта может быть обменена Израильскими банками и специализированными обменными пунктами. Многими торговыми точками и отелями принимаются к оплате свободно конвертируемые валюты (предпочтительно американские доллары), налог на добавочную стоимость при этом не взимается.

Однако, сдача при этом может быть выдана в шекелях. Большинство уличных магазинов, а также рынков принимают к оплате исключительно шекели.

Кредитные карточки крупнейших всемирных систем платежей используются почти везде. Сеть банкоматов хорошо развита, финансовые средства по международным кредитным картам и туристическим чекам можно получить в отделениях иностранных валют банков.

В Израиле допускается ввоз неограниченных объемов иностранных валют в денежной форме, а также дорожными чеками или аккредитивами.

Оплатить товары и услуги можно лишь национальной валютой. В связи с этим крупные туристические центры оснащены обменными пунктами, в которых СКВ легко поменять на шекели или обратно. Иностранная валюта также принимается в качестве оплаты за жилье.

Политика

Израиль является парламентской демократической республикой. Кнессет – высший законодательный орган, которым избирается президент и осуществляется основная законодательная власть в государстве.

Кабинет министров осуществляет исполнительную власть. Его возглавляет премьер-министр. Израиль характеризуется большой ролью местного и регионального самоуправления, в форме советов и социальных общин – киббуцев.

Таможенный и визовый режимы

На сегодняшний день для поездок в Израиль виза для граждан России не нужна, поэтому путешествие на святую землю доступно буквально каждому.

Время

Отлично от московского времени на 1 час меньше. Также можно сказать, что темнеет здесь намного раньше, а белых ночей не бывает вообще.

География

Израиль занимает площадь 26900 кв. км (из них площадь Израиля — 20700 кв. км и 6200 кв. км заняты сектором Газа и Западным берегом Иордана). Страна расположена в юго-западном регионе Азии, на восточных побережьях Средиземного моря.

Север Израиля граничит с Ливаном, северо-восток – с Сирией, восток – с Иорданией, юго-запад – с Египтом.

Страна обладает достаточно разнообразным рельефом. Вдоль западных побережий тянутся плодородные прибрежные равнины, на северо-восточных – Голанские высоты, на восточных – горная цепь Самарии и Галилеи, а также впадина Мертвого моря и Иорданской долины.

Южная часть государства занята пустыней Арава и Негев. Высшей точкой государства является гора Хермон (высота около 2 км), расположенная на севере, а самая низкая точка находится в Мертвом море (400 метров ниже мирового океана – самая низкая на суши точка на всей планете).

Достопримечательности

Иерусалим является центром трех мировых религий, тут расположена , каменоломня царя Соломона, Врата Ирода, Могила Сада, музей Рокфеллера, церкви и монастыри Армянского квартала, цитадель и Город Давида.

Синагога в Еврейском квартале обладает неповторимой архитектурой. Можно также выделить сад-площадь Харам-эш-Шерифа, храмовую гору Мусульманского квартала. Виа Делароза (Путь Скорби) и Храм Гроба Господня Христианского квартала.

За Старым городом — Кедронскую (или Иосафатову) долину с гробницами времен рассвета нашей эры, Масличную гору, церковь Св. Магдалины, Гефсиманский сад, и прочие места, так или иначе касающиеся Иисуса Христа.

Новый город обладает разнообразными достопримечательностями: мечетью Эль Акса, третей по значению мусульманской святыней после Медины и Мекки.
– один из основных портов древнего Израиля, считают, что тут Ной строил свой знаменитый ковчег.

Город Наблус (Шхем) в старину являлся столицей самаритян. Здесь можно посетить руины древнего храма гиксосов, где расположена гробница Иосифа, церковь Св. Анны, Сидонские гробницы. Неподалеку можно взглянуть на пещеры и каменоломни периода римлян в Бейт Гуврин, сорокадневную гору, греческий монастырь Искушения, руины дворца дамасского халифа Хишама в Иерихоне.

Ашкелон — небольшой курортным городом на побережье Средиземного моря.
Хайфа — город-порт, с сказочными по красоте на горе Кармель, монастырем кармелитов, маяком «Стелла Марис» со статуей Мадонны при входе.

В Назарете множество важных достопримечательностей: Базилика Благовещения, построенная над комнатой Марии, где Архангел Гавриил возвестил ей о предстоящем рождении спасителя, источник девы Марии и другие церкви и женские монастыри разбросаны по всему этому красивому городу. Здесь вы можете действительно прикоснуться к истокам христианства.

Вифлеем — место рождения Иисуса. О рождении Иисуса возвестила яркая звезда, сиявшая на востоке. На серебреной звезде, находящейся в церкви Рождества, сделана гравировка на пяти языках, рассказывающая о значении этого святого места. Здесь дева Мария родила Иисуса.

Разносторонняя страна

Она обладает тремя курортными районами — на побережье Средиземного, Красного и Мертвого морей, которые гарантируют безукоризненную комфортабельность и высокий сервис современных отелей и пляжей в Ашкелоне, Нетании, Тель-Авиве, Кейсарии, Герцлии, Хайфе, Тель-Авиве и Нагарии.

Рамат Шалом – курорт, который располагается в северной части страны, у подножья горы Хермон (около 2 км.), пожалуй единственная точка Израиля, в которой с ноября по февраль возможен горнолыжный курорт и многие другие зимние виды спорта. Эйлат — великолепный летний курорт на Красном море, где можно полюбоваться на коралловые рифы а также отлично развлечься.

Неповторимы и Израильские природные памятники, среди которых стоит упомянуть Ар ха-Кармель, природную арку Кэшет, Сталактитовую пещеру Сорек, коралловый берег Альмогим, Каньон Адом (красный каньон), фантастическую гору Амудей Амрам, меняющую свой цвет зависимо от времени суток, «лунный пейзаж» Махтеш ха-Катан и Махтеш ха-Гадоль, Содомскую пещеру с соляным столбом «жена Лота».

История

18 в. до н. э. – еврейский народ заселяет страну.
21 в. до н. э. – образуется первое Израильское царство (с царем Саулом).
928 г. до н. э. – государство распадается на две части: северное Израильское и южное Иудейское.
722 г. до н. э. – ассирийцы завоевывают Израильское царство.
586 г. до н. э. – вавилонский правитель Навуходоносор захватывает царство Иудейское.
539 г. до н. э. – все территории Израиля принадлежит персидскому государству Ахеменидов.
332 г. до н. э. – Александр Македонский завоевывает страну.
3 в. до н. э. — страна принадлежит эллинистическому государству Селевкидов.
2 в. до н. э. — Маккавейская война — борьба жителей государства против насильственно навязанного процесса эллинизации.
63 г. до н. э. – появляется римский легион и устанавливается римский протекторат.
6 г. н. э.– Израиль становится провинцией Рима (Палестиной).
66-73 гг. – Иудейская война против Рима. Римляне сохранили свое господство над страной.
395 г. – государство входит в состав Византии.
640 г. – Израиль завоевывают арабы.
1099 г. – как результат первого крестового похода образование Иерусалимского королевства крестоносцев.
1187 г. –крестоносцы разгромлены египетским войском Салах-ад-Дина. Территории Израиля вошли в состав Египта.
1516 г. – страна завоевывается турками и включается в Османскую империю.
1918 г. – в Израиль входит английское войско. По окончанию первой мировой Англия получила мандат управления территориями от Лиги Наций.
14 мая 1948г. – решением ООН провозглашается независимое государство Израиль. Территории Палестины делятся на арабское и еврейское государства.
1948 – 1949 гг. – арабо-израильские войны. Израиль захватывает значительную долю палестинских территорий и не допускает создания арабского Палестинского государства.
1952 г. – Израиль подписывает соглашение с США о сотрудничестве.
1956 г. – ведутся Синайские войны против государства Египет.
1967 г. – арабо-израильские войны. Израиль оккупирует значительную территорию Сирии, Египта, Иордании, а также восток Иерусалима.
1973 г. –Сирия и Египет начинают новое арабо-израильское противостояние. Израильские Войска переносят военные действия на территории арабских стран. Вмешательство Советского Союза спасает Сирию и Египет от окончательного разгрома.
1979 г. – подписаны мирные соглашения между Египтом и Израилем в Кемп-Девиде (Соединенные Штаты Америки), по которым Израиль согласен с правами египетского государства на Синайский полуостров, с включением спорных территорий.
1993 г. – подписаны мирные соглашения Организации Освобождения Палестины с Израилем о создании автономии Палестины. Но окончательно все вопросы еще далеко не решены.

Климат

Израиль обладает субтропическим климатом, не смотря на географические особенности и рельеф, которые обуславливают участки тропического сухого и умеренного типа климата.

Средняя январская температура колеблется от +6 до +18 С, а в июле — от +24 до +30 С. Однако, для одной и той же температуры, учитывая разницу воздушной влажности, климат различных районов страны воспринимается также различным образом.

Осадки выпадают порядка 100-800 мм за год, в основной зимой (ноябрь-март). Большая часть осадков зафиксирована во временном интервале с декабря по февраль.
Лето в Израиле как правило довольно продолжительное, сухое и жаркое.

Эйлат отличается самыми теплыми температурами на протяжении целого года (средние температуры за апрель-октябрь составляют порядка +26 С), между тем как север страны и горные районы характеризуются прохладными температурами.

В течении лета из Синайской и Аравийской пустыни дует жаркий иссушающий ветер «хамсин» и «шарав», а в течении зимы часто вторгаются влажные и теплые воздушные массы из Средиземноморья.

Температура вод в Мертвом море изменяется от +19 С (в феврале) до +31 С (в августе). Средние температуры воздуха с осени по весну +25 С, зимой +20 С, а на протяжении лета превышает отметку +32 С.

Кухня

Кухня Израиля использует широкий спектр продуктов и различных рецептур, которые берут свое начало в глубинах традиций еврейского народа, а также заимствуются от кухонь соседних народностей.

Религиозная норма «кашрут» в иудаизме запрещает употреблять в пищу блюда из морепродуктов и свинины (исключение составляют некоторые виды рыб, не имеющие чешуи). Мясные и молочные блюда готовятся и подаются раздельно. Не разрешается употребление в пищу мяса грызунов и непарнокопытных животных.

Кошерная пища соблюдается практически во всех кафе и ресторанах, которые делятся на молочные и мясные, но есть также и заведения с не кошерной пищей, в том числе китайские, русские, французские и рестораны с восточной кухней.

Среди блюд из мяса примечательно жаркое иерусалимской кухни «меорав иерушалми», изготовленное из четырех различных видов курятины, кисло-сладкого «мяса по-еврейски», различных форшмаков из рыбы или мяса, паштетов, котлет из птичьего мяса с различной приправой, тушенной курятиной с телячьими языками, отбивных в кляре, фаршированных куриных шеек, различных видов варенной рыбы, мясных рулетов и прочего. Специю и зелень для приготовления мясных блюд экономить не принято.

Среди блюд из овощей популярностью пользуются винегреты, хумус, оладьи из шкварок и жаренного лука, запеченные поленца из манных круп и овощей, яичные салаты с репчатым луком, драники из картошки, зажаренные в масле шарики из гороха и фасоли, «цимес» с морковью, яблоками и изюмом, свекольные холодные супы «калтэ бурэчкес», запеченные яблоки, коржики, гоголь-моголь и прочее.

Непременно при случае следует отведать сладких еврейских блюд и выпечку – «блинчикес» с различным наполнителем, «хоменташ» – маковые пирожки, мучные бисквиты для мацы, миндальные пряники «лэках», запеченные яблоки и многое другое.
В еврейских традициях в конце трапезы пить черный кофе или чай. Все более популярным становится молодое израильское вино, например «Йордан» или «Кармиель».

Население

Население Израиля свыше семи миллионов человек. Основная часть населения (около 80%) это евреи, менее 16% составляют израильские арабы, а также около 4% – русские, армяне, украинцы и прочие национальности. Помимо них, страну населяют порядка 180 тыс. друзов, черкесов и бедуинов.

Полезная информация

Во время посещения святынь или жилых районов иудеев-ортодоксов, обязательно наличие головного убора и прикрытие обнаженных ног и плеч. Как велит кашрут, перед каждым принятием пищи необходимо хорошо помыть руки. Находясь в мусульманском квартале, следует блюсти традиционные исламские нормы.

Азартные игры в Израиле разрешены только на территориях Палестины, в связи с чем дважды в день до казино со станции Тель-Авива ходит транспорт, который бесплатно доставляет желающих поиграть в «Оазис» –казино в окрестностях Иерихона.

Купаться принято лишь в специальных местах, отведенных для купания, с наличием спасателей. Цветной флажок, установленный на пляже, означает уровень безопасности для купания: белый – безопасно, красный – опасно, черный – запрещено.

Сеанс купания в воде Мертвого моря не должен превышать двадцать минут при суммарной продолжительности купания не более двух раз в день. Если помимо соляной ванны, планируете принимать серную ванну, то временной интервал между ними должен составлять не менее одного часа. По окончании процедур непременно примите душ.

Осторожно следует воспринимать информацию из русскоязычных карт, которые распространяются «на местах» израильским министерством по туризму, и связанные с библейскими историями – в них множество неточностей и ошибок, а особенно грешат даты и религиозные предпочтения.

Размер чаевых в ресторанах обычно составляет порядка 10% стоимости заказа, если только они уже не включаются в счет. Посыльному в гостинице принято давать от пяти до десяти шекелей, гидам – от четырех до пяти долларов в день за каждого человека. Водители автобусов и шоферы берут два-три доллара.

Праздничные и выходные дни

В субботу евреи отдыхают. Наступает она на закате в пятницу и заканчивается на закате следующего дня. Подобным образом наступает каждый национальный праздник. В субботу и по праздникам все виды транспорта за исключением такси не работают.

В городах как правило устраиваются разнообразные представления и концерты.
Еврейские религиозные законы запрещают есть мясо свиней, зайцев, крабов и прочих морских животных. Крепкие алкогольные напитки евреи пьют немного, преимущественно – вино.

Развлечения

Небольшим отрезком побережья Красного моря Израиля, составляющим всего около семи километров, как будто впитаны в себя все оттенки красок мира. Европейская традиционная предупредительность в местных отелях имеет прямо таки американский размах.

Неподалеку отели, стилизованные под тайские поселения, где можно в полном объеме найти гастрономические и прочие удовольствия. Тут же рядом – техасские ранчо, с выстроенными по-голливудски декорациями, салунами, конюшнями и другими атрибутами, среди которым поневоле ощущаешь себя ковбоем.

Здесь возможно в полной мере насладится приключениями на сафари – на места, недоступные пешим туристам, довезут на джипе с открытым кузовом типа багги. Желаете пообщаться с бедуином? Местные дети гор во время заката солнца спускаются на своих верблюдах к побережью и угощают всех желающих крепким черным кофе, сопровождая действо исполнением восточных напевов.

Развернувшись влево от моря и проходя пару сотен метров, упираемся в Иорданию. Если загранпаспорт оформлен по всем правилам, ничто не помешает вдоволь побродить по иорданским базарам, поехать в затерянные между скал древние невероятно красивые окрестности .

Если же свернем направо, также скоро упремся в государственную египетскую границу. Египет встречает посетителей открытыми вратами гостиницы «Хилтон», которое славится наличием казино. Так как азартные игры в Израиле запрещены, то все желающие испытать судьбу найдут себе отдушину именно здесь. Что правда, казино работает только в вечернее время. А лучшим способом провести свободное время будет прогулка по морю, на яхте…

В Израиле много самых разных мест для активного отдыха: аквапарки, парки аттракционов, дайвинг, полеты на парапланах, сплав на каяках по бурным рекам, пейнтбол и многое другое.

Таким образом: сервис по-европейски в совокупности с американским размахом в развлечениях, плюс колорит востока и тропический климат – все указывает на удачный выбор для хорошего отдыха, особенно учитывая сравнительно невысокую стоимость на развлечения и сервис. Характерно также то, что не забывая о том, что пребываешь на территории Святых земель, эта самая святость особенно «не давит».

Изнуренному суетой россиянину особенно понравится курортный город Эйлат, который предоставляет неплохую возможность комфортно отдохнуть. Чтобы увидать экзотические виды рыб, не нужно нырять в морские пучины. Достаточно накрошить булку в мелких водах – и у ног уже полно разноцветных рыбных стаек.

Ознакомиться с живностью Красного моря можно также в обсерваториях, или прогуляться на катере, имеющем стеклянное днище. Подводные миры откроются перед вами во всей красе! А лучше всех в Эйлате себя чувствуют любители адреналина. Для них здесь существуют услуги подводных плаваний с аквалангами, аэродинамические трубы, дайвинг, парасейлинг и виндсерфинг.

Религия

Израиль является святой землей трех мировых религий: иудаизм, христианство и ислам. Подавляющее число жителей – иудеи (82%). Верующего еврея легко узнать. При любой погоде он одет в строгий черный костюм и шляпу, из-под которой видны локоны пейсов.

Иудаизм отличается отсутствием посредников между человеком и Богом, то есть священнослужителей. Зато здесь имеются раввины – духовные наставники, хорошо знающие Талмуд и Тору. Высшим религиозным, Израильским учреждением является верховный ортодоксальный раввинат.

Евреи-ортодоксы живут в своих районах обособленно. Они не признают государственной власти и строгим образом следуют законам Торы, а детей обучают в частной религиозной школе. В их жилье не найдешь телевизора, они не используют автомобили по субботам. Начиная с пятничного вечера и до вечера субботы, во время празднования шаббата, в таких районах, примером в иерусалимском районе Меа Шаарим, улицы даже закрывают для транспортного движения.

Транспорт

Движения транспорта в Израиле правостороннее. Дороги отличаются довольно высоким качеством. Парковка на территории исторических мест правда может быть довольно проблематичной.

Пешеходы в городе пользуются однозначным преимуществом в пересечении дорожных путей. Водить автомобиль в Израиле весьма безопасно и комфортабельно благодаря качеству дорог и множеству дорожных указателей, а также не в меньшей мере, благодаря сравнительной вежливости водителей в Израиле.

Но при этом следует помнить и о неуемном восточном темпераменте местных автолюбителей. Лишь довольно внушительные размеры штрафов вынуждают подобных водителей соблюдать правила дорожного движения.

Транспорт Израиля представлен преимущественно автобусами. Исключение составляют лишь пригородные поезда в хайфской и тель-авивской городской агломерации. Да и те имеют небогатый выбор маршрутов.

Хайфа обладает довольно своеобразным метро – подземным фуникулером, который ездит из района порта через центральную часть города вверх. Эта система имеет шесть пунктов станций, а вагоны составлены несколькими ступенями-уровнями. Линия называется «Кармелит», состоит из шести остановок и служит связью между Нижним и Верхним городом. Проезд стоит около 1,2 доллара.

Хайфское метро примечательно своей историей. Изначально идея связи припортовых районов и верхней части этого города появилась у британцев, захвативших Палестину в 1917 г. Несколько позже в 1942 г. британцы не без усилий сдержали давление Роммеля в Египте и готовили Хайфу к защите от немецких оккупантов в случае их прорыва в Эль-Аламейне. Подземные пути из порта к верхним укреплениям через всю территорию города были бы наилучшим вариантом для обороны, поэтому начали строительство. Немцев разгромили и тоннель стал ненужным.

Повторно идея метро появилась уже у израильтян в начале середины века. Хайфа увеличивалась быстрыми темпами, а особенности рельефа затрудняли перемещение от одной части города, расположенной у моря, к другой, расположенной на горе. Даже сейчас передвижение на автобусе из Крмели в Адар займет около сорока минут, пока автобусу приходится крутиться узкими улочками старых районов города и подниматься вверх.

В связи с этим появилась потребность организовать новый тип транспорта, который поможет облегчить сообщение между двух центров жизни города. Тогдашним мэром Хайфы Аба Хушимом была проявлена инициатива по организации такого транспорта. Чтоб не нарушить установившуюся инфраструктуру, таким средством было избрано метро.

Проект поручили французской фирме, и работы, начавшиеся в 1956 г., успешно завершились в октябре 1959 г. В 1986 г. пришлось закрыть метро на некоторое время в связи с капитальным ремонтом. Из ремонтного состояния метро постепенно стало нерентабельным проектом и закрылось аж до 1992 г., когда вновь метро торжественно открыли для пользования пассажиров.

В нынешнее время «Кармелит» Хайфы функционирует в нормальном режиме, являясь единственным метро в Израиле.

Метро в Тель-Авиве должно быть построено уже в ближайшем времени. А пока главным автобусным перевозчиком является фирма «Эгед». Половиной перевозок агломерации Тель-Авива занимается фирма «Дан».

Существуют и другие мелкие перевозчики. Главными пересадочными узлами Тель-Авива являются железнодорожный вокзал и автовокзал. Стандартная цена проезда в городском автобусе – 7,15 шекелей, в крупной городе – 20 шекелей. Продолжительные маршруты тель-авивской и хайфской агломерации стоят больше. Например, съездить в удаленную часть пригорода Тель-Авива будет стоить 12 шекелей.

Большинство городов имеют разнообразие проездных билетов, но преимущественно это месячные билеты. Дневные проездные ходят в отельных небольших городках и Тель-Авиве, стоят порядка десяти шекелей. К сожалению, вариантов всего на несколько суток для отдыхающих не предусмотрено.

Все билеты получают водители. Транспорт прекращает свое движение после заката в пятницу и возобновляет после заката в субботу. Исключением является Хайфа, несколько районов Тель-Авива и некоторые другие города, в которых по субботам действует движение по отдельным маршрутам.

Такси действует на территории всех населенных пунктов страны и функционирует как в городских пределах, так и на транспортных линиях между городами. Только такси работают по праздникам и субботам. Цена за проезд фиксированная, а стандартные тарифы дополняются отдельными тарифами за телефонный заказ. Обслуживание ночью (с 21:00 до 5:30), равно как и в субботу и праздничные дни, стоит на четверть дороже.

Во всех внутригородских такси используются счетчики, которые обязательно включаются во время посадки пассажиров. Междугородний тариф установлен согласно специального прейскуранта, который непременно предоставляется пассажиру по первому же требованию.

Аренда автомобилей возможна в специализированном офисе, который можно найти в любом крупной городе и аэропорту. Для этого нужно обладать действительными водительскими правами, международной пластиковой картой и быть не моложе 21 года. В небольших местных фирмах можно также взять автомобиль в аренду после внесения наличных средств.

Язык

Государственных языков в Израиле два – арабский и иврит. В школах, кроме них обычно изучают также английский язык. Еще в Израиле нередко можно услышать русский, немецкий, идиш (им владеют в основном пожилые евреи), французский, венгерский и польский. Улицы и магазины названы на иврите и английской, реже на арабском. Зачастую можно встретить вывески на русском языке.

Ну вот наверное и всё, что потребуется знать, отправляясь на отдых в Израиль. Желаем вам отличного летнего отпуска!

Израиль – одно из государств, часто посещаемых гражданами России. Их привлекают христианские святыни, прекрасный климат, высокий уровень медицинского обслуживания. Вот уже несколько лет действуют новые правила, которые контролируют въезд и выезд из Израиля. Разберемся, нужен ли загранпаспорт в Израиль, нужно ли получать визу, какие бумаги требуются для поездки.

Разрешение на въезд в Израиль для россиян не нужно, если они едут на срок не более 90 дней. Посещать Израиль можно только туристам.

Если цель пребывания – работа или учеба, то собирается комплект бумаг для оформления разрешения на въезд. Заявка на визу подается в консульском отделе посольства Израиля в России.

Продление

Если 90 дней пребывания в стране истекает, а у туриста есть веские причины оставаться в государстве, он должен обратиться в МВД.

При обращении при себе имеют:

• Заграничный паспорт.
• Фотоснимки.

• Справки или документы, в которых указано, что иностранец имеет серьезные причины остаться в стране на более длительный срок (например, болезнь).
• Подтверждение наличия финансовых средств.

При подаче заявки заполняется .

Продление права на проживание – платная процедура. Приблизительная стоимость – 170 шекелей. Если проводить оформление не самостоятельно, а через посредников, то стоимость будет выше.

Если у заявителя есть родственники в Израиле – получить право остаться в стране будет легче. Родственникам местных жителей разрешают остаться еще на полгода или год.

Превышение срока пребывания

Миграционная служба Израиля строго следит за соблюдением сроков пребывания в стране. Если срок пребывания нарушен на несколько дней и есть уважительные причины нарушения, можно избежать депортации. Если уважительных причин нет – данные нарушителя заносятся в базу, это может стать поводом для последующего отказа во въезде.

Если иностранец нарушил правила пребывания, его могут депортировать из страны и выдвинуть ему запрет на въезд (до 10 лет).

Комплект бумаг для въезда

Граждане Российской Федерации имеют право въезжать в Израиль по заграничному паспорту.

Требования к удостоверению:

1. не менее полугода с момента планируемого возвращения.
2. Наличие чистых страничек.
3. Аккуратный вид документа, отсутствие повреждений.
4. Наличие подписи владельца.

Чтобы посетить страну, кроме загранпаспорта, предъявляют:

1. Билет на обратный рейс (с закрытой датой).
2. Подтверждение брони гостиницы или ваучер (выдается в туристическом агентстве при покупке тура).
3. Полис медицинского страхования.
4. Справки и выписки, которые указывают на финансовую состоятельность туриста.

Если гражданин едет к родственникам или друзьям, то предъявляется пригласительное письмо.

На детей

Для путешествия с ребенком, к пакету бумаг добавляют:

1. Свидетельство о рождении.
2. Ксерокопию паспорта матери/отца.

Если ребенок путешествует с одним из родителей, то необходимо разрешение на выезд ребенка за рубеж от второго родителя . При путешествии с третьим лицом, к комплекту бумаг прикладывают разрешение на выезд от родителей (заверяется нотариально).

Въезд-выезд

В соответствии с новыми правилами пересечения границы, штамп о въезде не ставится в паспорт . Вместо этого иностранный гражданин получает специальный талон.

На талоне размещен штрих-код с информацией о въезжающем гражданине. Талон сохраняют до конца поездки и предъявляют при выезде.

При выезде в заграничный паспорт ставится штамп. В нем проставлена дата выезда.

Как проходить паспортный контроль

У граждан России иногда возникают проблемы при прохождении паспортного контроля даже при наличии всех бумаг. Чтобы пройти процедуру проверки нужно, чтобы цель въезда обязательно соответствовала заявленной цели в бумагах.

Подозрительными могут показаться:

1. Граждане, которые указали, что едут отдыхать во время отпуска, но при этом билеты указывают, что они собираются пробыть длительное время в стране.
2. Туристы, которые едут к родным, но не могут назвать точного места их жительства, путаются в именах.
3. Незамужние женщины, которые едут к лицам мужского пола, не состоящим с ними в родственных отношениях. Подозрительной является ситуация, когда у туристок нет денежных средств, и расходы на поездку оплачивает принимающая сторона.
4. Группы мужчин.

Чтобы не вызывать подозрения работников паспортного контроля, необходимо:

1. Предоставлять бумаги, которые подтверждают наличие брони гостиницы, квартиры. Прикладывать к подтверждению бронировки чеки, которые подтверждают частичную или полную оплату жилья.
2. Заучить адреса родственников, которых собираются посетить. Лучший вариант – чтобы туриста встретили в аэропорту.
3. Выбирать не вызывающую одежду, женщинам отказаться от яркого макияжа.
4. Четко и кратко, без лишних подробностей отвечать на вопросы. Избегать неоднозначных ответов.

Собеседование

Если у сотрудников паспортного контроля возникли сомнения по поводу соответствия цели въезда с данными, указанными в бумагах иностранца, они приглашают его на собеседование.

Важно знать:

1. Собеседование – последняя возможность подтвердить, что поездка совершается с целью туризма. Поэтому нужно отнестись к нему серьезно.
2. Если уровень знания английского не позволяет свободно отвечать на вопросы, сообщают об этом. В этом случае будет вести собеседование русскоговорящий сотрудник.
3. Если в паспорте есть штампы о пребывании в арабских странах, задают вопросы: с какой целью были поездки, есть ли там родственники. Нужно отвечать, что путешествовали с целью посмотреть достопримечательности, родственников в данных странах нет.

Важно отметить

Иностранные граждане, которые покидают страну наземным способом, оплачивают налог на выезд. Его размер составляет 106 шекелей. Если путешественники плывут по морю или летят на самолете, оплачивать этот налог не требуется.

Тщательную проверку проходят граждане, в паспортах которых имеется штампы о посещении арабских стран. Бывалые туристы советуют в данной ситуации поменять заграничный паспорт. При транзите через Израиль из арабской страны, туристы должны быть готовы к тщательной проверке.

20 сентября 2008 года Израиль и Россия заключили взаимное соглашение об отмене туристических виз. Согласно этому документу граждане РФ могут пребывать на территории Израиля с туристическими целями на протяжении 90 дней из 180 дней в году. При этом въезжать на Святую землю можно неоднократно.

И хотя на сайте Посольства Израиля указано, что условие въезда одно – наличие заграничного паспорта, нюансы все же существуют. Поговорим о документах, которые стоит оформить еще на территории РФ. Они помогут доказать Ваши туристические намерения и станут весомым аргументом в случае проведения пограничниками дополнительных разбирательств.

Нужна ли виза в Израиль для россиян — документы для выезда

До сентября 2008 года туристы (к ним приравниваются паломники, бизнес-туристы, лица, приехавшие на санаторно-курортное лечение) были обязаны получить визу типа B 2. Сегодня эти визы утратили свою силу, и документом, необходимым для въезда в Израиль, считается заграничный паспорт. Обратите внимание: к моменту въезда он должен быть действителен более 6 месяцев.

• подтверждение бронирование отеля;
• обратные авиабилеты с фиксированной датой вылета (в противном случае — к примеру, если дата окончания тур. программы не совпадает с датой обратного вылета — сотрудник паспортного контроля может задержать туриста для детальных разбирательств);
• ваучер от туристической компании;
• полис медицинского страхования (необходим как гарант предоставления туристу медицинских услуг в случае необходимости);
• документы, подтверждающие платёжеспособность (банковская справка о наличии сбережений, наличные деньги из расчёта 30-40 $ на день пребывания, банковская карта, дорожные чеки);
• письмо из медицинского учреждения (с указанием медицинского диагноза и рекомендаций, выписка из истории болезни);
• приглашение (оригинал или распечатка письма, присланного по e-mail от приглашающего, где указываются все данные гостя и принимающей стороны, срок визита, место временного проживания туриста и т.д.).

Тем не менее (и так принято во всем мире), окончательное решение о разрешении въезда в Израиль остается за пограничными службами.

К моменту въезда паспорт должен действовать 6 месяцев.

Нюансы въезда для отдельных категорий граждан

В Москве посольство Израиля находится по адресу: ул. Большая Ордынка, д. 56. (ближайшая станция метро «Добрынинская»)
График работы: пн-пт 9.00-17.00
Телефон: +7 095 2306700

Если в заграничном паспорте стоят печати (визовые отметки) о посещении радикальных мусульманских стран, то, возможно, сотрудники пограничных служб могут задать туристу дополнительные вопросы (или вообще отказать во въезде в Израиль). Это могут быть вопросы о цели визита, наличия родственников или друзей во вражеских для Израиля странах и т. д. Перечислим эти страны:

• Сирия;
• Иран;
• Ливан;
• Йемен;
• Саудовская Аравия;
• Судан.

Распространенный способ решения этой проблемы – получение перед поездкой нового заграничного паспорта. Не обострять ситуацию пытаются и сами пограничники.

В 2013 году была введена новая система контроля и учета въезжающих в Израиль граждан. При въезде на паспортном контроле выдаётся Талон о пересечении границы. Он содержит все данные туриста (номер паспорта, фамилию и имя, фото, дату въезда и т.д.), а также штрих-код, который считывается сканером при выходе туриста из контролируемой зоны. Талон, как и все документы, необходимо сохранять до момента выезда из Израиля. Во время получения Талона можно попросить пограничника сделать пометку о въезде не в паспорте, а в этом документе.

Если пограничная служба Израиля может ограничиться проведением дополнительной проверки, то ряд стран Ближнего Востока вообще не разрешает въезд туристов, в паспортах которых есть печати/визы Израиля. Поэтому рекомендуем заблаговременно планировать маршрут так, чтобы визит в арабские страны предшествовал въезду в Израиль.

Правила въезда в Израиль туристов с детьми

Список документов для детей, выезжающих в Израиль, таков:

• Заверенная нотариусом доверенность от родителя (законного представителя), остающегося в РФ, заверенная Апостилем.
• Оригинал свидетельства о рождении.
• Копия и оригинал заверенного Апостилем разрешения на выезд от отца и матери (даже если ребёнок имеет свой паспорт и въезжает в Израиль с одним или обоими родителями).
• Личный загранпаспорт (для детей старше 16 лет).
• Копия первой страницы гос. паспорта родителя, с которым ребёнок покидает пределы РФ.

Если ребёнка в туристической поездке сопровождает третье лицо, то требуется доверенность и копия 1 стр. паспорта обоих родителей, свидетельство о рождении (оригинал). Доверенности необходимо заверить печатью Апостиль в ЗАГСе, Министерстве образования или Министерстве юстиции.

Посещение Вифлеема

Попасть в Вифлеем, находящийся на территории Палестинской автономии, можно лишь через израильские КПП. Для их прохождения необходим только заграничный паспорт, в который отметок о посещении автономии не вносится.

В целях безопасности посещать Вифлеем стоит в составе организованной экскурсионной группы!

Израиль, как страна с развитой экономикой, высочайшим уровнем безопасности и множеством достопримечательностей, в том числе и святых мест, привлекает многих туристов. Безусловно, складывается полное ощущение того, что отдых в этой стране замечательный. На самом деле так оно и есть. Туристы и паломники отмечают высочайший уровень безопасности, сервиса и качество обслуживания. Но какова цена такого отдыха? Быть может, предстоящие траты просто не стоят того. Нужна ли Мы постараемся развеять существующие мифы и осветить данные темы более подробно.

Определяем размер бюджета

Какая сумма нужна для посещения Израиля? Эти вопросом задаются все потенциальные туристы. Сразу хочется сказать, что однозначно ответить на этот вопрос довольно трудно, ведь запросы, предпочтения и возможности туристов различны. Во многом размер трат в Израиле зависит от выбранного тура и насыщенности культурной программы.

О турах

Чаще всего крупнейшие мировые операторы предлагают именно экскурсионные В этом нет ничего странного и удивительного, ведь это одно из самых святых мест для христиан на Земле. Если вы приобретете тур, в стоимость которого будет включен перелет в обе стороны, проживание в отеле выбранной категории, трансфер, экскурсии и хотя бы завтраки, то планировать дополнительный бюджет в этом случае стоит из расчета 80 долларов на человека (сутки пребывания). Если же вы планируете посетить Иерусалим или Эйлат - культовые места страны, - сумма автоматически удваивается.

Давайте попробуем просчитать размер трат для тех туристов, которые отправятся в Израиль не в рамках тура, а самостоятельно. Быть может, в этом случае за счет целенаправленности расходования средств и учета индивидуальных предпочтений удастся сэкономить определенную часть своего бюджета.

Авиаперелет

Итак, для того чтобы отправиться в путешествие, вам однозначно придется приобрести билет на самолет Москва - Израиль. Цена его складывается из нескольких составляющих: авиакомпания, сезон, количество пересадок, время вылета. Для того чтобы выбрать самое выгодное предложение, придется заняться мониторингом цен, познакомиться с предложениями нескольких компаний и сайтов, занимающихся продажей билетов.

В среднем стоимость перелета из Москвы в Израиль и обратно для одного человека начинается от 260 долларов. Наличие хотя бы одно пересадки снижает стоимость до 170 долларов. А вот с двумя пересадками лететь совершенно невыгодно. Экономию вы практически не почувствуете, но в пути проведете немало времени - оно того не стоит.

Стоимость проживания

Израиль - развитая страна, которая ежегодно принимает сотни тысяч туристов, паломников, бизнесменов: проблем с проживанием здесь уж точно не возникнет. Вы можете остановиться в отеле или гостинице, а также арендовать комнату или отельную квартиру. Какая сумма нужна для посещения Израиля, в частности, для проживания здесь? Самым бюджетным вариантом являются хостелы, представляющее отдельное спальное место в общей комнате - от 12 долларов. Номер в отеле обойдется в 50-60 долларов. Огромной популярностью пользуются квартиры - здесь они достаточно комфортабельные, оборудованы всем необходимым для отдыха. Вы можете без труда с помощью специальных сервисов и агентств найти двухкомнатную квартиру в центре курорта стоимостью 30-40 долларов сутки.

Питание

Если вы планируете питаться самостоятельно, продукты лучше приобретать в арабских кварталах. По вполне объективным причинам алкоголя здесь вы не найдете. В Эйлате стоимость продуктов питания и алкоголя значительно ниже, чем в других городах страны за счет отсутствия налогов. Курорт находится в зоне свободной экономической торговли, поэтому отдыхать и жить здесь намного выгоднее.

Для удобства подсчетов, приведем средние цены на самые популярные продукты питания:

• вода (1,5л) - 2$;
• хлеб - 4$;
• молоко (1 л) - 1,5$;
• йогурт питьевой (0,75-1 л) - 4$;
• говядина (1 кг) - 18$;
• окунь свежий (1 кг) - 10$;
• хумус (250 г) - 4$;
• яблоки (1 кг) - 2$
• местное пиво (0,5 л) - 4$;
• крепкие алкогольные напитки (0,5 л) - от 25$.

Безусловно, во время отпуска вам захочется хоть раз посетить кафе или ресторан, познакомиться с местной кухней и просто провести вечер в приятной и расслабленной обстановке. Так вот, в среднем ужин в ресторане, представленный салатом или холодной закуской, горячим и алкоголем обойдется в 30-40 долларов. Если вы хотите сэкономить, можно не только готовить самостоятельно, но и питаться местным фастфудом отменного качества (щаурма, фалафель, курица на гриле). В любом магазине можно приобрести свежие фрукты и овощи.

Экскурсионная программа

Продолжая отвечать на вопрос, какая сумма нужна для посещения Израиля, хочется сказать и об экскурсионной программе. Список достаточно разнообразен. Конечно, все вы вряд ли сможете и успеете посетить, но есть некие культовые места, визитная карточка страны, побывать в которых просто обязан каждый турист. Конечно, вы можете обратить внимание на экскурсионные или паломнические туры в Израиль или же приобрести наиболее интересные программы непосредственно в Израиле. Некоторые туристы опасаются приобретать экскурсии в местных компаниях. Не стоит путать Израиль с азиатскими курортами - это страна с высочайшим уровнем безопасности, поэтому вас тут уж точно никто не обманет, более того, обеспечат максимально комфортные условия поездки.

Для вас, как для туриста, наверное, будет интересен факт того, что посещение Старого Иерусалима, включая осмотр храма Гроба Господня, и Крестного пути, бесплатно для каждого. Это святыни, унциальные места, куда мечтает попасть каждый христианин. Посещение Бахайскиих садов в Хайфе и места псевдокрещения Христа (Ярденит) также бесплатно. Довольно популярным святым местом является и ее посещение объединено с крепостной стеной Иерусалима и составляет 10 долларов.

Многим туристам недостаточно того, что они увидят в Израиле, поэтому они отправляются в Палестину. Главная достопримечательность - - доступна для посещения совершенно бесплатно.

Средняя стоимость входных билетов в большинство музеев, храмов составляет 7-10 долларов. Главное - определиться с наиболее стоящими и интересными для себя. Туристические компании предлагают довольно насыщенные экскурсионные программы, предусматривающее посещение различных памятных и интересных мест. Программ довольно много. Экскурсии проводятся русскоговорящим гидом и дают возможность познакомиться со страной поближе и сэкономь огромное количество времени.

Общественный транспорт

Общественный транспорт в Израиле представлен автобусами, маршрутками, поездами, такси и даже самолетами. Автобусная сеть прекрасно развита в стране, практически до любой точки страны можно добраться на комфортабельном автобусе. Вот стоимость проезда по самым популярным направлениям:

• Тель-Авив - Иерусалим - 4$.
• Иерусалим - Эйлат - 18$.
• Иерусалим - Вифлеем - 2$.
• Иерусалим - Эйн-Бокек (курорт с Мертвым морем) - 10$.

Железная дорога в настоящий момент развивается стремительными темпами, средняя стоимость билета на поезд составляет 7 долларов, но пока этот способ трудно назвать самым удобным.

Если вы решите побаловать себя и проехать на такси, подготовьтесь к тому, что сумма поездки исчисляется по счетчику. Небольшие расстояния в пределах города в среднем обходятся в 10-13 долларов.

Непредвиденные расходы

Пытаясь найти ответ на вопрос, сколько денег брать в Израиль, необходимо учесть Довольно часто туристы тратятся на путевку, считая, что в этом случае дополнительные траты будут минимальными. Действительно, можно сэкономить на питании, сувенирах, но невозможно застраховать себя от чрезвычайных ситуаций. Необходимо заранее отложить примерно 200-300 долларов, чтобы чувствовать себя максимально комфортно.

Правила посещения Израиля

Наверняка вас интересуют и правила посещения Израиля для россиян. Так вот, Израиль является одним из немногих государств, для посещения которых жителям России не нужно подготавливаться. Культура разительно не отличается, никаких прививок перед поездкой делать не нужно, многие в это стране владеют русским языком, почему проблем с изъяснением точно не возникнет.

Тем не менее довольно актуальным вопросом, над которым задумываются все туристы, становится вопрос о том, какие необходимы документы для поездки в Израиль. Россиянам для посещения Израиля необходима предварительная виза только в том случае, если они предполагают пробыть в стране более 90 суток. Нужна ли виза в Израиль для россиян? Для кратковременных поездок предварительное оформление визы не требуется. Под эту категории попадают туристы, паломники, бизнесмены и командировочные.

Туристическую визу вам оформят по прибытии в аэропорту, никаких дополнительных сборов и пошлин за это не предусмотрено. Она дает право на пребывание в стране сроком до 90 дней. В связи с участившимися террористическими актами по всему миру и напряженной обстановкой на границе Израиля в последнее время на всех контрольно-пропускных пунктах ведется пристальное наблюдение. Аэропорт - зона повышенной опасности. Во избежание ряда проблем и недопонимания приготовьте следующие документы для выезда в Израиль и обязательно возьмите их с собой в поездку:

• загранпаспорт со сроком действия более 6 месяцев на момент окончания поездки;
• документы, подтверждающие бронь номера в отеле (ваучер);
• авиабилеты в обе стороны с указанием даты и времени прилета/отлета;
• медицинская страховка на весь период нахождения в стране;
• доказательства платежеспособности в виде банковской карты или наличных денежных средств.

Если вы взяли в путешествие ребенка, необходимо предоставить:

• свидетельство о рождении или паспорт гражданина РФ (для детей старше 14 лет);
• загранпаспорт ребенка;
• нотариально заверенная доверенность обоих родителей, являющаяся разрешением для вывоза ребенка из страны.

Подводим итоги

Надеемся, мы смогли осветить для вас тему предстоящих трат в Израиле. Теперь вы знаете, какая сумма нужна для посещения Израиля. Желаем приятной поездки, массы ярких, красочных и незабываемых впечатлений от страны и ее огромного культурного наследия.